mis à jour / updated :


Table des Matières 
Avertissement 

M. Laurent EYNAC, Ministre de l'Air 
Lettre de M. Laurent EYNAC 
Déclaration de reconnaissance d'utilité publique de l'Association 
Couleurs, Fanions et Insignes divers 
Statuts 
Signes conventionnels 
Conseil d'Administration 
Comité de Direction 
Composition des Commissions 
Comité d'Honneur 
Morts au Champ d'Honneur 
Morts accidentellement 
Décédés 
Membres d'honneur 
Membres bienfaiteurs à vie 
Membres bienfaiteurs 
Membres bienfaiteurs ayant apporté leur concours à la section de propagande 
Membres titulaires à vie 
Membres titulaires 
Lieux de réunions 
Classement géographique 
Renseignements officiels

 
"LES VIEILLES TIGES"    Association Amicale des Pilotes Aviateurs  brevetés avant Août 1914
CLOS NORMAND - BOIS DE BOULOGNE PORTE MAILLOT, par NEUJLLY-SUR-SEINE
















L'Association dite les « Vieilles Tiges », fondée en 1920 par:
Léon BATHIAT, demeurant à Neuilly-sur-Seine, 19, rue Angélique-Vérien;
Paul SCHNEIDER, demeurant à Paris, 30, rue Pergolèse ;
J.-G. BERNARD, demeurant à Neuilly, 27, avenue de Neuilly;
Sadi LEGOINTE, demeurant à Paris, 82, boulevard Flandrin;
Joseph FRANTZ, demeurant à Paris, 119, avenue Félix-Faure,


SIGNES CONVENTIONNELS






COMMISSION FINANCIERE
M. Président :
Louis PAULHAN, 3, rue Jules Chaplain, Paris (7e).
MM. Membres :
Gabriel ESPANET, 28, rue des Girondins, Saint-Cloud.
René MOINEAU, 7, rue Lebouis, Paris (14e).
François DENHAUT, 98, boul. Victor-Hugo, Neuilly-sur-Seine.
Eugène RENAUX, 97 bis, rue Jouffroy, Paris (17e).
Armando de DOMINICIS, 20, rue de là Terrasse, Paris (17e).
Paul SCHNEIDER, 3o, rue Pergolèse, Paris (16e).
COMMISSION SPORTIVE
M. Président :
Sadi LECOINTE, 82, Boulevard Flandin, Paris (r6c).
MM. Membres :
Joseph FRANTZ, 119, avenue Félix-Faure, Paris (i5e).
Louis GAUBERT, 66, rue de Versailles, Ville d'Avray (S.-et-O.),
Commandant ROCHETTE, 34,, avenue Charles-Floquet (7e).
Emmanuel HELEN, 109, boulevard de Versailles, Saint-Cloud.
René LABOUCHÈRE, 42, rue d'Auleuil, Paris (16e).
Lieutenant-Colonel BROCARD, 53, rue de Boulainvilliers, Paris.
COMMISSION des RÉCOMPENSES
M. Président :
Colonel CHEUTIN, bastion 7.1, boulevard Victor, Paris (i5c).
MM. Membres :
Léon BATHrAT, 19, rue Angélique-Vérien, Neuilly-sur-Seine.
Louis PAULHAN, 3, rue Jules-Chaplain, Paris (7e).
Eugène RÉNAUX, 97 bis, rue Jouffroy, Paris (17e).
Commandant ROCHETTE, 34,, avenue Charles-Floquet, Paris(7e).
Paul SCHNEIDER, 3o, rue Pergolèse, Paris (16e).
COMMISSION DE PROPAGANDE DES "VIEILLES TIGES"
M. Président :
Paul SCHNEIDER.
MM. Vice-Présidents :
Sadi LECOINTE, Alfred de MONTIGNY.
MM. Membres :
DAUCOURT, Louis BONNEAU, Clément BONNARD.

COMITÉ D'HONNEUR
HAUT PROTECTEUR :
M. LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
PRÉSIDENT D'HONNEUR :
M. Pierre-Etienne FLANDIN.
MEMBRES D'HONNEUR :
MM.
Le Président du Sénat.
Le Président de la Chambre des Députés.
Le Président du Conseil.
Le Ministre de l'Air.
Le Ministre de la Guerre.
Le Ministre de la Marine
Le Ministre de l'Intérieur.
Le Ministre des Colonies.
Le Ministre du Commerce.
Le Ministre du Travail.
Le Ministre de l'Instruction Publique.
Le Ministre de l'Agriculture.
Monseigneur le Cardinal Archevêque de Paris.
Le Grand Rabbin du Consistoire central Israélite 'de
France.
Morts au Champ d'Honneur
ANDRIEUX Jean.
ANTONACCI Giovanni
ARISTA Agostino
AUBRY Jules
BAILO Luigi
BARBIER Jean
BAULAINCOURT Antoine (de)
BAUMONT Marie
BEAUCHAMPS (de) Louis
BEAULIEU
BEAUMONT Jean
BENOIST Jean
BEARDI Angelo
BERTOLETTI Riccardo
BIGLIAM (Angelo)
BOBBA André
BOILLOT Georges
BOLLA Gaspare
BONAZZI Ferdinando
BONNIER Marc
BOSCO Ettore
BOURHIS Jean-Marie
BOUSQUET
BRASCHI Faustino
BRESCIANI Luigi
BRIDOU André
BRINDEJONC DES MOULINAIS (Marcel)
BRUN Henry
CACHEUX Henri
CALLIGARI Vincenzo
CARON Georges
CASELLA Umberto
CASTELLANI Giovanni
CATTANEO Domenico
CAVALH5RI Guido
CAVIGGLIA Marcello
CENA Nicolao
CEVASCO Filippo
CHALLE Maurice
CHAPUT
GHEMET Géo
CIRRI Ciro
CLAMADIEU Alfred
CLERICI Umberto
COLLUCCI Giuseppe
COMAZZI Annibal
COTTRETS Paul
COURRIERE Paul
CROCE Ettore
DAMBERVILLE Robert
DAVID René
DE FILIPPI Ludovico
DELCAMP André
DELLA ROCCA Carlo
DESSIRIER Jean
DEVIENNE Jean
DI RUDINI Francesco
DO HU TAY
DOUGLAS SCOTTI Edoardo
DUMAS Henri
FABBRI Roberto
FACCIOLI Mario
FEQUANT Albert
FIGONE Vittorio
FOUCHER Paul
FRANCQ R. P. (Baron de)
FUZIER Camille
GALLO Italo
GARAIX Victorin
GARASSINI GARBARINO
GARROS Roland
GIANFELICE Gino
GIROGI Filippo
GRANDY Gaston
GRANEL Marcel
GRIFFA Valcrio
HAMEL Gustave
HAUTCHAMPS Guy (des)
HECFEUILLE Arthur
HERMANN Gustave
JEANNEROD Henri
JOURJON Raoul
JUGHETTI Aldo
JUPIN Roger
KERNEIS Joseph
LACOMBE Pierre
LACROUZE Marius
LAPORTE Jean
LANIER Lucien
LAREINTY THOLOZAN Honoré (de)
LA VALLE Remo
LENOIR Maxime
LIS Raymond
LOUIS Georges
LUMIERE Georges
MAGGIORA Clémente
MAHIEU Michel
MAIORANA Nicola
MAND DE PONTERMANN (René)
MANDINEAUD Maurice
MANIO Giovanni
MARLIN René
MARMIER Paul (de)
MARRA Raimondo
MARO Ettore
MARTIN Louis
MARTINEZ Nicolas
MARTINET Robert
MENDES Charles
MENDOZZA Enrico
MESGUICH René
MEZERGUES Albert
MINA Luigi
MIRAGLIA Giuseppe
MOJARES Ugo
MORENO
MORIS Albert
MOUCHARD Alexandre
MOUROUX Jules
MUNCK Maximilien
NAPOLI Alessandro
NAVARRE Amédée
NOSARI Giuseppe
NUGOLI Lando
PARENTI Eraldo
PASTINE
PEGOUD Célestin
PENSUTI Emilio
PERÇUS Vincenzo (de)
PERETTI Jean
PETTAZZI Pietro
PIAZZA Carlo
PIAZZI Umberto
PICCOLI Francesco
POGGI Maurice
POGNANTE Bartolomeo
PONZIO Emanuele
PORRO Avmaldo
POURPRE Marc
PRACONTAL Henri (de)
PRUDHOMMEAUX Roger
PULPE Edouard
QUILLIEN Louis
RADISSON Victor
RAGAZZONI Giovanni
RANDACCIO Giovanni
RAPINI Michel
RAVELLI Jean
REGGIO Luigi
REMIA Abel
RESMINI Gustave
REYMOND Emile
IUCHET Albert
ROCCHI Luigi
ROISIN Alphonse
ROLANE BAUDOUIN
ROMIRONE Pietro
RONDEAU Adrien
ROSSETTI Alfred
ROUME Edmond
SABELLI Giovanni
SAINT-ANDRE Marcel
SALENGO Riccardo
SALLIER Jean
SCHLUMBERGER
SCHNEEGANS Charles
SIMONI Robert
SISMANOGLOU Jean 
STROBINO Leopoldo
TOSELL1 Amilcare
TRICORNOT DE ROSE
ULIVELLI Arnaldo
VALDIMIRO Filippo
VAN MAASDRYCK Clément
VENANZI Alberto
VISCONTI Tullio
Morts Accidentellement
ADAM-GIRONNE Jean
AGEVEDO Luis
ALCOCK John
AMANS Charles
ARGYROPOULOS
ARONDEL Paul
ASTLEY H. K. O.
AUTROCHE Guy (d')
BAGNOL (Rodolphe)
BAGUE
BAILLOUD
BARACCA François
BARNWELL H. R.
BATTINI Louis
BAYARD DE MENDONCA Moïse
BEDEL René
BERNARD Auguste
BERRER Th.
BERTIN Eugène
BILLARD Paul
BLANC Maurice
BLANCHARD Fernand
BLANMONT René (de)
BLOT Louis
BOERNER Edmond
BOLAND Guillaume
BONCOUR Henri
BOREE Alexandre
BOURDON Maurice
BOURNIQUE Pierre-Marie
BREGI Henri
BRESSON René
BRIAULT Fernand
BRODIN Emile
BYASSON Louis
GAMINE Victor
CAMMAROTA Enrico
CANAL Joseph
CAPSA Nicolas
CARBERY Jean
CAUDRON Gaston
CAUMONT (de)
CAZES Jean
CEI Joseph
CHAMBENOIT Marcel
CHANDENIER Louis
CHANTOUX
CHAUDEUR Albert
CHAUSSE Paul
CHAVEZ Géo
CHEVEAU René
CHOxMIENNE Georges
CLAVENAD
CORRIONI
CORBON Edmond
COTTRETS Paul
COUFFIN Lucien
DALLA NOCE
DARBOS Jean
DEBEVER Marcel
DELAGRANGE Léon
DELAGRANGE Robert
DELAUNAY Pierre-Marie
DELVERT Jean
DEMONTALENT Olivier
DEROYE François
DESCHAMPS DE BOISHEBERT
DESPARMET Jean
DESTREM Antoine
DREXEL Armslrong
DUBOIS Marcel
DUCOURNEAU
ECHEMAN Paul
ETIENNE Louis
FAURE Jean
FELIX
FERBER
FETU Adrien
FOUGEROUX Gaston
FOULQUIER Maurice
FREY André
GARNIER Gabriel
GASNIER René
GAUDART Louis
GENSAC André (de)
GILBERT Eugène
GILMOUR Graham
GORDON BELL
GRAILLY (de)
GRASSET (Aimé)
GRAZZIOLI Abel
GRIVOTTE Victor
GUIDONI Alessandro
GUILLAUX Ernest
GUILLIANI Joseph
HAMILTON
HANOUILLE Elie
HAWKER R. E.
HERMAN Léon
HERVE LARTY
HOSLI Jean
HOTCHKISS Edward
HOUSSEMAND Charles
HUCKS B. C.
HURTARD Alfred
ISSARTIER Marcel
JACQUIN Albert
JOLY Gabriel
JOST René
JUCKER
JUPIN Roger
KIMMERLING Albert
KINET Daniel
KINET Nicolas
KOUSMINSKI (de)
KREYDER Jean
LABOUELLIE Edouard
LAFFONT Alexandre
Histoire de l’aviation - 28 décembre 1910. Ce mercredi 28 décembre 1910, la liste des victimes de l’aviation s’allonge, avec pas moins de deux morts, portant le nombre des pionniers décédés lors de leurs pérégrinations dans les airs à 34! Seulement deux jours après la mort de l’aviateur brésilien Piccolo à São Paulo, un Français et un Espagnol chutent ensemble à Issy-les-Moulineaux, à savoir l’aviateur Alexandre Laffont, chef pilote de la maison Antoinette, et Mariano de Pola, son élève. Les deux hommes se sont tués alors qu’ils étaient engagés dans le Grand Prix de l’Automobile-Club de France, avec 100 000 francs mis en jeu pour l’aviateur qui, à la fin de l’année 1910, aura couvert le parcours aller-retour Paris-Bruxelles le plus rapidement possible avec un passager. C’est avec un monoplan Antoinette appartenant à Mariano de Pola qu’ils voulaient tenter leur chance et reprendre le titre à Wynmalen, mais le destin en a décidé autrement. Un peu avant 9 heures, le départ est donné sous le contrôle du chronométreur officiel M. A. Richard. L’avion prend progressivement de la hauteur mais bientôt, c’est la chute vers le sol. En cause, les violents remous qui secouaient le ciel à ce moment-là. (source: PUBLIÉ LE 28 DÉCEMBRE 2012 À 00H03 PAR STÉPHANIE MEYNIEL DANS HISTOIRE)
LAGARDE Denis (De la)
LANDRON Pierre
LANTHEAUME Charles
LAROCHE Raymonde (de)
LASNIER Jean
LATHAM Hubert
LAURENT Jean
LAVERLOCHERE J. P.
LE BLON
LECOMTE Léon
LECOMPTE Jean-Jules
LEFRANC Henri
LEGAGNEUX Georges
LEMARTIN Théodore
LEPRINCE Paul
LESORT Henri
LESSEPS Jacques (de)
LETORT Léon
LEVEL René
LOYNES d'AUTROCHE Guy (de)
MADIOT
MADON Georges
MANEYROL
MANZINI Pierre
MARON Pierre
MARTY
MATZUEWITCH
MATYEVITCH - M A T Z E E - VITCH
MAZURKDEWIEZ
MELZASSARD
MERCIER Eugène
MIRAT Emile
MONTMAIN Jean
MOREAU Jules
MOREL Paul
MOUILLERES
NAVARRE Jean
NIEUPORT Charles
NIEUPORT Edouard
NOËL Jules
NUNGESSER Charles
OLIVERES GASTON
PAILLOLLE Edouard
PARIZOT Léon
PEIGNAN Albert
PERREYON
PETIT Geoffroy
PETROWITCH
PICCOLO Julio
PIERRON Louis
PISCHOFF Alfred (de)
PLANTIER Louis
POILLOT Edmond
POIRE Alphonse
POITEVIN Raoul
POPOFF Nicolas
POUTRIN André
PRINCETEAU
QUENEHEU Aristide
RAJEXSKY Alexandre
REALS Raoul (de)
RECH Ernest
REY Paul
RISK C. R.
ROB1LLARD (Comte)
ROBINET Jean
ROECKEL René
ROLLO
ROSE Jean
RUCHONNET Emile
St LAGUE René
SALZE Georges -
SANSEVER Henri
SCHMID H.
SEE Raymond
SEVELLE Henri
SIMON André
SIVEL Georges
SMITH Waldemar
SOULLEILLON Auguste
SQUIROLI Albert
STRIBICK Emile
STYLE Maurice
TARRON Edmond
TESTULAT Pierre
THIERRY DE VILLE D'AVRAY
THOMAS Georges
TIXIER Henri
VALENTTNE
VALLIER Edmond
VALLON René
VASSELOT de REGNE (de)
VEDRINES Emile
VEDRINES Jules
VERDON Eugène
VERMINCK Georges
VEREPT John
WACHTER Charles
WIESENBACH Vincent
WROKENSKI Gabriel.


Décédés
ADAM
ALBEMARL Beetington
ALLEN Ç. R. V.
ALLEN DAMER LESLIE
ARRETEAU Joseph
AUBRY Pierre
BALENSI
BARBANTI Constantino
BARILLON Pierre
BATTAGLINO Umberto
BAUDOT Marcel
BENOIST Henri
BERLOT Henri
BERNES Daniel
BIDER Oscar
BOISSIERE Honoré
BOUZON Maurice
BOURRILLON Paul
BOURKADAIN Constant
BOYER André
CAMMELL R. E.
CANOT Eugène
CAPPONI Giuseppe
CASSE Gilbert
CAUDRON Alphonse
CHAPIER Louis
CHARAMELET Emile
CODY S. F.
COHEN Georges
COZIC René
CRESPI Carlo
CRISTOFARO Francesco (de)
CROIX Johnstone
CRONIER André
DAL MISTRO Achille
DELACOURT Jules
DENIS DE LAGARDE
DESMOND L. Arthur
DIEVAL Léon
DIVETAIN Pierre
DOWNER C. P.
DUCASSE Emmanuel
EDWARD PETRE
ENGLAND G. W.
ESCOT Pierre
FAUCHER André
FAURE Jacques
FEDEROFF
FEDIERE Antonin
FELDMANN Benoît
FENWICK R. C.
FISHER E. V. B.
FRAUCOZON
GABRIEL Maurice
GAUBERT Edmond
GAVIGLIO Lélio
GILLET DE CHALONGE
GODEFROY André
GOURLEZ Alexandre
GRACE Cecil
GRESSARD Marcel  aviateur mort la France 1886-1917  http://www.corpusetampois.com/che-20-19170719gressard.html
GUIDON Gaston
HALL
HANRIOT René
HERVE Isidore
HEYSCH Paul
HOLSCHER Rudolf
HOMERALN Victor
HOWARD Bernard
JAILLER Lucien
JAYANT Paul
JOLAIN Joseph
page 30
JUNOD Auguste
KENNEDY R. N.
LACOSTE Pierre
LAHODE Lucien
LALANNE Ulysse
LAMORET Claude
LAPORTE Augustin
LAPORTE Paul
LARTIGUE Hervé
LARTIGUE Paul
LEBLANC A.
LE LASSEUR DE RANZAY
LINDSAY CAMPBELL
LOUIS Henri
LUSSIGNY Henri
MACDONALD Stevenson
MAFFEIS Carlo
MÀGNET
MALAVIALLE
MARCHAL
MARON Louis
MARTIN Edouard
MATHIEU
MAUGER DEVARENIME
MERCIER Léon
MERE Paul
MERRICK R. G.
MOLARD Emile
MORANE Léon
MOREL Pierre
HORRISON James
MULBERGER Paul
MUNCK Antoine
NAPIER Gérald
NELIS Georges
NICAUD
NOËL Louis
ORS Jean
PALISSON Donatien
PARKE R. N.
PAYMASTER
PETRUCCI Enrico
PIGNE Maurice
PREVOST Armand
RAGON Louis
REMY Lt
RICHARD
RICHY Henri
ROLLS
ROUEN Maurice
ROUSSEL Louis
SAIZIEUX DE BARTHELEMY
SALLARD Henri
SALMET Henri
SALMET
SCHNEIDER Jacques
SELLA
TEMPLE
TREEBY Frédéric
TRETARRE
TYCH Jules
UBERTHIER Jean
VAN DER BURGH H.
VANDUICK Alphonse
VAN STEYN
'VAN STEYN
VERDIE GASTON
VERONA Alberto
VERVICHT Louis
VIDART René
VITA FINZI Carlo
VOISIN Pierre
WIGHT R. N.
WILDMANN-LISHEVGTON
WILSON
WRIGHT
WYNESS STUART
ZAPELLI Alfred
Membres d'honneur







ADER, Clément,
ARCHDEACON, Ernest
COPPENS, Chevalier, Willy,
DENAIN, C.
DEUTSCH DE LA MEURTHE (Mlle Suzanne),
DUMESNIL, Charles, G. O.
EYNAC Laurent,
FERRARIN, Arturo,
FLANDIN, Pierre-Etiennne
FONCK, Capitaine G.
GIROD, Adolphe, G.
HARMON, Clifford Burke
LAFFONT, Paul
LINDBERGH, Charles, Daniel
NIESSEL; Général, Albert
MUNGESSER, Charles
PINEDO (de),
SCARONI, Silvio,
VERTONGEN, Charles, $£ 9, Ing. honoraire des Mines
A. I. L. G., 41, rue d'Arras, à Douai. Tél.: 320.
VOISIN Gabriel, 63, avenue des Champs-Elysées, Paris.





AUBERT (Mme Jane),
BELLANGER, Robert, 0.
BLONDEL LA ROUGERY, Edouard
BOILLOT, André,
BONNARDEL,
CITROEN, André C.
DAVID, Marcel,
DONNET, Jérôme,
EHRLICH Michel,
FELDMANN, Benoît, décédé 29 novembre 1928.
GOUDARD, Félix,
GOUDARD, Maurice,
LACOMBE (de), Henri,
PARENT, Pierre,
RENAULT, Louis C.
REPUSSEAU, François
SAINT-LEVE D'AGUERRE Guillaume (de),
WEISMANN, Charles 






AIVAZ, Jacques
ANDRE, Vincent
ARDOUIN DUMAZET, Jacques
AUBERT (Mme Jane)
AUDY, Frédéric,
BAECKER (de), Daniel,
BARBOTTIN, Pierre
BARDEL, Henri
BARRIE, André,
BARTHELEMY Georges,
BATHIAT, Eugène
BEAUVALLET, Henri
BECHEREAU, L.,
BELLANGER Robert
BERTARIONE, Vincent,
BETHENOD, Joseph
BEZTSCKINSKY, Raphaël,
BIGNAN. Jacques.




BIRKIGT, Marc,
BLANCHARD, Maurice Marie
BLIN, Norbert,
BLITZ, Henry
BLONDEL LA ROUGERY. Edouard
BOETTO, Baplislin,
BOTLLOT, André
BOILLOT, Yves,
BONNARDEL, Imprimeur,
BOROTRA, Jean Robert,
BREGUET, Jacques
BRETON. Jules. Décédé.
BULLWINKLE, J. C., Banquier,
CAILLOTS. Gustave,
CALUWAERTS.
CARROBTO (de), Mario, Comte
CHAMPOISEAU, Henri,
CHATILLIEZ, Pierre,
CHAUVEL-BIZE, Serge
CIRIE. Léon,
CITROEN, André G. Ingénieur-Constructeur, 143, quai de Javel, Paris (15).




CLEMENT-BAYARD, Maurice
CLEMENT, Maurice
CLOEZ, Arthur;
COLIN Alphonse,
COQUILLE, Emile
COTEL, Paul.
CURTIL, Henry,
DAVID, Marcel,
DELACOUR, André,
DELACOUR, Paul,
DELCOURT, Jean,
DELEPLANQUE, Pierre,
DESFOZIERS, Edmond,
DETE, Robert,
DEWOITINE, Emile,  Constructeur d'avions,
DINTILHAC, Jean Georges, Administrateur-Délégué. Société Yacco,
DIOSI, Ernest, Statuaire, Lauréat de l'Institut, Médaille d'Or. Salon des Artistes français, 39, boulevard Saint-Jacques, Paris.
DONNET, Jérôme . Industriel, 82, avenue Marceau. Paris.
DREYFUS, Georges . Industriel, 11, rue de Turin, Paris (8e).
DURAND, Louis,
DUVAL, Henri 102,
EHRLICH Michel,  Industriel, 15, rue Spontini, Paris (16e).
ERCOLE, Georges. 5, rue de la Michodière, Paris.




FABRE Jean, 39, rue de Douai, Paris (9°).
FAROUX, Charles, Ingénieur, 79, rue Perronet, Neuilly-sur-Seine.
FELDMANN, Benoit, décédé le 29 novembre 1928.
FERRY, Edmond, Général, 37, rue des Acacias, Paris.
F1EVET, Assureur-Conseil, 15, rue du Colonel-Moll, Paris (17e).
FRANÇOIS, Augustin, 3, place Balard, Paris (15e).
GANSON, Joseph  Homme de lettres,
GAUBERT, Henri, Négociant en accessoires automobiles,
GAUBEHT, Martial, Négociant, Maison Gaubert et Co
GEIGER, Georges O. Industriel, 64, rue de Rome, Paris (8e).
GERSCHEL, Charles . Photographe,
GIANOLI Louis, Ingénieur-Conseil,
GIRARDET, Jacques, Directeur de la Slé Anonyme des Ateliers d'aviation L. Bréguet,
GOETHALS, Léon, Brasserie de la Rotonde 
GOUDARD, Félix . Carburateur Solex,
GOUDARD, Maurice O* Carburateur Solex,
GRENIER, Lucien, Banquier-Coulissier,
GROS Edmond, C. Docteur,
GUERIN, Paul, Industriel,
HAMON, André, Industriel, Président de l'Automobile-Glub de Paris,
HANZER, Paul, Industriel,
HELLE, Jules, Industriel,
HENON, Henri,
HERSOT, Lucien,





HINSTIN, Jacques, Industriel,
JUSTRABO, Georges, Remorques Industrielles,
KAUFFMANN, Albert Léon. Automobiles « Maillot-Places-Automobiles »,
KLECANDA, Vladimir 13  Général B. E. M. Attaché Militaire Tchécoslovaquie,
KOWALL, John, Exporter
LACOMBE (de), Henri,
LACOSTE, Jean-Jules, Administrateur-délégué Société Hispano-Suiza,
LADET, Marcel . Ingénieur de la Marine,
LALOUX, Brasseur,
LANDAIS, Roger, Entrepreneur de Peinture et Décoration,
LAND1 TITO, Ingénieur industriel,
LANE, Bernard, Négociant, Underlaker,
LAPORTE, Jean, Fernand. Perdu en mer le 5 septembre 1925.
LATHAM, Jean, Constructeurs d'Hydravions, Saint-Wandrille (Seine-Inférieure).
LAURET, André, Ingénieur, 16, quai des Brotteaux, Lyon (Rhône).
LAVAL (Mme Lucie de),
LEFEBVRE, P. L., Directeur Général Société Appareils Magondeaux,
LEMAY, Armand, Architecte,
LEMERCIER, Jean, Lemercier Frères, 18, rue Roger-Bacon, Paris (17e).
LEMESLE, Laurent, Pharmacien honoraire, 5, rue Georges-Ville, Paris.
LESAFFRE, Camille, Bois-Saint-Denis, Chantilly. Tél. : 296.
LEVASSEUR, Pierre, Constructions aéronautiques, 17, place Félix-Faure, Paris (15e).
LIVINGSTON, Guy, Brigadier général, Cie Royal Air Force Club, Londres W. I. (Angleterre).




LOUBAT, Maurice, Commerçant,
LOUVET, Lucien, Assureur-Conseil, Assurances Spéciales,
MACERATINI, Gius, Lieutenant-Colonel   Royal Aéronautique Italienne .
MAGIS, Auguste, Ingénieur,
MAITROT, Lucien  Juge suppléant Tribunal de,Commerce de la Seine, Administrateur-Délégué de la Société des Avions Hanriot, 6, rue Camille-Périer, Ghatou (Seine-et-Oise). :
MALARET, Edouard Paul, Négociant,
MALFANTI, Alphonse-René  Agent technique de la Maison Viet,
MARQUE, Adrien, 14, boulevard Montmartre, Paris.
MASSE, Robert, Brasseur, Firme Masse, Meurisse Fils,
MERCK, Jo, 4, rue Copenhague, Paris.'
MERVILLE, Georges, Constructeur, Hélices Aériennes,
MEYER, Raoul * g;. Administrateur-Délégué des Galeries
Lafayette, 34, avenue Raphaël, Paris (16e).
MICHAUX, Caesar  Inspecteur des Agences Européennes de la E. I. du Pont de Nemours et Co,
MINETTE DE SAINT-MARTIN (de), Jacques, Industriel,
MINOT, Georges  Vernissage et décoration sur métaux,
MODIANO, David, Négociant, 40, rue Rochechouart, Paris.
MOLARD Emile, décédé le 2 mars 1929.
MOLTENI Gian-Federico (Comte),
MONGIN, Marcel   Industriel, 51, q
MOREUX, Gustave,. Industriel, Radiateurs Moreux,
MOULET, Albert, Ingénieur ^spécialiste,



MOUNINOU, Pierre, Industriel-Exportateur,
MULATON, Jean, Assureur-Expert,
MORISSON, James. Décédé le 27 novembre 1928.
NICAISE, Charles,  Industriel Sté Lorraine des A. Ets Dietrich et Gie à Lunéville
NIEILLI, Demos, Artiste,
NIE1LLI (Mme), Gysa, 17, rue de Berne, Paris (8e).
OWEN KEENAN, Hôtel Ritz,
PARENT, Pierre, Architecte,
PERINAUD, Alexis  Administrateur de la Société Anonyme des Etablissements Repusseau et Go,
PERROT, Henri, Ingénieur A. M.,
PERUGIA, André, bottier, 74, rue Borghèse, Neuilly-sur-Seine.
PETIT, Emile  Ingénieur, 71, boulevard Berthier, Paris (17e).
PICARD, Joseph  Outillage Aciers spéciaux.
P1GANEAU, Gérard, Administrateur-Délégué de la Société Anonyme des Etablissements Piganeau et Gie,
PIGNE, Maurice. Décédé le 23 février 1928.
PILLARD Marcel, Associé dans Paulban-Pillard, Constructions Aéronautiques,
PINCHART, Jacques, Architecte diplômé par le Gouvernement,
PLATEAU, Marcel  Industriel,
POTEZ, Henry *. Administrateur-Directeur de la Société des Aéroplanes H. Potez,
POUMET, Roger i. Directeur de l'Office Central de Publicité Industrielle et Commerciale, 10, rue Mayran, Paris (9e).
QUICRAY, Roger, Matériel Aéronautique, Réparations Moteurs Avions,
REGY, Alfred, hélices, 120,
RENAULT, Louis C. *. Ingénieur-Constructeur, 



REPUSSEAU, François #. Président du Conseil d'Administration de la Société Anonyme des Etablissements Repusseau et Gie,
RICHARD, Henry O. *. Gouverneur des Colonies,
RICHARD, Paul-Louis, O.'* I * *, Président de la Gie Française d'Aviation,
ROBIN, Pierre, Industriel,
ROCHAT, Benjamin, Silencieux,.pare-flammes R. B. et radiateurs R. J.,
ROCHE D'ESTREY *. Directeur de l'Air,
ROI, Jimmy, 139, boulevard Haussmann, Paris.
ROMAND, Etienne, Constructeur de Matériel Aéronautique.
ROPHE, Max g. Remisier,
ROSE, Gaston,  Ingénieur-Conseil brevets, marques, modèles,
ROSENTHAL, Frédéric, Négociant en perles fines,
ROSENTHAL, William, Négociant,
St LEVE D'AGUERRE (De), Guillaume, * I *, Artiste peintre,
SARAZ1N, Charles 1J §. Industriel (entr. électricité),
SAUDA, Hugues O. * * *. Ingénieur-industriel,
SCHALBURG, Henri, ingénieur,
SCHMIDT, Pierre, Industriel, 25, rue Spontini, Paris (16e).
SCHNEEBELI, Hugo, Industriel, 11, rue de Bécon, Courbevoie (Seine).
SEGUIN, Charlee O. * g 10 *. Inspecteur général de l'Aéronautique, Directeur du Service des Fabrications de l'Aéronautique,
SENECHAL, Robert, Industriel, 43, avenue de la Grande-Armée, Paris.
SERS, Louis, * g, 34, boulevard Marbeau, Paris.
SHIODEN, Général.



SIX, Fernand, Président des « Enfants de Neptune »
SPIRA, E.,
TABAR, Gaston, Industriel, 61, rue La Fontaine, Paris (16«).
TEMPLIER, Pierre I. Agriculteur à Pont-1'Evôque (Oise).Tél. : n. 7.
TOPIN, Bernard, g, Agriculteur, 11, rue des Francs-Boisiers, Soissons (Aisne).
TORCHET DE GAMACHES, Albert, * i. Administrateur des garages Anglo-French,
TREILLARD Charles, % *, Directeur Commercial Sté Avions Farman.
TROUSSEL1ER, Marius, 73, boulevard Haussmann, Paris.
VALLOT, René . Industriel, 1
VAN GELDER, Philippe, Directeur de la Compagnie anglaise « The Paris EarthenWare Co Ltd., Appareils sanitaires,
VEIT, Sydney B * O O. Président du Paris-France Chapter National Aeronautic Association U. S. A., Négociant Veitson & Co.,
VIET, Paul, * O *, Industriel,



VILLIERS, François * ^.Constructeur d'avions,
VIRIOT, Charles, Directeur des Etablissements Repusseau,
VOLAND, Joseph * !§,. Directeur général de ventes des Etablissements Repusseau,
WALTHAU, Fred, 57, rue Carnot, Levallois-Perret (Seine).
WASE1GE, Charles *. Directeur général, Société H. M. Farman,
WEILLER P. L. O. * 1, * * * *, Ingénieur, Administrateur délégué, Sté des Moteurs Gnome et Rhône,
WEINSTEN, Efim, Professeur on Médecine,
WEISMANN, Charles *. Capitaine de réserve à. l'Inspection Technique de l'Aéronautique militaire, Ingénieur E. C. P.- Conseil en propriété industrielle (Brevets d'invention, Marques, Modèles, Procès en contrefaçon),
WICART, 7, rue Baudin, Paris. Tél.: Trud. 30-25.
WOOD, R. C. Ingénieur, 5, rue Paul-Déroulède, Neuilly-sur-Seine.
ZUBER, Philippe, Ingénieur, "23, boulevard Flandrin, Paris (16e).




AMELYS, 62, rue Legendre, Paris (7°).
AERO-CLUB DU NIVERNAIS, à Nevers (Nièvre). M. le Directeur de l'Agence RENAULT, .
AILLOUD, Automobiles CITROEN, Chemin des Culattes, Lyon (Rhône);
ANDRE, 8, rue du Plat, Lyon (Rhône).
M., le Directeur des Automobiles BERLIET, Venissieux (Rhône).
M. le Directeur des Automobiles COTTIN-DESGOUTTES, place du Bachut, Lyon (Rhône).
M. le Directeur de la Maison BONJOUR, cours de la Liberté, Lyon (Rhône).
BRAUER (Mme), « Les Passiflores », avenue Saint-Laurent, Nice (Alpes-Maritimes).
BROSSETTE-HECKEL (M. et Mme), 4, rue Auguste-Comte, Lyon (Rhône).
Etabl. CARLE & SUBTIL, r. Jean-de-Tournes, Lyon (Rhône).
CARRIER, Automobiles PEUGEOT, rue Vendôme, Lyon (Rhône).
M. le Directeur de la CARROSSERIE CANDELARESI, 76, rue Neuve-de-la-Villardière, Lyon (Rhône).
M. le Directeur de la CARROSSERIE OTTIN, 5, rue de la Rosière, Lyon (Rhône).
CERF, Henri, 12, rue Pizay, Lyon (Rhône).
CHORLIET, 12, rue du Plat, Lyon (Rhône).
M. le Directeur des Etabl. GINTRA, rue de la Bourse, Lyon (Rhône).
CROTTE, F. J., 33, rue.de la Colombière, Lyon (Rhône).
DAVID, Maire, au Grotoy (Somme).
DEYDIER, Président de l'Automobile-Club du Rhône, 168,avenue de Saxe, Lyon (Rhône).
DREVET, 4, quai d'Occident, Lyon (Rhône).


DUMONT FRERES, Agence TALBOT, 7, rue Duhamel, Lyon (Rhône).
M. le Directeur des Etabl. FAURAX & GHAUSSENDE, 17, Chemin Saint-Priest, Lyon (Rhône).
FRANCHOMME, Hector, château du Lazaro,
FRECHIN-FILLIOUX, 73, rue Duquesne, Lyon (Rhône).
M. le Directeur du GARAGE MOLIERE, 70, rue Molière, Lyon (Rhône).
GAUTHERON Père el Fils, Garage, 85, rue Pierre-Cornelle, Lyon (Rhône).
M. le Directeur du Garage DONNET-ZEDEL, 5, avenue de Noailles, Lyon (Rhône).
M. le Directeur du Garage METROPOLE, rue Bugeaud, Lyon (Rhône).
GIANOTTI, à l'Aéro-Club de Nice et de la Côte-d'Azur.
Elabl. GILLET Fils, 10, quai de Serin, Lyon (Rhône).
GELLIN & LAFFAIT, 17, r. de la République, Lyon (Rhône).
GOETHE, au « Figaro », 14, cours Gambetta, Lyon (Rhône).
HUJMANN, place Chapu, Melun (Seine-et-Marne).
HERISSON, Jean, Président de l'Automobile-Club du Mont-Blanc, Annecy (Hle-Savoie).
HOUDART, Gabriel, maire de Melun (S.-et-M.).
HOUDART, Maxime, Notaire, 9, rue des Fossés, Melun (Seine-et-Marne).
ISAAC, Maurice (M. et Mme), 12, quai des Brotteaux, Lyon (Rhône).
JOLLIOT, 8, boulevard des Belges, Lyon (Rhône).
KOCK, Julien, 11, rue du Plat, Lyon (Rhône).
LAMRRECHTS, 55, avenue de Noailles, Lyon (Rhône).
LEMOINE, coiffeur, rue Alphonse-Fochier, LYON (Rhône).
DE LEROY, 3 bis, rue des Jardins-Caulier, LILLE (Nord).
LIEVIN DANIEL (Mme), 105, boulevard de la Liberté, LILLE (Nord).
DE LONGUERUE (Mlle), LA PINGAUDIERE, près CHATEAUROUX (Indre).
MAIRE D'ANNECY, à ANNECY (Haute-Savoie).
MALARDIER P., 41, rue Julietle-Récamier, LYON (Rhône).
MAMY, Ingénieur, 8, rue Parmentier, LYON (Rhône).
MASSOT, 41, rue de la Bourse, LYON (Rhône).
Etbs MESTRE et BLATGE (M. le Directeur des), 82, avenue de Saxe, LYON
OMNIUM LYONNAIS (M. le Directeur de F), 4, rue Bossuet, LYON (Rhône).
Etbs JEAN PERINEL, 3, rue de la Méditerranée, LYON
(Rhône).
PETITJEAN, 268, avenue Jean-Jaurès, LYON (Rhône).

PETITALOT, 149, rue de Rome, PARIS (17»).
PEYTER, 15, rue Constantine, LYON (Rhône).
RENBREZ, Société PARAMOUNT, 61, rue de Béthune, LILLE. (Nord).
ROCHET-SCHNEIDER, Automobiles, 57, Chemin Feuillat, LYON (Rhône).
SERVETTAZ, 5, rue des Archers, LYON (Rhône).
SOMMIER, Château de Vaux-le-Vicomte, par MAINCY (S.-M.).
SYNDICAT DES ELEVEURS (M. le Président du), à CHATEAUROUX,
SYNDICAT D'INITIATIVE (M. le Directeur du), ANNECY (Haute-Savoie).
Etbs TECALEMIT, 352, rue Boileau, LYON (Rhône).
TEXTILES CELLULOSE, 3, rue Sainte-Marie-des-Terreaux, LYON.
VERMOREL Ed., Automobiles VERMOREL, VILLEFRANCHESUR-SAONE .
VOLAND Jules, 44, place de la République, LYON (Rhône).
ZEVORT et CRENIAULT, Agence DONNET, 5, avenue de Noailles, LYON.









ALGRIN, René (252), Ingénieur civil,
ANZANI, Alexandre (A. C.) * O * *. Industriel,
BIBESCO (Prince), Georges (20) G. « * * *. Grand Industriel,
BOSSI, Enea (2 Italien),
BOUCHEZ, Georges (1124), Négociant en automobiles.
CAUDRON, René (180) *.
CHATAIN, Louis (296)  Publiciste,
CHAUNAC-LANZAC, Henri (Comte de),  Lieutenant-Colonel d'Artillerie Coloniale
CHAVES, Edu (559) O. 4, rue du Colonel-Renard, Paris (17e) et Sao-Paulo (Brésil).
DELACE, Gustave (219) O. *. 45, rue Cortambert, Paris.
FABRE, Jules (967) O. #. A N'Goko, par Louala (Cameroun).
FABRE, Félix (1415) J|. Administrateur des Colonies d'Ambovone,
FANET, Gaston (1177)  79, route d.e Montesson, Le Vésinet (Seine-et-Oise).
FRANTZ, Joseph (363);  119, avenue Félix-Faure, Paris (15e).
JUNQUET, Paul (621) $ §. 179, rue de la Convention, Paris.
KAPFERER, Henry (6 Dirig) O. *. 30, rue Buzenval, Boulogne-sur-Seine.
LAISSARDIERE (de) Gustave, Commandant (1251) . 32  Régiment d'Aviation, Dijon (Côte d'Or).

LAMBERT (marquis de)  La Lorraine, Vaucresson (Seine-et-Oise).
MEYER, Maurice (229) $ O. 26, place de la Madeleine, Paris (8e).
MOLON, Léon (25) *. 159, rue Victor-Hugo, Le Havre (Seine-Inférieure) .
MONTIGNY (Comte Alfred de) (69),  château de Castelmir, Aviateur, Centre d'Aviation de Metz.
NIELSEN, Peter (4 Danois)  Chef d'Atelier Militaire. Aérodrome Militaire de Copenhague.
PASCAL, F. (301). Propriétaire Pont-Crouzel, par Sorèze (Tarn).
POIDLOUE, Charles (1724) . Journaliste, 34. rue Ballu, Paris (9e).
RORERT, Gaston (1694) *  Chef de bataillon en retraite d'Infanterie Coloniale, Directeur du Lycée Franco-Chinois, Cholon (Cochinchine).
SADI-LECOINTE, Capitaine (431)  Capitaine-Aviateur,
SOMMER, Roger (29) *. Industriel, 88 boulevard Maillot, Neuilly-sur-Seine.
WINTREBERT, Henry (300) *  Résident de France au Tonkin,. Hanoï (Tonkin),
ZARA, Leonino (da), Baron (6 Italien) 22, rue Spontini, Rome (Italie) Tél. : 38460.



http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5848999r/f68
A
ABBOTT C. R. (101 Anglais).
ABERCROMBY R. O. (134 Anglais).
ABRAMOVITCH V. F. (Russe).
AERANTES, Micbel (d') (693), commandant. (Voir Le Ray
d'Abranles.)
ACLAND H. D. (773 Anglais).
ACQUAVIVA, Paul (68) * O. Directeur, Société Provençale
Travaux Publics, 20, rue Barbaroux, Marseille, Tel : 64-73.
ACWORTH, Busk, Sub. Ll. Hans (739 Anglais).
ADAM (1712). Décédé.
ADAM-GIRONNE, Jean (818). Tué accidentellement le 5 juin
1914 à Montmirail.
ADAMIDES, Cbristos (824), Colonel, Directeur de l'Aéronautique
hellénique. "Hôtel des Deux-Mondes, 22, avenue de
l'Opéra Paris (1er).
ADAMS, F. P. (514 Anglais).
ADAMS, G. (495 Anglais).
ADAMSON, W. C. (845 Anglais).
ADARO (de) Julio (10 Espagnol), Etablissement Skoda k
Pilsen (Tchéco-Slovaquie).
ADDIS, Edward, John (634 Anglais;.
ADLER, G. P. (Russe).
ADRIAN, Albert (1141), O. * 1 O. Chef de Bataillon au 32e
Régiment d'Aviation, Dijon (Côle-d'Or).
AGABABA, Nikila (688).. ":
AGAR, A. W. S. (533 Anglais;.
AGEVEDO, Luis (740). Tué accidentellement le 15 avril 1913
à San Diego (Chili).
50
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5848999r/f69
AGOSTONI, Umberto (Italien).
AHAFONOFF, A. A. (Russe).
AHAPEEFF, V. N. (Russe).
AHUMADA (1720).
AIGUILLON (d'), Jean (308), 3, place d'Iéna, Paris (16e).
AITKEN, A. H. (56 Anglais),
AKACHEW, Konslantine (640 mil).
ALAN MONTAGU, Yeats Brown R. N. (345 Anglais).
ALBEMARL, Bectington (256 Anglais). Décédé.
ALCOCK, John (368 Anglais). Tué accidentellement.
ALDWELL, G. W. S. (630 Anglais).
ALEHNOVITCH, G. V. (Russe).
\LETTERIE, Henri (956).
ALEXANDROFF, Dimilri (472).
ALEX COCHE, Joseph (898).
ALFARO, Hérachio (11 Espagnol).
ALGRIN, René (252), 'ingénieur civil, 23, rue George-Sand,
Paris (16e). Tél. : Auteuil 06-21.
ALINCOURT (d'), Louis' (488), 17, av. d'Eylau, Paris (16«).
Tél. : Passy 93-68.
ALISTER, Maxwell Mac Donell (273 Anglais), Capitaine.
ALLARD, Georges (1567).
ALLARD, Maurice (480) ©. Garage (Rhode-Islands), 15 bis,
rue de l'Eglise, Neuilly-sur-Seine. Tél.: Neuilly 16-09.
ALLARD, A. (4 Belge), 4, rue Lebeau, Liège (Belgique).
ALLEMAND, Auguste (959).

— 51 —
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5848999r/f70
Charles NIEUPORT Le génial inventeur, doublé d'un pilote remarquable. Tué en revenant des grandes manoeuvres de Verdun en 1912.
ALLEN, Lieutenant D. L. (318 (Anglais).
ALLEN, C. 11. V. (159 Anglais), Capitaine, décédé.
ALLEN, Damer Leslie (183 Anglais). Décédé.
ÏLLEN, Knight A. A. (496 Anglais).
ALLIOT, René (1483).
ALMENDOS AMONONAIL (1698).
ALMERIGI, François (996).
ALSTON, H. L. I. (255 Anglais), Capitaine.
ALVISI, Alessandro (Italien), Capitaine Reggimento Cavalleggeri
di Saluzzo, Bologna.
ALZIEU, Jules (1252).
AMANS, Charles (910) * § i. Tué accidentellement le
9 décembre 1925.
AMBLER, Maurice John (550 Anglais), Lieutenant.
AMERIGO, Etienne (3 Italien) ^ §. Industriel Accessoires
pour automobiles, 108, rue des Boulets, Paris. Tél. Roq.
. 80-58.
AMILTON (540).
AMMESCA, Vicente (1467).
AMOUR, Hcnrico (Ilalien).
ANATRA, E. Y. (Russe).
ANDERSON, James A. (164 Anglais).
ANDERSON, E. V. (247 Anglais), Lieutenant.
ANDOYER, Raphaël (1487).
ANDREADI (Russe).
ANDREINI, Michèle (Ilalien), Bastioni Garibaldi, 3, Milano
(Ilalic).
ANDREA, Frank George (477 Anglais).'
ANDREWS, R. N. Joseph Claude (372 Anglais).
— 52 —

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5848999r/f71
ANDREWS, Higgins IL F. A. (264 Anglais), Major:
ANDRIANI, Oronzo (Ilalien), Commandant 2e Zona Acrca Territoriale via san Damiano, 16.
ANDRIEUX, (Jean (1170), mort au Champ d'Honneur.
A.NDROINI (1667).
ANGELINI,- Matleo (Ilalien), Colonello.
ANGSTROM,- Tord (799). '
ANIKIN, P. J. (Russe).
ANNUNZIO (d'), Gabriele (Italien), à Gardone (Italie).
ANOSOFF, V. V. (Russe).
ANTONACCI, Giovanni (Italien), mort au.Champ d'Honneur.
ANTONINI, Louis (719), Corso Garibaldi, 23, Piacenza.
ANTONI, Guido (Italien), Piazza del l'Olio, n° 1. Firenze.
ANZANI, Alexandre (A. C.) $ O OJ S. Constructeurs de moleurs
d'aviation et tous usages, 112, boul. de Verdun, Courbevoie
(Seine)..
ARACK, François (988).
ARCHER, R. F. A. (434 Anglais), Lieutenant.
ARCHER, Ernest (214).
ARCIPRETE, Guiseppe (Italien), Napoli, Corso Yittorio Emanuele
632.
.ARGENTERE, Joseph (1397).
ARGOUGES, Antonin-(1538).
ARGYROPOULOS (014). Tué accidentellement le 17 avril 1913
à Salonique.
ARISTA, Agostino (Italien), mort au Champ d'Honneur en
1918.
ARMANI, Armando (Italien), 1 Pionieri dell' Aéronautica
Palazzo "Viminale, Roma.
ARNAL, Maurice (A. C.) § ^. 5, rue de la Madeleine, Bourgla-
Reine (Seine).
ARNAUD, Lucien (A. C.) § $. Chef de fabrication d'Editions
d'Art, Publicitaire, 2, place Parmentier, Neuilly-sur-Seine.
ARONE, Vincenzo (Italien), Capilaine.
ARONDEL, Paul (827). Tué accidentellement le 30 novembre
1912 à Juvisy.
AROUTUNOFF, G. K. (Russe).
ARRETEAU, Joseph (895). (Décédé).
ARRILLAGA, Enrique (8 Espagnol).
ARTZEOULOFF, K. K. (Russe).
ASHFORD, Thomson Arthur B. (452 Anglais).
ASK DROUMOND (1612).
ASTLEY, H. K. D. (48 Anglais). Tué accidentellement à Belfast
21 sepl ombre 1912.
ASTAFIEFF, S. S. (Russe).
ATHELSTAN, Key Durance George (761 Anglais), Lieutenant.
AUBRUN, Emile (21) *. Directeur Technique de la Société
— 53 —
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5848999r/f74

« Sadam », 25, rue de Villejust, Paris (16°). Tél.. Passy
76-65.
AUBRY, Ernest (1587), Lieutenant-mécanicien d'Aviation, Pavillon
140, Route de Bonneuil, à Dugny (Seine).
AUBRY, Pierre (1701), Sergent. Décédé.
AUBRY, Jules (931), Capitaine. Mort au Champ d'Honneur.
AUDEMARS, Edmond (100), 7, rue Lalo, Paris (16<0. Tel :
Passy 50-92.
AUDENIS, Charles (788).
AUGER, A. (1410) * f I- 128, av. de Neuilly, Neuilly-sur-
Seine. Tél.: Maillot 10-68.
AULLEN, Marcel (1374), Adjudant-chef, Parc 33, Mayence
(Allemagne). . . . .
AURRAN, Jean (1150).
AUTIN, Jean (1527), Sergent.
AUTROCHE, Guy (d') (195 mil.). Tué accidentellement.
AVALOS, Manuel (558), Santiago (Chili).
AVDEEFF, V. S. .(Russe).
AVINASS, I. V. (Russe).
AWOODE, Luang (1385).
B
RABIN, Charles (1702), Villa Longchamp, Les Côteàux-Saint-
Cloud (Seine-et-Oise).
BABINGTON, R. N. (408 Anglais), Lieutenant.
BACHOT, Anaslase (271).
B.ACK VARY, Emile (1254).
BACQUET, Joseph (1593).
BADET, Etienne (622), Commandant, Service E. S. A. 3.,
Saint-Cyr (Seine-et-Oise).
BADLEY, E. R. A. William (640 Anglais;.
BAEDER Ferdinand (de) (107), f I, 12, av. de la Gde-Armée,
Paris (17°). Tél. : Wagram 54-39.
BAGLIONE, Alberto (Italien), Capitaine, Représentant de
commerce, 10, rue Notre-Dame-de-Lorette, Paris (9°).
Tél. : Trudaine 64-62.
BAGNOL Rodolphe (1360). Tué accidentell. à Dijon 18-9-14.
BAGUE, Edouard (337). Disparu en mer Méditerranée le
5 juin 1911.
BAHLE, F. K. (5 Pays-Bas).
54 —
DELAGRANGE
L'-un des grands pionniers de l'aviation, tué à
l'aérodrome de Croix-d'Hins, à Bordeaux.
BAHMOUTOFF, N. A. (Russe).
BAIKOVSKI, I. F. (Russe).
BAILEY ASHMORE, R. F. A. (281 Anglais).
BAILLIENCOURT, André (de) (1406), Industriel; Malteries
d'Espaly, Le Puy. Tél.: 228 Le Puy. Espaly-St-Marcel,
près Le Puy (Haute-Loire).
BAILLOD, Louis (236).
BAILLOLD Emmanuel (1652). Tué accidentellement.
BAILO, Luigi (Italien), mort au Champ d'Honneur le
18 février 1916.
BTKKER, Henri (2 Pays-Bas).
BALABOUCHKA, M. G. (Russe).
BALAYE, Auguste (275), garagiste, 94, rue Leibnitz, Paris (18e).
Tél.: Marc. 24-93.
BALENCIE, Henri (425).
BALENSI (173). Décédé.
BALIGANT G. (588), O. * i, Huileries du Nord et de l'Est.
Villa « Mon Rêve », rue Zola, à Fourmies (Nord). Usines :
Bd Sadi-Carnot; Adr. Tél. Baligant-Fourmies. Tél.: 72 à
Fourmies.
BALLARD, F. M. (151 Anglais).
BALLER1NI, Michèle (Italien), Granaglione (Bologna).
BALSAN, Jacques (22) O. #'£.** O. 2, rue du Général-
Lambert, Paris (7e).
BANNERMAN, R. E. (213 Anglais).
BAPT, Marcel (1594) |!. 124, rue de la Pompe, Paris (16»).
BARACCA, François (1037). Tué le 19 juin 1918.
BARAGLIOLA, Gherardo (Italien).
D.ariC lUltf%#^%C 79* Avenue des Ternes
M Cil W"|T|%#|WÉI PARIS - WAGRAM75-04
Offre le p'us grand choix de motocyclettes neuves et d'occasions à CRÉDIT
et au COMPTANT - REMISEDE5 % AUXMEMBRES
55
Baronne de la ROCHE
La plus célèbre des femmes pilotes françaises.
Tuée au Crotoy par une perte de vitesse.'
BARANOFF Vestcheslav (Russe), Général de l'Armée Russe ,
impérial, * * * SB, 65, avenue de Clichy, Paris.
BARATOUX, Marcel (49).
BARATTINI, Giuseppe, Capitaine (Italien , Sestola (Modena). .
BARAULT, Lucien (1611), 7, rue Froment, Paris (11e).
BARBANTI, Costantino (Italien). Décédé à Rome le 31 janvier
1926.
BARBAROU, Marius (702) O. *. 28, place Saint-Ferdinand,
Paris (17e). Tél. : Wagram 07-73.
BARBER, H. (30 Anglais).
BÀRBEROUSSE, Julien (1063).
BARBIER André (1727), g, Concessionnaire pour la Seine des
Autos « La Licorne », 5, avenue des Chasseurs,, Paris (17e).
Tél. : Galvani 28-42.
BARBIER, Jean (1478). Lieutenant. Mort au champ d'honneur.
BARBOT, Georges (1288) * $. 36, rue des Archives, Paris (4e).
BÂRBOTTE, Ernest (268) O. 59, rue de Dunkerque, Paris (9°).
BARES Général (40 mil.), C. *, C. *****, C. * *.
Inspecteur général de l'Armée de l'Air, 8, rue de Madrid,
Paris (8e). Tél. : Wagram 69-22.
RARILLON Pierre (307), décédé le 3 septembre 1912.
BARNBY, R. M. L. I. (539 Anglais), Capitaine.
BARNES, G. A. (16 Anglais).
BARNWELL II. R. (Ang). Tué accidentellement.
BARRA, François (171), Décédé.
oARKATT, Arthur Sheridan (756 Anglais).
BARRES, Joseph (543).
BABILLER, René (64), 3, av. de Péterliof, Paris (17«).
BARRINGTON KENNETT, B. H. (43 Anglais).
5J u/o à 75 u/o d'économie s-nvaiii les cas en soudant avec
===== l'ACETYLAMPE générateur portatif d'acétylène ======
IHI.. SWCVH>AliLrvBi-UURWGI\vj DEMAN1D9E,Z'RuedeN"OPoSitou-R"ÉPFAÉRRIESNCES
NOUSCHERCHONSDES REPRÉSENTANTSBIEN INTRODUITSOANSL'AVIATION
_ 56 — .
BARRINGTON KENNETT, V. (190 Anglais).
BARRON, John George (480 Anglais).
BARRON, Eduardo ;5 Espagnol).
BARRS, Alfred Edward (749 Anglais).
BÂRRY SNOW, Charles.(554 Anglais).
BARRY, Martyn (1032).
BASS E. Ch. (9 Amérique). Ingénieur, 11, Bertford St. Park
Lane Londres W 1.
BASSANI, Eugenio (Italien).
BASSET, Lieutennat (145).
BATEMAN, R. F. A. (602 Anglais).
BATEMAN, R. N. Arthur John (395 Anglais).
BATEMAN, Frederick George (712 Anglais), Sergent.
BATHIAT, Léon (110) * f 88.* *. 19, rue Angélique-Vérien,
Neuilly-sur-Seine. Tél.: Maillot 12-49.
BATHIAT, Georges-Henri (237), * ï O ©._Représentant 33,
rue Barthélémy-Delespaul, Lille (Nord).
BATTAGLI, Balilla (Italien), Via Unione 10, Milano (Italie).
BATTAGLINO, Umberto (Italien). Décédé à' Miraflori.
BATTESTI, François (1501), O. * f, Capitaine Régiment
d'Aviation, à Bron (Rhône).
BATTINI, Gabriel (508), «s, Commandant, Aïn Amar (Via
Quercif), Maroc.
BATTINI, Louis (1263). Tué accidentellement le 3 mai 1913 à
Bue.
BAUDOIN, Robert (307 mil.).
BAUDOT, Marcel, Lieutenant (407 mil.). Décédé.
BAUDRIN, Emile (609).
BAUDRY, Jacques (1554).
BAUER, Camille (1631, * § J0O, Officier de Cavalerie 6e
cuirassiers S. P. 22.
BAUGNIES, Jean (193) * § O. 100, boulev. Malesherbes,
Paris (17e).
BAUGNIET, Edmond (18 Belge), 40, avenue Charlotte, Anvers
(Belgique).
BAULAINCOURT, Antoine (de) (1576). Mort au champ d'honneur.
BAUMANN, Edouard (26 Suisse).
BAUMANN, Edouard (287 Anglais).
BAUMAN, Eric Beutley (510 Anglais).
BAUMONT, Marie (1386), mort au Champ d'Honneur.
BAUWENS, Maurice (802) * f I, Lieutenant, « Le Bon Jardinier
», place Saint-Symphorien, Versailles (Seine-et-O.).
BAYARD DE MENDONCA, Moïse (Dir. 22). Tué accidentellement
auto 12 février 1925.
BAYETTO, Hippolyte (488 Anglais).
BAYLY, R. E. Charles (441 Anglais), Lieutenant.
— 57 —-
BEARD, Pierre (276). -"'
BEATRIX, Charles (781y.
BEATTY, W. D. (89 Anglais), Lieutenant.
BEAUCHAMP (de), Louis Robert (1083), Sous-Lieutenant,
mort au Champ d'honneur le 18 décembre 1916.
BEAUCLERK, Hart Davies (643 Anglais).
BEAUD, Edouard (150).
BEAULIEU, Lieutenant. Mort au Champ d'Honneur. '
BEAUMONT, Jean (465 mil.) * §. I, mort au Champ d'honneur
le 13 juillet 1918.
BEAUSIRE DE SEYSSEL, Pierre (756) f i- 98, rue Victoi'r
Hugo, Ivry-Centre (Seine).
BEAUVAIS, Joseph (1259).
BECHELER Jean (1349), * § *, pilote-aviateur, 9, rue
Henri-Heine, Paris (16°).
BECKE, John H. W. (236 Anglais), Capitaine.
BECQUET, Joseph (479 mil.), Capitaine.
BECUE, Jean (263), 5, rue Rieux, Boulogne-sur-Seine.
BEDEL, René (608). Tué accidentellement le 9 juillet 1912
à Mourmelon.
BEECH, Alexander C. (U. S. A. 168).
REEVOR, Charles Francis (517 Anglais).
BEGHI, Aldo (Italien), Aerostieri del Genio, Porta Trionfale
(Roma).
BEGOU, Lucien Julien (1411), * ig ©. Aviation Clermont-
Ferrand (Puy-de-Dôme). Tél. 7-45.
BELLANGER, Georges (45), Commandant, 36, rue Victor-Hugo,
Evreux (Eure).
BELLEMOIS, Georges (546), Lieutenant.
BELLIA, Edgardo (Italien).
BELL1ER, Albert (297).
BELLO, Alexandre (1514).
BELLOT, André (317) #§50.*, journaliste, 11, rue de
Navarin, Paris (9e).
BELTRAMO, Ermanno (Ilalien), Chaussée de Charleroi, 185.
Bruxelles (Belgique).
BENDALL, William (180 Anglais).
BENEDETTI (de), Giovanni (Italien;.
BENIGNI, Fullio (Italien), Via Crescenzio, Roma (Italie).
BENNETT, Spence (649 Anglais), Lieutenant.
BENNETT JOUBERT DE LA FERTE (280 Anglais), Lieutenant.
BENOIST, Georges (667), O. * g, Colonel-aviateur, commandan
tle 35e Régiment d'aviation, 5, rue Emile-Zola, Lyon
(Rhône).
BENOIT, André (1006), Lieutenant, Chargé de la Presse au
Secrétariat de l'Aéronautique, 37, avenue Rapp, Paris.
58-;-
Hubert LATHAM
Premier recordman du monde de la hauteur.
Pilote célèbre des débuts de l'aviation. Mort
à lâchasse au buffle en Afrique.
BENOIT, Octave (771).
BENOIST, Jean (389), mort au Champ d'honneur le 25 aou-
1914.
BENOIST, Raoul (1179;.
BENOIST, Henri (287 mil.). Décédé.
BENWELL (165 Anglais), Major.
BEOR (185 Anglais), Capitaine.
BEQUET (1294) #. 50. rue de Longchamp, Neuilly-sui -Seine.
Tél. : Wagram 88-44.
BEARDI, Angelo (Ilalien), mort au Champ d'Honneur, le
4 décembre 1918.
BERGER Paul-Charles (489 mil.), O. #, Colonel, Centre Aéronautique,
Versailles, 44, boulevard Port-Royal, Paris.
BERGER, Prosper. (1459).
BERGDOLL GROVER C. (U. S. A. 169).
BERGONZI, Pier Carlo (Italien), Via Piave, 1, Milano (Italie).
BERLIOUX, Albert (918), § i, 10, rue Gabriel, Versailles
(Seine-et-Oise).
BERLOT, Henri (450). Décédé le 13 décembre 1920, au Congo.
BERNARD, Auguste (505). Tué accidentellement le 5 juin 1913
à Bue.
BERNARD FOWLER, Frederick (175 Anglais).
BERNARD, Jean-Claude (930). Agent général aéronautique.
Société des Usines Chausson Frères, 35, rue Malakoff.
Asnières. Tél. : Galvani 84-80. Administrateur-'délégué
Société Le Synchronisme Cinématique, 63, av. des Champs-
Elysées, Paris. Tél. : Elysées 58-20, 27, avenue de Neuilly.
Neuilly-sur-Seine.
BERNARD, John William (394 Anglais).
Mue par l'air compimé la MAGNÉTO de départ PERISSET à 'étincelles icvcille fulgurantes automatiquementles moteurs les plus (roids.
La Magnéto PERISSET ^ï£^.lt£*rsLs
r° I'- - 'm,.+o„. )
— 59
KIMMERLING
Pilote de la première heure. Recordman du
monde; Tué dans l'exercice de sa profession.
BERNARD, Thierry Alphonse (1269), Commandant Aviateur
en retraite, Villefranche-sur-Mer (Alpes-Maritimes).
BERNARDI, Mario (de). (Italien), Magg ; R. A. Monlecelio,
Roma.
BERNES, Daniel (526), Sergent. Décédé.
BERNI, Louis (760). Café-Restaurant des Trois-Bonbonnes, 30,
av. de Chaville, à Chaville (S.-et-O.). Tél.: 213.
BERONIADE, Conslantino (542 Anglais), Lieutenant.
BERRER, Th. (38 Suisse). Tué à Bâle le 22 mars 1914.
RERTELLO, Luigi (Italien).
BERTIN, Louis (1233), Lieutenant-Colonel * £. 37, avenue
du Ranelagh, Paris (16e).
BERTIN, Eugène (1085) # 1 §. Tué accidentellement le
28 juin 1914 à Châteaufort.
BERTOLETTI, Riccardo (Italien). Mort au Champ d'Honneur
le 15 mars i912.
BESKROVNI, V. F. (Russe).
BESSON, Roger (1343) $ §, Représentant de Commerce
174, avenue d'Essynes, Cauderan (Gironde).
RETTINGTON, R. N. (326 Anglais).
BEVIS, Frédéric George (629 Anglais).
BEYOUL, Nicolas, (mil. 178 Russe), *******, Capitaine
de l'Armée Russe, ajusteur, mécanicien à l'Usine
Ballot, 37, bd Brune; 229, rue de Vanves, Paris (14e).
BIANCHI, Pasquali (6 Suisse).
BIARD, Henry Charles (218 Anglais).
BIARD (261), Capitaine.
BIBESCO, Georges (Prince) (20) C. * * * *. Grand indus-,
triel, Château de Mogosoia, par Kitila (Roumanie),
Pour SOUDER n'impote quoi, n'impocte i-ù. les LitNEKAÏ tt^Kj> FUKTAIIFS
-:- 1' " ACETYLAMPE " vous tetont gagner du temps et de l'argent -:-
HENRI SCHALBURG
19,RUE DE POITOU- PARIS -.•- ..•- .... —^———— DEMANDEZ NOS RÉFÉRËNCFS Nouscherchonsdes Reoré*<--n"t"nib*i^nintroHuitsH\ns 'Aviation —- •—-—•—
— 60 —
71, faubourg Saint-Honoré, Paris. Tél. Elys. 06-97.
BIDER, Oscar (32), Suisse .
BIDER, Oscar (1194). Décédé.
BIDOT, André (1182), Expert en automobiles, 7, rue Lécluse,
Paris (17e). Tél. . Marcadet 15-13.
BIEGO DI COSTA BISSARA, Comte Gonstantino (Italien), Via
San Dalmazzo, 24, Torino (Italie).
BIELOVUCIC, Jean (87), * S * * *, Administrateur-délégué
Stand Auto S. A:, 144, avenue des Champs-Elysées.
Tél.: Elys. 43-21; 29, avenue Pierre I" de Serbie, Paris.
BIENAIME, Robert (1537) i O. Ingénieur, 10 bis, boulev.
Bonne-Nouvelle, Paris (10e). Tél. Louvre 55-14.
BIENAIME Maurice (1523), * i O, 9, rue François-Gérard.
Paris (16e). Tél. : Aut. 11-38.
BIFFI, Tullio (Italien).
BIGEAR, Gaston (1201).
BIGLIANI, Angelo (Italien). Mort au Champ d'Honneur le
19 février 1912.
BIGOT, Edmond (1505).
BILLE, Henri (205).
BILLARD, Paul (1003) * § 1- Tué accidentellement au
Bourget.
BILLING, Charles George (665 Anglais), Capitaine.
BINDA, Léon (232), Capitaine en disponibilité *. 33, galerie
Véro-Dodat, Pans (lor).
BINNEY, Franck Burges (736 Anglais), Lieutenant.
BIONDETTI, Victor (1526) * I. Fabricant d'appareils
de prothèse et d'orthopédie, ceintures de sport, 71, rue de
la République, Lyon. Tél.: Franklin 42-69, Vaudrey 4-88.
BIOT, Marc (1309) * i Q. Lieulenant, Ecole Pratique d'Aviation,
Avord (Cher).
BIRCII, Edward (322 Anglais».
BIRCH, Ulrich (872).
BIRCII, William C. K. (375 Anglais), Lieutenant.
RIRCHENOUGH, William (515 Anglais).
BISHOP, R. M. A. (604 Anglais), Sergent.
BISTR1TZKY, Wladimir (Russe) *. Ancien Capitaine, Chef
de l'Aviation militaire russe, 31, rue Duret, Paris (16e).
BJORKLUND, Filip Augustin (732 Anglais).
BLACKBURN, Harold (79 Anglais).
BLACKRURN, Vivian (617 Anglais)
BLACKER, L. V. (121 Anglais), Lieutenant.
BLAIGNAN André (633), $ §, Cie Aéropostale, 2, rue de Berri,
Paris.
BLAKE, Maurice (661 Anglais).
BLANC, Maurice (17 Suisse). Tué à Mourmelon le 17 octobre
1912.
ÉCOLE BREGUET
RECONNUEPAR L'ÉTAT - (Décretdu 3 Janvier1922)
81 à 89, Rue Falguière, PARIS - Téléph. : SEGUR 30-39
ÉLECTRICITÉ & MÉCANIQUE
THÉORIQUES ET PRATIQUES
Externat
Demi-
Pension
Internat
Cours
préparatoires
Cours
supérieurs
Laboratoire d'Essais de Machines
PRÉPARATION MILITAIRE SUPÉRIEURE
DIPLOME D'INGÉNIEUR
DES INDUSTRIES ÉLECTRO-MÉCANIQUES
(IngénieuEr. B. P.)
(Diplôme officielsigné par M. le Ministre de l'InstructionPublique)
ASSOCIATION DES ANCIENS ÉLÈVES
(Reconnued'utilitépublique)
Service de Placement : 44, rue de Lisbonne (8e)
-TrE-rLMnE-PnuH^OKNiiEr i LAB—ORDE01«4I1.--R06A04 e„àt 0I1I41.-R-06I56S
Les plus hautes Récompenses aux Expositions Françaises et Étrangères
Les aviateurs Gostes et Lé Brix
ont réalisé la première traversée
sans' èseâlé de l'^ttlatiticjite Sud
surtin appareil Bréguet
actionne par un rnoteur
600 CV
iiiniiiiiiiiiiii
iiiiiiiuiii
Hun
j Société Française HISPANO-SUIZA j
j Rue du Capitaine-Guynemer
j BOIS-COLOMBES (Seine)
ÎMHI»lll.l|IUlllliJli!lilllllilUlll^
— 61 —
BLANCHARD, Fernand (215). Tué accidentellement le
26 octobre 1910 à Issy-les-Moulineaux.
BLANCHET, Georges (244) *. 6, rue Cavalotti, Paris (18e).
BLAND, Joseph James (614 Anglais).
BLANMONT, René (de.) (1293). Tué accidentellement le
21 avril 1913 à Villacoublay.
BLAHD, Désiré Jean uuO) « I- Carrosserie Kelseh, 40, rue
Gide, Levallois-Perret. Tél. : Wagram 37-76.
BLATHERWICK, R. N. (450 Anglais), Lieutenant.
BLERIOT, Louis (1) * 9 * *. 57, avenue Kléber, Paris (16e).
BLONDEAU, Guslave (101).
BLOT, Louis (1272). Tué accidenlellement le 13 juin 1914 à
Toul.
BLUNDELL, George Alfred John (557 Anglais).
BOAIÎD, A. G. (36 Anglais'. Capitaine.
BOBBA, André (309). Morl au Champ d'Honneur en 1916.
RODDAM, Whetham (548 anglais).
BOEHLAGE, Gerrit (666).
BOEHNER, Edmond (705) Tué accidentellemonl le 21 janvier
1912 à La Vidâmes.
BOGAERTT, A. J. (8 Pays-Bas).
BODGANOF, Nikifor (950).
ROGER, K. E. Robert (335 .Anglais), Capitaine.
BOHDACHEVSKI, P. P. (Russe).
BOILLOT, Georges (395). Morl au Champ d'Honneur le
20 mai 1916.
BOISSIERE, Honoré (897). Adjudant. Décédé.
ROISE DE COURCENAY (de) Comte (283.
ROÏSSOX, Jacques (871).
BOISSONXAS, Louis (443).
ROITEAU, Georges (833) « §. Capilaine.
BOIVIN, Albert (248).
BOLAND, André (975) * $. Administrai eur, 5, av. Alphand.
Paris (16e).
BOLAND, Guillaume (1378) g; §-. Tué accidentellement en
1915 le 6 octobre h Oiry.
BOLLA, Gaspare (718), Capilaine. Tué au Champ d'Honneur
le 18 juillet 1915.
BOLLOT, André (317).
BOLOGNESI, Dominique (232), Lieutenant-Colonel $ *, 54.
Via dei Mille, Turin (Italie).
BONA, Alcssandro (Ilalien), Via Bertola, 24, Torino.
BONAMICI, Lionello (510 Italien) |i O. Arlisle peintre, dessi- '
naleur, 236, rue de Tolbiac (13e).
BONARDI, Giovanni (Italien).
BONAZZI, Ferdinando (Ilalien). Mort au Champ d'Honneur
le 21 février 1919.
— 62 —
BONCOL'R, Henri (678). Tué accidentellement le 13 avril 1912
à Laimont.
BON, Paul Célestin (433), Lieutenant.
BOXE, John (627 Anglais).
BONGIOVANNI (Italien), 54, Via.Mazzini, Turin (Italie).
BONNARD, Clément (441 ™il.), § g. Garage-Palace, 153, rue
Vauban, Lyon (Rhône).
BONNEAU, Louis (A. C.), Commerçant, Rue des Carmes, Grand
Hôtel .de l'Europe, Nancy (Meurthe-et-Moselle). Tél.:
Nancy 206.
BONNEFOND, René (942), Industriel, 53, rue Eugène-Hugo,
Nancy (Meurthe-et-Moselle).
BONNEFOY, Jean (1107).
BONNEFOY, Robert (de), (1204)-,Capitaine O. * i f. 5, avenue
d'Alsace, Strasbourg (Bas-Rhin).
BONNETETE, Louis (1384). La C. I. D. N. A., 22, rue des Pyramides,-
Paris.
BONNETETE, Eugène (1408), Directeur de l'Ecole d'Aviation
Le Crotoy (Somme).
BONNIER, Marc (478), Adjudant, mort au Champ d'honneur
sur le front russe en 1916.
BONNIER (137), Général).
BONTEMPELLI, Aurelio (Ilalien),
BONUTI, Roberlo (Ilalien), Rcgg. Cavaleria à Aosta.
BONZON, Maurice (355). Décédé le 17 novembre 1911.
BOOTHBY (1258), Frédéric.
BORCQUIAT, Eugène (1613).
RORDAGE Alfred-Jean (650), O. *, Commandant en congé
sans solde, 2, rue Marie-Benoist, 2, Paris (12e).
BORDES, Paul (1064), Lieutenant-Colonel, 33° Régiment
d'Avialion, Maycnce (Allemagne).
RORDE, André (1330), Lieutenant # i § * * *. Officier
Avialeur, 3e Régiment Aviation de Chasse, Châteauroux.
BORDET, Léon (1502).
BORDEUX, Georges (1190):
BORGOTTI, Giovanni (Italien).
BORIE, Alexandre (803). Tué accidentellement le 13 septembre
1912 à Tannise (Belgique).
BORREL, Paul (A. C), 19, rue Edouard-Vaillant, Puteaux
(Seine).
BORRIS, Joannès (1646).
BORSALÏNO, Gabriel (512), Via Verga, 5, Milano.
BORTON, A. E. (170 Anglaise Lieutenant).
BOSANO, Félix (828) i § Négociant au Cap Mari in (Alpes-
Maritimes).
BOSCO, Ettore (Ilalien), mort au Champ dhonneur le 27 septembre
1916.
— 63 —
BOSIO, Camillo (Italien). Ministero Aéronautica Roma (Italie).
BOSSI, Enea (2 Italien), 730 Fiflh Avenue, New-York.
BOUCHER, Florentin (600).
BOUCHER, Max (1321) O. * 1 * * *. Commandant, 100, avenue
du Roule, Neuilly-sur-Seine.
BOUCHER, Marcel, Commandant, 11, rué Bernouilli, Paris (8e).
BOUCHEZ, Georges (1124), Négociant en automobiles, 79, boulevard
Gouvion-Saint-Cyr, (17e). Tél. : Wagram 82-92.
BOUKSHEVDEN (Russe).
BOULARD, Georges (1030) § I- Orfèvre, 36 ter, rue de la
Tour d'Auvergne, Paris (9 e). Tél. : Central 65-46.
BOULZAGUET, Paul (746) * .$. Garage Croisette, à Cannes.
BOURDES, Jean (de) (1656), Lieutenant.
BOURDON, Maurice (1245). Tué accidentellement en Colombie
(Amérique du Sud).
BOURGEOIS, Albert (1372). Garage Neufchâ'tel, 31, rue de
Neufchâtel, à Reims. Tél. •: 13-53.
BOURGEOIS, André (1061).
BOURHIS, Jean-Marie (1297), mort au Champ d'Honneur.
BOURKADAIN, Constant (1058). Décédé.
BOURNIQUE, Pierre-Mario (141). Tué accidentellement le
18 mai 1911 à Reims.
BOURRILLON, Paul (1703). Décédé.
BOUSQUET (295), Lieutenant, mort, au Champ d'Honneur.
BOUTMY, Etienne (de) (403), 62, avenue Malaltoff, Paris (16e).
BOUVIER, André (120), 88, faubourg Saint-Martin, Paris (10e).
ROUWENS, B. G. (39 Anglais)-.
BÔWER, R. N. (163 Anglais), Lieutenant,
BOWHILL, William (397 Anglais), Lieutenant.
BOYER, André (486 mil.). Décédé.
BOYER, Louis (303).
BOYLE, Alan (13 Anglais).
BRABAZON, Claud (279 Anglais), Major.
BRACK-PAPA, Francesco (Italien) *. 4, Via Bricberasio,
Turin, Italie.
BRADFORT, Herbert (555 Anglais).
BRAITHWAITE, Rickards (400 Anglais), Capilaine.
BRAIIY, Fernand (943).
BRANDTDITLER (769).
BRANDT (Russe).
RRASCHI, Faustino-Ruggero (Ilalien), mort au Champ d'honneur
le 3-3-12.
BRAULT André (1580), *, Lieutenant-Colonel, 2° Régiment
d'Aviation, Strasbourg.
BRAUN, Robert (407).
BREGI, Henri (26). Tué accidentellement.
64
Charles VOISIN
Le premier français qui vola sur un avion
muni d'un moteur à essence. Tué dans un
accident d'automobile.
BREGUET, Louis (52) G. *. Ingénieur, 115, rue de la Pompe,
Paris (16e). Tél.: Passy 90-93 et 73-05.
BREHIER, Louis (1496) * i. Capitaine Aviateur de Réserve,
4, quai de Brienne, Toulouse (Haute-Garonne).
BRERETON, John (136 Anglais).
BRESCIANI (Luigi), Ilalien, mort au Champ d'Honneur le
13 avril 1916.
BRESSOX, Georges (280), 4, place de la Citadelle, Blaye.
BRESSON, René (965), Lieutenant. Tué accidentellement le
28 mars 1913 à Verdun.
BRET, René (A. C), 24, rue de Marignan, Paris (8e). Tél.:
Elysées 75-24.
BRETEY, Léon (1143), O. *, Commandant. Ministère de l'Air,.
bd St-Germain et 4, rue Debrousse, Paris.
BRETONNIERES, Marcel (1332). #
BREUIL, Edouard (1364).
BREZILLON André (1076), * i, Ingén. E. G. C, Expert industriel
et commercial, 85, rue de Rouen, Saumur (M.-et-L.).
Tél. : 1-68 Saumur.
BRIAN (715 Anglais), Hunt Lieutenant.
BRIANÇON, Lucien (277).
BRIAULT, Fernand (958), Lieutenant. Tué accidentellemeni
le 26 novembre 1913 à Reims.
BRIDOU, André (1242), Sergent, morl au Champ d'honneur
en 1914.
BRTDSON, Charles (713 Anglais), Lieutenant.
BRIEY (de) (492), 2, rue de Commaille, Paris (7e).
BRILLI DOMENICHELLI, Guilio (Italien).
AUX »ALEBIE§ BARBES
55, Boulevard Barbes, 55
AMEtTBT^EMKMTS EN VOUS GENRES
Itemisft de o °/o aux Membres
— 65 —
Géo CHAVEZ
Le héros de^,la Traversée des Alpes.
Mort à Domodossola des suites d'une chute
survenue à l'arrivée de sa tentative glorieusement
réussie.
BRINDEJONC DES MOULINAIS, Marcel (448), mort au Champ
d'Honneur le 19 août 1916.
BRINDISI, Augusto (Italien).
BRIVONESI, Soiferiono (Italien), Capitaine Di Corvetta Bruno
R. C. T., Spezia.
BROADHURST, Gerald Henry (696 Anglais).
BROCARD, Félix-Antonin (770) C. * ï *«*******«.
Colonel, Député de la Seine, 53, rue Boulainvilliers, Paris
(16e).
BROCINER, Massimiliano (Italien).
BROCK, Walter Laurence (285 Anglais).
BRODER, Paul (492 Anglais), Lieutenant.
BRODIGAN, J. F. (200 Anglais), Capitaine.
BRODIN, Emile (838). Tué accidentellement le 19 avril 1914
à Saint-Gyr.
BRODRIBLE, Francis George (481 Anglais).
BROKE-SMITH, P. W. L. (204 Anglais), Capitaine.
BROMET, Geoffrey Rhodes (714 Anglais), Lieutenant).
BRONNE (37 Belge), Sous-Lieutenant, 40, rue Darchis,' Liège.
BROOKE-POPHAM (108 Anglais), Major.
BROU, Georges (1347), 167, rue de Grenelle, Paris (7e).
BROUARD, Emile (807), Le Rénovateur des moteurs, 1, rue
Lacaille, Paris (17e).
BROWN, A. N. (398 Anglais), Lieutenant
BROWN, H. B. (109 Anglais).
BRUCE-GASHELL (503 Anglais), Lieutenant.
RRUCE, W. R. (467 Anglais), Sergent.
BRUGGIERE, Albert (813), Lieutenant,
RRUGNIET (Léon), 1569.
B. I*. ZORRA Bijoux - Joaillerie - Ciselure d'Art
VIEILLETIGE "653"
95, Hue Itéauniiir. 95
P1R1 S
InsignesVieillesTigeset L. I. A., or ciseléemaillé
Avionsorouplatineet brillants
RemiseW°/o, dont 5 °/o pourla Caissede Seeours
— 66 —
BRULE, Léon (436), Commandant, Chef de Bataillon. Ministère
de l'Air.
BRULLARD, Louis (1366) # $. Directeur de la Société
d'Importation de Combustibles, 7, Via Meravigli, Milan
(109) (Italie).
BRUN, Henry (1461). Décédé au front le 24 août 1917.
BRUNCHER, Jules (630), Lieutenant-Colonel * $ *. 28, rue
d'Orsel, Paris (18e). 38e R. A. Thionville (Moselle).
BRUN-COTTAN, Georges (852), Industriel, 8, villa des Ternes,
Paris (17e).
BRUNEAU DE LABORIE (67).
BRUNETTA D'USSEAUX, Gustave (961).
BUCHER, Max (11 Suisse).
B.UCKLAND, Gerald (657 Anglais), Capitaine.
BUDIG, Frédéric (1438).
BUFFA, Mario (Italien).
BUGER (de) Albert (73 Belge), ï * 9 * *, Industriel, 1,
Quai aux Fleurs, Paris.
BULIMBASIC, Ignace (1570). '
BULKELEY, H. I. (246 Anglais), Lieutenant.
BULLER WINNIE (Mme) (848).
BULTEAU, Robert (1230) # & g * * *, château de Tranzault,
par Neuvy-Saint-Sépulcre (Indre). Tél. : 1 à Tranzault.
BUNEAU VARILLA, Etienne (16).* I §. 19, rue de Presbourg,
Paris. Tél. : Passy 77-24.
BURCHARDT ASHTON (201 Anglais), Lieutenant,
BURDETT, Arthur (734 Anglais), Capitaine.
BUREL, Jean (644).
BURGATTI, Pietro (Italien).
BURGEAT, Médéric (44) * f. Directeur du Casino Municipal
de Saint-Malo (I.-et-V.). Tél.: Saint-Malo 1-08.
BURKART, Hans (20 Suisse).
BURKE, C. J. (260), Capitaine. Savernake Cambarley, Surrey
(Angleterre).
BURN, W. W. A. (746 Anglais).
BURNS, Ronald (516 Anglais), Lieutenant.
BURRI (24 Suisse) *. Clos Félix-Armand, La Ciotat (Bouchesdu-
Rhône).
BURROUGHS, J. E. G. (1213).
BURZIO, Henri (997), Commando délia IIIe Zona Area Territoriale,
Roma.
BUSCH, Ernest (1092).
BUSCHTATTER, Adalbert (496).
BUSS, Horace A. (409 Anglais).
' . '"• — 67 —, :-.-'.'.'
BUSSON, Guillaume (121) * i- *. Carrossier, Carrosserie
Busson, 6, rue des Basses Fontenelles, à Nanterre. Tél.:
Wag. 96-44.
BUSTEED, H. R. (94 Anglais).
BUZZI GRADENIGO, Cesare (Italien), Ministère degli Esteri,
Roma.
BYASSON, Louis (175). Tué accidentellement le 14 avril 1911
à Coignières.
C
CABEZAS SOTE (980).
CACHEUX, Henri (1662) §. Mort au Champ d'Honneur à Jonchery
(Marne), le 25 mars 1917.
CAGLIANI, Antonio (Italien), Casino Municipale, San-Remo.
CAGNO, Umberto (Italien), Automobiles Fiat, Torino.
CAHUSAC, Pierre 503 mil.).
CAILLARD, Edmond (1704).
CAILLAUX, Abel (617).
CAILLE, Albert (200).
CALDERARA', Mario (ital: 1) * 1 * *, 11 bis, rue Montaigne,
Paris (8e). Officier de marine (Réserve navale). Tél.:
Elys. 90-02. Adr. Tél. : Calderara-Paris. Représentant général
européen: Curtiss Aéroplane, Motor Co et Pioneer Instrument
Co.
CALLIGARI, Vincenzo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
CALORI (Italien), Ten. Col. R, A. Salvatore, Vergobbio (Como.)
CALZADA, Roméo (1430).
CAMARACGESCO, Nicolas (1383).
CAMARENA, Manuel (1451).
CAMERMANN, Félix (33), Commandant * $ ****** ©,
Ingénieur en Chef au Corps de l'Aéronautique, Directeur
de l'Aéronautique marchande, 37, avenue Rapp, Paris.
CAMERON, Major Neville John Cordon (478 Anglais).
CAMERON KIDD, Léonard (655 Anglais).
CAMILLE, Amand (22 Belge).
GAMINE, Victor (427). Tué accidentellement le 2 sept. 1911
à Vauville.
CAMMAROTA, Enrico Adorno (Italien). Tué accidentellement
le 3 décembre 1910.
CAMMELL, R. F Lt. R. A. (45 Anglais). Décédé.
— 68 —
CAMPAGNE, Fernand Michel (782), Saint-Romain-le-Puy (L.).
CAMPANIA, Gregorio (3 Espagnol).
CAMPELLO DELLA SPINA (ComLe) (Italien), Gomm. Pompeo,
Via Sistina, 121, Roma.
CAMPBELL HEATHCOTE, John (1711).
CAMPO, Scipio (Comte de) (211).
CANAL, Joseph (851), Maréchal des Logis. Tué accidentellelement
le 28 octobre 1913 à Reims.
CANNONIERE, Umberto (Italien), Via Altinale, 37, Padova.
CANORGUE, Xavier (de la) (906) (Voir MERY DE LA CANORGUE).
CANOT, Eugène (1600). Décédé le 8 août 1917.
CANOVETTI, Cosimo (Italien), Ing. Gomm, Via Rovani, 3,
Milano.
CANTACUZENE, Serge (Prince) (367 Anglais).
CAPAZZA, Louis (Dirigeable), 14, rue de VinLimille, Paris 9e).
CAPPONI, Giuseppe (Italien). Décédé.
CAPRONI, Gianni (Italien), Ing. Via Durini 24, Milano.
CAPSA, Nicolas (763). Tué accidentellement.
CAPUZZO (Italien), Col. R. A. Ercole Ministero Aeronautica,
Roma.
CARABELLI, Charles (406).
CARAGIANI, Hélène (Mlle) (1591), Tecuoi (Roumanie).
CARAMANLAKI, Georges (1038).
CARAMANLAKI, Alexandre (761).
CARBERY, Jean (1437). Tué accidentellement en 1914 à Saint-
Sébastien.
CARBON, Robert (de) (1307).
CARDEN, R. E. Cap t. A. D. (239 Anglais).
CARFRAE, Lt. G. T. (188 Anglais).
CARIGNAM DI VALLORIA, Edoardo (Italien), Magg. Regg.
GalvalL, Monferrato.
CARLES, Fred (362).
CARLIN, Louis (554), Capitaine.
CARMICIÏAEL, R. F. A. Lt. G. J. (316 Anglais).
CARMINATI DI BRAMBILLA, Nino (1000), Sociela Anonima
Meccanica Lombada, Monza.
CARNEVALE, Luigi (Italien).
CARNIGLIA, Giovanni Battista (Italien).
CARNOY, Charles (1391).
CAROLIS, Ettore (de) (Italien), Raggruppamento Genio S.
Maria Gapua Vetere.
CARON, Georges (945), mort au Champ d'Honneur.
CARPIER, François (1676).
CARR, Rcginald Hugh (504 Anglais).
CARRE, Emile (887).
CARTA, Edigio (Italien), 16, Artigliera, Ozieri.
Système A. M.
La Pompe A. M.
est indéréglable parce qu'elle est
entièrement métallique
E. MARTIN, Constructeur : 57, boulevard Emile
Zola, à Oullins (Rhône).
A. MOULET, Agent technique ; 5, rue de Châteaudun,
à Boulogne-s/Seine. Tél. Auteuil 01-58.
XX.S MOTEUR/ DAVIATION
niaîmygmii!rtm^Waaiiy>i;H«]iii>
— 69 —
CARTAN, E. R. A. P. H. (582 Anglais).
CARTAULT, P. (1298) * i *. Aviculteur, Ferme de Pondeuses,
Le Vivier de Courteilles, par Verneuil (Eure).
CARUS, François (1040), Capitaine $ § }. Centre d'Entrainement
aviation militaire à Orly (Seine).
CASABELLA, Giulio (934)
CASALE, Mario (Italien).
CASARINO, Amédée (1456).
CASASSO, Giuseppe (Italien).
CASE, E. R. A. Albert Edward (631 Anglais).
CASELLA, Umberto (Italien), mort au Champ d'Honneur le
4 avril 1916.
CASELLI, Stefano (Italien).
CASSE, Gilbert (415) # I 10 *. Colonel. Décédé le 1ernovembre
1925.
CASSIN, Ernest (1253), Commandant * * * *. Chef de
Bataillon au Service Technique et Industriel de l'Aéronautique,
10, rue de Gravelle, Versailles (Seine-et-Oise).
CASTAGNERIS, Rénal o (1192) Pilote, Via Bixio, 78, Roma
(Italie).
CASTAGNERIS, Guido (Italien), Capitaine, Via Tibullo, 16,
Roma.
CASTEL, François (de) (1539), Commandant, 2e Régiment aviation,
Strasbourg.
CASTELLANI, Giovanni (Italien), mort au Champ d'Honneur
le 3 décembre 1910.
CASTRACANE (Italien), Conte Gastruccio, Capit. di Gorvetta
Palazzo Castracane Fano.
CASTRE, Emilio (1495).
CASTRIES, Jacques (de) (432).
CARVETTI (1405).
CATERS (Baron de) (1 Belge).
CATTANEO, Bartolomeo (Italien).
CATTANEO, Domenico (Italien), mort au Champ d'Honneur
le 20 août 1915.
CATTANEO, Romano (Italien), Presso G. Panisson, Thiene.
CAUDRON, René (180) *, 46, avenue du Bois-de-Boulogne,
Paris (16e).
CAUDRON, Alphonse (159), Sergent. Décédé.
CAL'DRON, Gaston (434). Tué accidentellement à Bron en 1916.
CAUMONT (de) (156). Tué accidentellement à Saint-Cyr le
30 décembre 1910.
CAVADINI, Pietro (Italien).
CAVAGLIA, Pietro (Italien), Via Monlallegro 43-11, Genova.
CAVALIERI, Guido (Italien). Mort au Champ d'Honneur le
17 août 1915.
CAVALIERI, Alfredo (Italien).
— 70 —
CAVELIER, Marcel (764) *'. Agence Officielle des Automobiles
Lincoln' et Ford, 20-22, quai Saint-Sever, Rouen • (Seine- Inférieure)'. Tél.: 17-61.
CAVIGGLIA, Marcello (Italien). Mort au Champ d'Honneur
le 28 juillet 1914.
CAYE, Maurice (672).
CAYLA, Pierre (458), Commandant .0, * I *****.
, 2, rue Chamfort, Paris (16e).
CAZES, Jean (1095), Lieutenant: Tué accidentellement le
22 septembre 1913 à Mogàdor (Maroc).
CEDESTROM, Cai-1 (Baron dé) (74).
CEI, Joseph (353). Tué accidentellement le 28 mars 1911 à
Puteaux.
CELSO TORQUAT, Junqueria (1471).
CENA, Nicolao (Italien), mort au Champ d'Honneur.
CERVETTI,'César (1405).'
•.--—:
CESARI, Antoine (870), Commandant * ^. Commandant en
second le Centre d'Instruction de l'Aviation, Istres (Bouches-
du-Rhône).
CESARONI, Anselmo (Italien), Magione (Umbria).
CEVASCO, Filippo (Italien), mort au Champ d'Honneur- le
2 juin 1914.
CHABERT, Victor (631), O. .#, Lieutenant-Colonel. Officier-
Aviateur, commandant le 12° Rég. d'aviation à Reims, 8,
place Gliehy, Paris (9e).
CHABOT, Pierre (de) (783), Commandant, Pilote de dirigeable.
CHAGNOT, Robert (1407).
CHAILLEY, Henri (163), Métaux, Produits Métallurgiques,
Puteaux. Tél. : 328 à Puteaux, et 1, avenue du Colonel-
Bonnet, Paris (16e).
CHAIRE, Vidal (1429).
CHALAMBEL, Jean (1359) I, 40, rue de la Convention, Paris
(15e). '
CHALIKLAS, Jean (1628).
CHALLE, Maurice (523), mort au Champ d'Honneur.
CHALLENGER, C. H. (58 Anglais).
CHAMBENOIT, Marcel (557). Tué accidentellement le 27 juillet
1913 aux Sables d'Olonne.
CHAMBERS, C. F. M. (168 Anglais).
CHAMIER, I. A. (340 Anglais), Capt.
CHAMPEL, Florentin (94) *. 34, rue Rottembourg, Paris (12e).
Tél. : Diderot 42-28.
CHANDENIER, Louis (804). Tué.accidentellement le 28 août
1912 à Barenton-sur-Serre.
CHANOVSKY (401).
CHANSON, Albert (1241), Capitaine.
— 71 —
CHANTELOUP, Pierre (549) I *. Pneumatiques, 10, Tue*
Saint-Liesne, Melun (S.-et-M.).
CHANTOUX. Tué ;accidentellemriet le 2 avril 1913 à Amiens;
CHAPELLE, Jacques (547).
CHAPEER, Louis (1301). Décédé.
CHAPOULE, Jules (578). Directeur de la Compagnie Française
du. Caoutchouc, 19, rue de la Barre, Liïle (Nprd).
CHAPUT (1718) *. Mort au Champ d'Honneur.
CHAPUT, Jean (638 mil.).
CHARAMELET, Emile (1453). Décédé en 1923.
CHARET, Charles (903) G. # I ****** SB-Général
de division commandant l'artillerie du 6e corps d'armée,
27, place St-Thiébault, à.Metz (Moselle) 1. •'•
CHARLTON, L'.'E.O. (609 Anglais), Capt :'; '
CHARPENTIER, Louis (286). . • ';'
CHARTERIS R. L; (197 Anglais). . v ;;.!•
CHASSAGNE, Jean (160), Coureur automobile, 9 bis, square
du Ghamp-de-Mars, Paris (15e). Tél.: Ségur 75-20. •'
CHATAIN, Louis (296) f $. Publiciste « Avenir-Publicifèi^,
50, rue de Châteaudun, Paris (9e). Tél. : Trùdaine 81-12'
et suite! 32, avenue de Wagram, Paris (8e). Tél.: Elysées
37-28. ••''.
CHATAIN, Marius (267).
CHATAWAY, J. D. P. (167 Anglais).
CHATEAU, Edouard (135), 32, rue Perronet, Néuilly-sur-S.
CHATELAIN, Joseph (1025) * § $: Ê>* *. Commandant
le Parc d'Aviation 37 à Casablanca (Maroc).
CHAUDEUR, Albert (1300). Tué accidentellement.
CHAUNAC-LANZAC, Henri (Comte de) (394) O. * § I *
* * * *. Lieutenant-Colonel d'Artillerie'Coloniale en
. etraite, 81, rue de la Tour, Paris (16e).
CtïVJROUX, Henri (925). J-:';'
CHAUSSE, Paul (519). Tué accidentellement en 1916.
CHAUSSIER, Pierre (384) ©. 112, route de Châtillon, à Malakoff
(Seine).
CHAVAGNAC,Elie (551).
CHAVES, Edu (559) O. Sao-Paulo (Brésil), et 4, rue du Colonel-
Renard, Paris (17°).
CHAVEZ, Géo (32). Tué accidentellement le 27 septembre 1910
a Domodosola (Italie).
CHEIZE, Henri (1062).
CHEMET, Géo (159) |.. Mort au champ d'honneur.
CHEMINEE, Ernest (426), 16, avenue Denis-Liré à Asnières.
CHENU, Alcide, Jules, Joseph (Dirigeable 28), Constructeur,
21 bis, boul. Jean-Jaurès, Billancourt. Tél. : Aut. 08-26.
CHEURET, Léon (62), *, homme de lettres, 8, rue de la
Michodière, Paris.
— 72 —
Georges GUYNEMER
L'as de<>ad - JJ victôired.
Tombé en plein ciel de gloire.
CHEUTIN, Etienne (233) * | | 14 *. Colonel aviateur,
Commandant le 1" Groupe d'Ouvriers d'Aviation. Bastion
71, boulevard Victor, Paris (15e). Tél.: Vaug. 37-34
et 37-35.
CHEVALIER, Louis (333), Industriel, Villa « La Chanson »,
23, avenue de la Griolla, Suresnes.
CHEVALIER, Adrien (1725).
CHEVALLIER, Joseph (515).
€HEVEAU, René (1072). Tué accidentellement le 13 juin 1914.
CHEVILLIARD, Maurice (385), *.
CHEVREAU, René (132), O. * * *. Lieutenaut-Colonel. Ministère
de l'Air, 37, avenue Rapp, Paris (7e).
CHEVRIER, Pierre (1322), Commandant, 35° Régiment d'Aviation,
Lyon (Rhône).
CHIAPEROTTI, Giorgio (Italien), Via Principe Tommato, 35,
Torino.
CHIAPELLI, Luigi (Italien), Maggiore, Commissione Dipesa
Nazionale Ministero Interni, Roma.
CHINNERY, E. F. (210 Anglais), Lt.
CHIONI, Basile (250).
CHOLMONDELEY, Jackson (587 Anglais), Capt.
CHOMIENNE, Georges (1169). Tué accidentellement le 9 sept.
1913 à Bron.
CHPRINHEFELD, K. A. (Russe).
CHRISTIAENS Joseph (7 Belge).
CHRISTIE, A. (245 Anglais) Lt.
CHRISTOPHE NEVILLE (413 Anglais).
CIANETTI, Colonn Etlore (Italien), Raggtuppamenlo Genio,
Trani.
Il J^o 'CELLK
PAPIERS PEINTS, 157, Avenue du Maine - lPARIS-XIVe
ENVOIFRANCOD'ÉCHANTILLONSSURDEMANDE
= Sur présentation de la Caite : 10°/o de Remise
73 —
Georges BOILLOT
Célèbre champion de l'automobile et pilote
de chasse remarquable.
Tué en combat aérien à Verdun.
CINTRE, Alfred (1658) # $ *. Directeur de l'Usine du « Chocolat
Rozan ».
CIPRI, Piero (Italien), Sergente Maggiore.
CIRRI, Ciro (Italien), mort au Champ dHonneur le 28 mai
1911.
'
CLAMADIEU, Alfred (1162). Mort au champ d'honneur.
CLAPPEN, Donald William (591 Anglais).
CLARK, John Percival (738 Anglais).
CLARK HALL, R. N. (127 Anglais), Lt.
CLARYSSE, Léon (1345), Capitaine # | |. Aviation militaire
à Etampes (S.-et-O.).
CLAUDE, André (192).'
CLAUSETTI, Enrico (Italien).
CLAUSTRAT, Henri (A. C), Etablissements H. Claustrât,
Entreprise Générale au Pouliguen (L.-Inf.). Tél.. 100.
CLAVENAD (294), Capitaine. Tué accidentellement.
CLEAN, F. K. (21 Anglais).
CLELLAN, Greville Edward (486 Anglais), Lt.
CLEMENS, R. N. (759 Anglais).
CLEMENT-BAYARD, Maurice (108) *. Industriel, 27, rue
d'Orléans, Neuilly-sur-Seine.
CLEMENT, André (1357), Lieutenant
CLEMENT, Pierre (1292) § I *, Domaine de Ben-Rouïla
El-Biar, près Alger.
CLERC, Paul (465), «II**, chef de bataillon d'infanterie
C. I. C. F. C. S. P. 77.
CLERCK, Joseph (de) (855), O. * I*******, Commandant
aviateur, 5, rue des Petits-Bois, Chaville (Seineet-
Oise). Tél.: 116.
DÉMÉNAGEMENTS - GARDE-MEUBLES
PARIS - PROVINCE
N
51, Rue Blchat, PARIS
ODOUL ^
Téléphone:.COMBAT10-30, 10-31
— 74 —
CLERGET, Pierre (Dirigeable 10), 48, Hameau Boileau, 38, rue
Boileau, Paris (16e).
CLERIGI, Umberto (Italien), mort au Champ d'Honneur le
18 juillet 1916.
CLOLUS (97), Commandant.
GLOWOECKI HORDYAU (1621).
GÔBIANCHI, Mario (Italien) *. Via Indipendenza, Bologna.
ÇOBLYN) Louis (735), ancien Officier aviateur, armée néerlandaise,
Paris (16e), 23, rue Nicolo.
COCKBURN, G. B. (5 Anglais).
COCKERELL, S. P. (132 Anglais).
COCYMANS, Edouard (66 Belge), 33, rue Royale, Versailles
(Seine-et-Oise).
CODY, S. F. (9 Anglais). Décédé.
COHEN, Georges (1620),, Sergent. Décédé..
COHITEHOUSE, E. R. (407 Anglais).
COLARD, Charles (1099), O. * * * * *. Chef de bataillon.
Commandant le 1" Groupe du 37e Régiment d'Aviation,
Camp d'aviation de Meknès (Maroc).
COLE, Shipwright William (586 Anglais).
COLIN,. Georges (366 Anglais), Lt.
COLOMBIER, René (1532) * f ICOLOMBO,
S. (34 Suisse).
COLLARDEAU (393).
COLLET, Charles (666 Anglais). Lt.
COLLIEX, Maurice (85) *. §. Ingénieur, représentant « Les
Fonderies d'aluminium », 73, rue Erlanger, Paris (16e).-
COLLILEUX, Henri (902).
COLLIN, Georges (279).
COLMORE, G. C. (15 Anglais).
COLOMB (310).
COLONNA, Crescenzio (Italien).
COLLUCCI, Giuseppe (Italien), mort au Champ d'Honneur.
COMAZZI, Annibale (Italien), mort au Champ d'Honneur le
27 août 1917.
COMBALL, Carlos (1435).
COMBETTE, Abel (1048), * i *, officier aviateur en disponibilité,
Directeur de la Brasserie, Tantonville (Meurtheet-
Moselle).
COMBRET, Etienne (1654), Viticulteur, Turgot (Département
d'Oran), Algérie.
COMTE, A. (43 Suisse).
CONARD, M. (1911), 54, avenue de la République, Villejuif.
CONARD/Marius (647).
CONELLIC, A. (Italien).
CONNEAU, Jean (322).
CONNER, D. G. (54'Anglais), Cap.
— 75 — '
. .
CONRAN, E. L. (342 Anglais), Lt.
CONRAN (1420). -
CONSTANT, Albert (1615).
CONTAL, René (1093).
CONTARD, Paul (351), Médecin,, il, rue Vauquelin, Paris (5«).
CONTENET, Henri (447), Coiffeur à Chaville (S.-et-O.). ..'
CONTOUR, Ernest (371).
CONTREE, Henri (657)..
CONTRERAS, Victor (1546).
CONWAY, Jenldns F. (74 Anglais)'.
COOK, R. G. A. (42 Anglais).
COOPER, Herbert Ambrose (729 Anglais).
COPIN, Georges (437), Garage Heetor-Malot, 6, rue Hector-
Malot, Paris (12°). Tél. : Diderot 46-81.
COPPER, R. F. C. (674 Anglais).
COPPINÏ, Ferruccio (Italien).
COQUELIN Henri. (1260), Capitaine 12e R.A.B., Reims (Marne).
CORBALLIS, Edward (378 Anglais), Lt.
CORBEIL, Joseph (1019).
CORBETT, Wilson (722).
CORBIONI, E. (15 Suisse). Tué à La Chaux-de-Fonds, le
15 octobre 1912.
CORBON, Edmond (1547). Tué accidentellement le 24 nov.
1913 à la Vidamée.
CORDERO DI MONTEZEMOLO (Italien), Via Antonio Nibby,
Roma.
CORDONNIER, Robert (221), Ingénieur, 7 bis, rue Alexandre-
Parodi (10e). Tél. : Nord 85-51. Adr. Tél. : Sahlin-Paris.
CORNEMONT, René (1055), « | | *. Pilote réceptionnaire
S. P. C. A., Istres (B.-du-Rh.).
CORNIER, Raymond (605).
CORNILLON, Pierre (1651).
CORNUAT, Marcel (1481), 1, rue Lehot, Asnières.
CORONATI, Emilio (Italien), Regg. Artigliera a Cavallo,
Milano.
CORSINÎ, Alfredo (Italien) (654).
CORREARD, Georges (779).
CORSO, Emmanuel (529).
COSTANTINI, Pierre (1395) * § I. Industriel, 18, avenue
Bugeaud, Paris (16°). Tél. : Passy 77-32.
COSTANTINI, Bartolomeo (Italien), Société Automobiles
Alfa-Romeo, Milano.
COSTES, Dieudonné (1046) O. * f I * * * * *. 14, rue
des Marronniers, Paris (16e). Tél.: Auteuil 64-67. Ticol-
Castelsarrasin (Tarn-et-Garonne).
COSYNS, Louis (56 Belge), 31, avenue de l'Aviation, Stockel.
COTARD, Charles (990).
— 76 — '
COTTAVE-CLAUDET, Paul (1684) # § £. Lieutenant, Pilote,
Magasin général d'aviation n° 3, Romorantin (L.-el-Ch.).
•COTTRETS, Paul (1624). Mort au champ d'honneur le 3 juin
1916.
COUFFIN, Lucien (619). Tué accidentellement 1914.
COUPER MUDIE, Thomas (653 Anglais), Capt.
COUPET, Lucien (1661) O. * f I O. Pilote-aviateur, Villiers-
le-Bacle, par Gif (S.-et-O.).
COURCY WINDOR (de) (676 Anglais).
COURET, Octave (843) «s '$ * *. Industriel, 108, rue de la
Convention, Paris (15e). Tél.: Vaugirard 33-22.
COURRIERE, Paul (1287), Maréchal des Logis. Mort au Champ
d'Honneur le 13 mai 1915.
COURTNEY, Henri (689 Anglais).
COURTNEY, C. L. (328 Anglais), Lt.
COURTNEY, R. M. (304 Anglais).
'COUTISSON, Joseph (1306), O. *, Commandant. Aviateur, 12
ter, rue Pasteur, Conflans-Sainte-Honorine (S.-et-O.).
COVILLE, Julien (751).
COVILLE, Frédéric (594), Capitaine.
•COZIC, René (23 Belge). Décédé le 3 mai 1925.
COX, Geoffrey (638 Anglais), Capt.
CRAE, R. F. C. (691 Anglais), Sergt.
CRAUW, Auguste (de) (987)
CRAWFORD-KEHRMANN, J. (420 Anglais).
CRAWSHAY, R. O. (133 Anglais).
CREAGH, Richard (737 Anglais).
CREAGH, Jennings (652 Anglais), Capt.
CRESPI, Carlo (Ilalien). Décédé en 1912.
CRESWELL, R. M. (426 Anglais), Lt.
CRIBEILLET (397 mil.), 73 bis, boulevard Exelmans.
CRIPPS, John (698 Anglais).
CRISTOFARO, Francesco (de) (Italien). Décédé.
•CROCCO,Arturo Gaetano (Italien), 19, Corso d'Italia, Roma.
CROCE, Ettore (Italien), mort au Champ d'Honneur le 31 mai
1918.
CROCKER, R. N. (603 Anglais), Lt.
CROCHON, André (43), Représentant de commerce, 51, rue
Léon-Bourgeois, Châlons-sur-Marne.
CROFTS POWELL, Richard (596 Anglais).
CROIX, Johnstone (41 Anglais). Décédé.
CROMBEZ (26 Belge)). Château de Taintignies, à Taintignies.
CRON1ER, André (352). Décédé le 26 juin 1927.
CROSBY, John (354 Anglais), Capt.
CROSBY HALAHAN, Robert (718 Anglais), Lt.
CROSS, E. G. K. (150 Anglais), Lt.
CRUISKSHANK, Guy (1520).
Exigez partout
A PARIS COMME
EN. PROVINCE
Les JF*x»odiiit;s
FÉLIX
JPÔTIIN
NOMBREUSES SUCCURSALES
Dépositaires, Correspondants dans toute la France
MASSILIA A^TCim
L'HUILE DES ROUTES AÉRIENNES
"LUBRIFIANTS MASSILIA AVION"
Société Anolryme
(FREMIER ET HUILES D'AVIATION RÉUNIES)
m u
m '
m- u
38} Rue de Malte, PARIS
TiUpWe : ROQUETTE 79.^0
' •
'y^iiitiiituiiitaiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiaiiiitiiiitiiiiiiiiiiiitiitiiiiiiiiiiiiitttiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiitiiiiiiiiiiiitiiiiuiicii SOCIÉTÉ DES I
AVIONS
BERNARD
LA COURNEUVE (Seine)
= Avions Bernard type commercial 190 T. ==
= ==
= Record du monde des 1.000 kilomètres avec =
= 1.000 kilos de charge payante 1
— £
= Record du monde des 100 kilomètres avec =
s . . S
g — 2.000 kilos de charge payante =
SS SI
S ==
| AVIONS & HYDRAVIONS MILITAIRES |
| CHASSE -:- RECONNAISSANCE j
| == BOMBARDEMENT 5===^ 1
— 77 —
CUDDEN, William (269 Anglais).
CUGNET, Gaston (140), négociant en bois, 11, rue Blanche,
Paris.
CULL, R. N. (726 Anglais), Lt.
CUMMING, R, N. (727 Anglais).
CUMMINGS, Joseph (442).
CUNNINGHAM, Jack (623 Anglais , Ll.
CURE, Gaston (242).
CURLO, Domenico (Italien).
CURTIS DARLEY, R. A. Charles (592 Anglais), Lt.
CURTISS GLEM (2), Hammesport, New-York.
CURUTCHET, Gaston (97'8), 13, rue de Londres, Paris (9e).
Tél. : Louvre 20-55.
CUTLER, Herbert (189 Anglais).
CUZZO CREA, Alfredo (Italien).
D
DA COSTA PENN GASHELL (308 Anglais), Lt.
DACRE, Georges B. (162 Anglais).
DHALBECK, C. O. (120 Anglais).
DAILLENS, Jan (119).
DALLA NOCE, Gaston (566). Tué,
DAL FABBRO, Cesare (Italien), Societa Isotta-Fraschini,
Milano.
D'ALFONSO, Augusto (Italien).
DAL MISTRO, Achille (569). Décédé le 25 mai 1917.
DAMBERVILLE, Robert (1022), mort au Champ d'Honneur
en juillet 1915.
DAMBRICOURT, Jean (773).
DAMEDOZ (Mlle), Carmen (1449).
DANGOISE, Robert (1146) I §. Propriétaire viticulteur, Clos
de la Frelonnerie, Mont-Louis (Indre-et-Loire), 13. boul.
Rochechouart, Paris (9°).
DANOVSKI, B. D. (Russe).
DYRBOS, Jean (1605), * i *. Tué accidentellement 4-6-28
à Oran.
DARRYSHIRE, Charles (257 Anglais), Capl.
DARIOLI, Ernesto (Italien).
— 78 —
DARROCH, G. R. S. (59 Anglais).
DA SCHIO, Amerigo (Italien), Palazzo Da Schio, Vicenza.
DAUCOURT, Pierre (520) # ||0. Etabl. Pierre Daucourt,
Automobiles Chenard et Walker, Delahaye, Ford, 2, rue du
Palais-de-Justice, Melun. Tél.: 146 Melun.
DAUPHIN, Paul (1333).
DAVID, Louis (1185).
DAVID, René (1340). Mort au champ d'honneur.
DAVID DE LASTOUR (552).
DAVIES, E. K. (22 Anglais).
DAVIES, R. B. (90 Anglais), Lt.
DAVRICHEWY, Jacques-Joseph (de) (1169) I § * * *. Industriel
extincteurs Scienta, 11 bis, rue Lauriston, Paris
(16*0. Tél. Wag. 43-12.
DAX, Ernest (570). . . .
DAVVES, Léonard (228 Anglais), Lt.
DAWES, Geo (17 Anglais), Capt.
DE AGOSTINI, Agostino (Italien).
DEAKIN, R. N. Albert (333 Anglais).
DEANE BOURKE, Ulick (479 Anglais), Lt.
DE ANTONIS, Alfredo (Italien).
DEBERGUE, Georges (1227), 135 ter, rue Lamarck, Paris (18e).
DEBEVER, Marcel (562). Tué accidentellement.
DEBRQUTELLE, Pierre (806) *. Pilote de dirigeable, 9, rue
Ghartran, Neuilly-sur-Seine.
DEBUISSY, André (376).
DECARRIERE, Charles (831).
DECHAMPS, François (58 Belge).
DECORBY, Charles (1681) fi.
DEFAY, H. (1695).
DEFAY, Charles (582 mil.).
DE FILIPPI Ludovico (Italien), mort au Champ d'Honneur.
DEFOUGERE, Georges (1142).
DEGGIOVANNI, Giovanni (Italien), Magg. Regg. Artigl. da
Camp., Verona (8).
DEGORGE, René (805), Lieutenant.
DE HEEL, Emile (24 Belge), 1, rue Camille-Simoens, Schaerbeck-
Bruxelles.
DEHLI (1036).
DELACOURT, Jules (602). Décédé.
DELACROIX, Maurice (452).
DELAFOND, Maxime (1579).
DELAGE, Gustave (219) O. * Président et Administrateur--
Délégué de la Société Nieuport-Astra, 45, rue Cortambert,
Paris (16e),
DELAGRANGE, Léon (3). Tué accidentellement le 4 janvier
1910 à Bordeaux.
— 79 —
DELAGRANGE, Robert (366). Tué accidentellement.
DELAHAYE, Emmanuel (1719), 3, rue de Noailles, Versailles.
DELAITRE, Gabriel (309 mil.).
DELANNEY, Franck (1184), O. * £. Lieutenant-Colonel aviateur,
54, rue Jacob, Paris (6e).
DELAUNAY, Pierre-Marie (635). Tué accidentellement en
1912.
DELCAMP, André (1247). Mort au champ d'honneur.
DELETANG, Fernand (42). Tué accidentellement le 14-6-1928
à Avallon en moto.
DELEVOYE, Marcel (790), C. * O O. Capitaine de vaisseau en
retraite. Tél.: Toulon 404, 18, rue Joseph, Toulon (Var). .
DELFOSSE BADGERY, Andrew (717 Anglais).
DELHAYE, Marcel (55 Belge), 35, rue des Plantes, Bruxelles.
DELLA ROCCA, Carlo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
DELLA CHIESA, Angelo (847).
DELMAS, Maurice (837).
DEL MORETTO, Jean (1193).
DEL MORETTO, Giovanni (Italien).
DELOCHE, Robert (526), £ •§**** O O O O. Agent
commercial, 73, boulevard Gambetta, Charleville (Arden.).
Tél. : 734 Charleville.
DEL PIANO, Alessandro (Italien), Via Oldoni, 10, Vercelli.
DEL VERT, Jean (1066), Lieutenant. Tué accidentellement.
DELY, René (941), Constructeur-Mécanicien, 8, rue de la
Lampe, Boulogne-sur-Mer; Tél.: 004.
DEMAGNEVAL, Gabriel (359).
DEMANET, Arsène (60 Belge).
DE MASELLIS, Ferdinando (Italien), Via Mattéo Renato
Imbriani 6, Napoli.
DEMAZEL, Lucien (884), if. Vins, spiritueux, champagnes, 63,
rue Fondaudège, à Bordeaux (Gironde). Tél. : 81-174.
DEMONTALENT, Olivier (509). Tué accidentellement le
24 août 1913. à Rouen.
DEMPSTER BREESE, R. N. (654 Anglais), Lt.
DEMUYTER Ernest (57 Belge), * * *, O. *, O. * O, Exportateur,
Expansion Economique et Maritime Belge vers le
Levant, 24, rue de l'Evêque, 397, chaussée de Waterloo,
Bruxelles. Tél. : Bruxelles 175-89. Adr. Télégr. .: Belgodemuyter.
DENAIN, Victor (1.368 mil.). Général de brigade C. * § I
******* Commandant la mission militaire française
en Pologne, 38 Aleja Ujadowskie, à Varsovie et 19,
rue d'Anjou, Paris (8e).
DENDUYVER, Albert (43 Belge), Sint Job in-t Goor, à Anvers.
DENHAUT, François (690) *. Ingénieur, Constructeur d'hy—
80 —
PEGOUD
Le premier qui réussit'le looping en avion.
Tué en combat aérien.
dravions, 98, boulevard Victor-Hugo, Neuilly-sur-Seine.
Tél. : Neuilly 16-23.
DENIS, Auguste (380).
DENIS DE LAGARDE (Antonio) (226 mil.). Décédé.
DENTI DI PIRAJNO (Italien).
DEPEW, Henri (641).
DEPIREUX, Isidore (20 Belge), 20, rue de la Caserne, à
Bruxelles.
DERIX, Béatrix (Mme) (652).
DERMOT ROBERTS HANLON, R. G. A. (311 Anglais).
DERNY, Léon (254).
DERENNES, Marcel (1127).
DEROME, Paul (477).
DEROME, Alphonse (435), 93, bis,' route de Clamarl, Issy-les-
Moulineaux (Seine).
DEROYE. François (374). Tué accidentellement lé 19 avril
1914 à Bue.
DESBRUERES, Ed. (234. Italien), 30, boulevard Péreire,
Paris (17e).
DESCAMPS, Georges (932), 56, avenue des Bleuets, Mont! ermeil
(Seine-et-Oise).
DESCHAMPS DE BOISHEBERT (461) * | |. Tué accidentellement
le 23 octobre 1920.
DESILLE (581).
DESMOND, L. Arthur (233 Anglais), Lt. Décédé.
DESOUTTER, René (485 Anglais).
DESOUTTER, Marcel (186 Anglais).
DËSPARMET, Jean (451). Tué accidentellement le 27 oct. 1911
à Reims.
CHEZ REMAUDIÈRE

Quincaillerie générale - Chauffage - Ménage - Outillage - Jardins - Matériel
d'Entrepreneurs - Fer - Métaux
Remise5 °/o sur présentationde la carte
*ïî
— 81 —
Maurice BOYAO
L'as des drachen pendant la guerre. Tué en
combat aérien.
DESPRES, Emile (527).
DESSIRIER, Jean (1436), mort au Champ d'Honneur en
juin 1915.
DESTREM, Antoine (1425) * §. Lieutenant de Vaisseau. Tué
accidentellement octobre 1923.
DEVAULX (158).
DEVE (243).
DEVIENNE, Emile (921).
DEVIENNE, Jean (966), Lieutenant. Mort au Champ d'Honneur
en mars 1915.
DEVIN, Charles (1632), Lieutenant. 26, rue Pauquet, Paris (16e).
DHANIS (35 Belge), Lieutenant, 41, rue du Châtelain,
Bruxelles.
DIAVAL, Léon (1687).
DIAZ DEITZ (1224).
DIBOVSKY, V. V. (Russe).
DICKSEN (71), Capitaine.
DIDIER, Adolphe (77), Chef du Trafic, Compagnie Air-Union,
au Bourget, Aéroport du Bourget.
DIDIER, Paul (1331) * £ *. Capitaine, Kentmer, 96, avenue
Carnot, Le Vésinet (Seine-et-Oise).
DIDIER, Oscar (1515).
DIDIER, Antoine (765).
DIETRICH, Paul (795), Capitaine, 78, boulevard Latour-Maubourg,
Paris (7e). Tél.. Ségur 60-09.
DIEVAL, Léon (572 mil.). Décédé.
DI GALLESE, duca Luigi (Italien), Via Crispi, 68, Roma.
DINTEN, Gabriel (881). '
DIOWSKY, Victor (892).
CompagnjiB Itiifa» fâ?iatioa
128, Rue de Silly - BOULOGNE-BILLANCOURT
Centres d'Entrainement des Pilotes Civils mobilisables — Eo.olesde Pilotage
— 82— A
DI RUDINI, Franceseo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
DISMORE A. M. Frederick (580 Anglais).
DITS, Henri (90), £. 6, avenue du Colonel-Bonnet, Paris (16a).
DIVETAIN, Pierre (456). Décédé le 13 octobre 1926.
DJEMAL, Ibrahim (972).
DMITRIEFF, I. N. (Russe)..
DOKOUTCHAEFF (Russe).
DOLINSKI, I. (Russe).
DOLPHIN, W. H. •(82 Anglais).
DOLPHYN, Léopold (40 Belge), 32, rue d'Orsel, Paris (18e).
DOMENJOZ (33 Belge), 181, rue Armand-Slyvestre, Courbevoie
(Seine). •
DOMINICIS (de), Armando (1740) * *. Aviateur et représentant
de matériel aéronautique, 85, avenue du Cheminde-
fer, à Rueil. Tél. : 92 a Rueil. 20, rue de la Terrasse,
Paris (17e). Tél.: Wagtam 44-56. Monte Carlo Lucca
(Italie).
DONALD, Cedric (695 Anglais), Lt.
DONALD SWAIN LEWIS (216 Anglais), Lt.
DONCKER, Fernand (de) (1255;, 131, avenue de Neuilly, à
Neuilly-sur-Seine.
DONGOIS, Armand (878).
DONNER FLORL'Erminio (Italien), Viale Magenta, 25, Milano.
DO HU TAY (649), mort au Champ d'Honneur dans la Somme.
DONOSO, Pietro (982).
DORD1LLY, Jean (1009) £. T. S. F., 26, cours Gambetla, Lyon.
Tél. : Vaudrey 48-53.
DOROGINSKLY, Stanislas (125).
DORSEMAINE, Auguste (1308) «. Colonel de l'Aéronautique
en disponibilité, 59, avenue de Suffren, Paris (7e).
DORTU, Pierre (1480), Industriel. Administrateur Délégué des
Etablissements Dian et Cie, 189, rue du Château-des-Rentiers,
Paris (13 ).
DOUDIM, A. I. (Russe).
DOUGLAS. SCOTTI, Edoardo (Italien), mort au Champ
d'Honneur.
DOUGLAS, Stephen (1403).
DOUGLAS, Harwey (681 Anglais), Sub. Lt.
DOUHET, Giulio (Italien), Via Mercantonio Colonna 23-25,
Roma.
DOUHOVETSKI, A. V. (Russe).
. DOUNAEFF, L. A. (Russe).
DOWNER, C. P. (608 Anglais), Capt. Décédé.
DRACOS, Marc (1049).
DRAGIflCI, Nicolas (1491).
DRAPER, Cristopher (646 Anglais).
DREUX BREZE (de), Emmanuel (1443), §.
— 83 —
DREVET, Paul (753), Commandant * £ #, 3, rue Victorien-
Sardou, Saint-Cyr (S.-et-O.). •
DREXEL, Armstrong (14 Anglais), tué accidentellement.
DRIANCOURT (Mme) (525).
'
DRITTELPREIS, Alexis (1619), 2, rue Chateaubriand à Châtenay.
DRIVER, E. F. (110 Anglais). .
DROUHET, François (727).
DROUOT, René (1074), Lieutenant-Colonel, 12, boulevard Port-
Royal, Paris (5e). Tél.: Gobelins 47-93.
DUBOIS, Maurice (1045) * £ * *. Officier aviateur, Istres
. (B.-du-R.).
DUBOIS, Marcel (1096), Capitaine. Tué le 19 juin 1912 à La
Brayelle, à la suite d'une collision avec le Lieutenant
Peignion.
DUBOIS, Paul (888) £. Pilote aviateur Compagnie Internationale
de Navigation Aérienne, 22, rue des Pyramides,
Paris (1er)- Tél. : Gutenberg 45-09. « Mas Neuf de Chaver
nat » par Charmant (Charente);
DUBONNET, Emile (47) # £.56, avenue du Bois-de-Boulogne,
Paris (16 ).
DUBREUIL, Gaston (423) O *. Industriel, 173, rue Hoche, Colombes.
Tél.: Colombes 2-44.
DUBUIS, Louis (1657), Capitaine * £ f, 36, rue du Président-
Wilson, Asnières.
DUCAS, Pierre (951), Capitaine aviateur O. * £00**.
Directeur Société Française des Huiles Minérales « Veedol
», 31, rue de Miromesnil, Paris (8e). Tél.: Elysées 97-36.
DUCASSE, Emmanuel (865), Adjudant. Décédé.
DUCOURNEAU (457). Tué accidentellement le 23 février 1912
'à Pau.
DUCROCQ, Maurice (23 Anglais).
DUFAUX, Armand (A. C), Sté des Anciens Etablissements
Dufaux, amortisseurs, 87, rue Baudin, Levallois-Perret
(Seine).
DUFF ROBIN, George (709 Anglais).
DUFLOT, Eugène (274), *. Agriculteur, Chaussée de Fontaine,
par Vervins (Aisne). Tél. : 15 à Vervins.
DUFORT, Pierre (1507), Constructeur Mécanicien, Mécanique
Générale, 206, rue Lafayette,. Paris (10). Tél. : Nord 86.56.
DUFOUR. Jean (96), ». Industriel, 53 bis, rue Boileau, Paris
(16°). Tél. : Auteuil 05-55.
DUFOUR, Louis (185).
DUFOUR, Edmond (103).
DUFRESNE, Bernard (1020), * £ ***. Pilote aviateur,
Logis du Hom, Hendrevi'lle-sur-Eure (Eure), 156, bd Malesherbes,
Paris.
— 84 —
DUGNIOLLE, Albert (54), 7, rue Henri-Martin, Paris (16e).
DUIGAN, John (211 Anglais).
DUMAS, Henri (1069), mort au Champ d'Honneur aux Dar^-
dannelles.
DUMAS, John (1599), Ecole Garbero, Antibes.
DUNCAN, R. A. (499 Anglais), Lt. _
DUNKINFIELD, Alfred (138 Anglais).
DUNN, Frederick (728 Anglais). . ..
DUNN, R. F. A. (663 Anglais), Lt.
DUPERRON, Alexis (196), Capitaine.
DUPIN, Adolphe (784), Lieutenant.
DUPONT, Léopold (1290).
DUPUY, Louis (1592) £, Mécanicien garagiste, Tavaux-Pont-
' séricourt (Aisne).
DUPUY, Louis (1561).
DURAFOUR, François (3 Suisse), #, Agence Chenard et Walker,
garage Durafour, à Versoix, Genève (Suisse).
DURAN, Jean (1474).
DURAN, Paul (448 mil.) O. * £ §. Capitaine aviateur, 1, rue
Gabrielle, Paris (18e).
DURAND DE PREMOREL, (de) Louis (1344), Lieutenant-
Colonel O. * £ O * *. Chef du Service de l'Aéronautique
Coloniale, Ministère des Colonies, 27, rue Oudinot,
Paris (7e).
DURANDO, Maria (Italien), V. S. Francesco, 28, Torino.
DURAY Arthur (3 Belge), * *, Coureur automobile, 1 bis, rue
Ravignan, Paris (18e).
DUSSOT, Auguste (733), £, mécanicien, 21, rue Marcelin-Berthelot,
Montreuil-sous-Bois.
DUTERTRE, Charles (748), Capitaine de Frégate O. *.
183, boulevard Péreire,'Paris (17e).
DUTIL, Jean (913).
DUTRIEU, Hélène (27 Belge) (Mlle), 49, rue Laiïitte, Paris 9e)
DUVAL, André (1728).
DUVAL, Emile (118).
DUYCK, Georges (1469) £. Industriel, 2, rue de Messine, Paris
(8»). Tél. : Carnot 39-32.
DYOTT, G. M. (114 Anglais).
E
EALES, Arthur Cécil Herbert Adrian (569 Anglais), Lieut.
EARDLEY, H. Lawford (442 Anglais).
EARDLEY, Fodd (385 Anglais), Lieutenant.
Sté Provençale de IIIIIIIIIIIIIII1IIIIIII1IIIIII11I1IIC1Mon1sItIrMucIt!ioI1nIsIIIIIIIIIIIIIIAIIéIrIoIInIa!IuIî>ipIIeIsI1I1IIII1II!IIIII1IIIMIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIII
SIÈGE SOCIAL ETJDIRECTION GÉNÉRALE :
3, Rue de la Baume -:- PARIS
===== Téléph. : ÉLYSÉES 54-84,96-01 =====
AVIONS - HYDRAVIONS
CONSTRIJCTIOW MÉTAIiMOlJE
HydravionmétalliqueP.P./SPCA-I,type E5, tri-moteur420CV.
Hydraviontri-moteur180CV,type ••MÉTÉORE".
Vainqueurdu Grand Prix de»Hydravion•de Transport1926.
Chantiers et Atelier* i LA CIOTAT (B.-du-K.)
243, Boulevard National et Boulevard Oddo - M AHSE1EEE
AÉHOIHMtT à la CIOTAT —
iiiiiiiiiiiiiiiiiiMiTiîiiuiilîiîïïniiTïïîriïmriiïïîïriiiiiiiiiiiiiiiIiIiiIiIiIiIIIIIII iiiiiiiiitiiiiimiiiiiiÏMini
ROUE SftflKEY
— Acier Embouti —
à Jante
BIBENDUN
incléjantable
ÉLiÉGANTE
-UÉGÈRE-
,-.,n„.^. „ —Nettoyage facile
» SIjVIPLiE - y
~ SOÛIDE « —^
SÉCURITÉ ABSOLUE
Lt.-A. BELtLiET, Agent Général pour la France
26, Rua Cadet, 26 -:- PARIS - IXe
R. C. SEINS234.ISS
Télégt». BHUJ/IYXwPARIS Tél. PROVHflCH : 88«45
— 85 —
EARLE, Marsh (694 Anglais), Lieutenant.
EBRIDGE-GREEN, Henry (751 Anglais), Lieutenant.
ECHEMAN, Paul (466) *. Tué accidentellement le 14 mai
1912 à Etampes.
ECHEVARRIA, Joaquin (12 Espagnol).
ECOMARD, Gabriel (714).
EDMONDS, C. H. K. (206 Anglais), Lieutenant.
EDWARD, Petre (259 Anglais). Décédé.
EDWARDS, Robert R. N. (374 Anglais).
EFIMOFF, T. N. (Russe), Fusillé en Russie.
EFFIMOF, Michel (31).
EGERTON, ïïow. Maurice (11 Anglais).
EHRLER, Marcel (1516).
ELDER, Thomas (1614).
ELLERT, S. I. (Russe).
ELLINGTON, Edward (305 Anglais), Capitaine.
ELLIOT, William Henry (401 Anglais).
ELLIOTT, William Henry (706 Anglais).
ELLIOT-HARRISON, R. F. A. William (688 Anglais).
ELLIS, Arthur James (622 Anglais), Capitaine.
ELDSON, Thomas Wilfrid (544 Anglais).
EMPSON, Jack (387 Anglais), Lieutenant
ENGLAND, G. W. (301 Anglais). Décédé.
ENGLAND, Walter. C. (123 Anglais).
ERCOLE, Ercole (Italien), Ten. Col. R. A. Ambasciata d'Italia,
Paris.
ERCOLE, Ercole (234 Anglais), Lieutenant.
ERDELLI, G. I. (Russe).
ERITS, Lutge (323).
EROSTOV, Vladimir (324).
ERSKINE RICK, Charles (303 Anglais), Capitaine.
ESCAILLE, Henry (de 1') (791) O.* I O. Chef du Service Aéronautique
du Bureau Veritas, 31, rue Henri-Rochefort,
Paris (17e). Tél.. Wagram 40-49.
ESCOT, Pierre (624), Décédé.
ESNAL'LT-PELTERIE, Robert (4) O. *. Ingénieur, 43, boulevard
Lannes, Paris (16°).
ESPANET, Gabriel (532) *i***00 0. Représentation
Automobiles, 28, rue des Girondins, Saint-Cloud.
ESPEROU DU TREMBLAY, Victor (1424) * 1 f. 60, rue de
la République, Marseille (B.-du-R.).
ESSER, Léonard (1418).
ESTERRE, Charles (259) (d'), Tastfield Cottage, Tastfield
Surray, England..
ESTIRAC, Jean (926), Colonel O. «. M. G. A., n. 4 à Saint-Cyr
(Seine-et-Oise).
- 86 -
ETEVE, Albert (89), Lt-Colonel, O. * 4 O * * * .*• Ingénieur
en Chef de l'Aéronautique, 19, rue de la Paroisse,
Versailles (S.-et-O.).
ETIENNE, Louis (858). Tué accidentellement le 25 juin 1912
à Versailles.
ESTRADE (de V) (835), Commandant le Parc d'Aviation, Beyrouth
(Syrie).
EURYALE, Eugène (1398).
EVSUKOFF, P. V. (Russe).
EWART-HART, William (199 Anglais).
EWEN, W. H. (63 Anglais).
EWING, R. N. Arthur (388 Anglais).
.EYMIEU SYLVISU (726).
"
EYRE, Valentin (1618).
F
FABBRI, Arturo (Italien), UîL Tecnico, Campo Mirai'iori,
Torino.
FABBRI, Roberto (Italien), mort au Champ d'Honneur.
FABRE, Jules (967), O. •*, Commandant. N'Goko par Louala
(Cameroun).
FABRE, Félix (1415) J. Administrateur des Colonies, Ambovone,
Province de Fort-Dauphin (Madagascar).
FABRE, Henri *. 311,313, avenue du Prado, Marseille (B.-
du-R.).
FABRtf, Etienne (1559), Capitaine aviateur * f§. La Senia
(Oran) Algérie.
FACCHINI, Emilib (Italien)..
FACCIOLI, Mario (Italien). Mort au Champ d'Honneur.
FAIDIT Emile (876), §, I. T. A. Direction de l'Aéronautique
Militaire.
FAILLOUBAZ, Ernest (1 Suisse).
'
FAIRFAX, Bryan Charles (570 Anglais), capt.
FALCHI, Liugino (55 F. A. T.) #'****•**. Colonel de
l'aviation italienne en retraite, Cercle interallié, 33, faubourg
Saint-Honoré, Paris.
FALSHAW MORRTLL (535 Anglais), 2nd Lt.
FANÈT, Gaston (1177), Pilote aviateur il*. Société Anonyme
des Pneumatiques Dunlop, 64, .rue de Lisbonne, Paris
(8e). Tél.: Carnot 52-72 à 52-76. 79, route de Montesson,
Le Vésinet (S.-et-O.).
— 87 —
FANGAREGGI Giuseppe (italien).
FARGES, Robert (1871), Capil aine.
FARINA, Filippo (Italien).
FARMAN, Maurice (6) O. #. Industriel, 167, rue de Silly, Billancourt.
- '
FARMAN, Henry (5) O. *. Constructeur d'Aéroplanes de là
Société Henry et Maurice Farman, 167, rue de Silly, Billancourt.
Tél.: Wagram 29-58. Ad. Télég.: Farmotors. 10*rue
Edouard-Detaille, Paris (17e).
FARRER, R. F. C. (685 Anglais), Sergt.
FASSLN,F. (844), * I *. Commandant M. G. A. n. 2 à Longvie,
près Dijon.
FAUCHER, André. (1334). Décédé.
FAUCOMPRET (Comte Louis de) (814) ..'* i ©l'ingénieur
Conseil, 68, avenue de Saxe, Paris (7e). Tél.: Ségur 72-03.
FAURE, Pierre (960), Commandant * J 9 9. 5, rue Léon,-
Delhomme, Paris (15e).
-FAURE,.Jacques (752) *. i: *. Général. Décédé en août. 1924.
FAURE, Edgard (1285). ._.:..",.' '..'",'
FAURE, Eugène (355), Commandant 35° Régiment déviation,
Bron (Rhône).
"
".
' .
FAURE', Jean (1231). Tué accidentellement le 2 avril 1913
à Bue. . . """-..'..'..
FAURE, Maurice (1396), Capitaine adjt technique M. G'. À:,
Romilly-sur-Seinei
'" :. ". '/.'''
FAURE, André ,(1016), * i *, chef de bataillon dè/.l^Aéï'o-
. nautique en retraite, 5, place du Palais-Bourbon,' Paris (7è)
FAURITE MODERAN, Nicolas (1485), Commandant 37° Régiment
d'Aviation, Rabat, (Maroc). .'..',..
FAUX, Constant (1534), Lieutenant 32p.Régiment d'Aviation,
Longvic, .près Dijon (Côte-d'Or). ;
• '' ;i-'
FAVRE, C. (46 Siiïsse).
' ' -.
FAWCETT, R. M. (509 Anglais), Capt.
;'
FEATHERSTONE BRIGGS (265 Anglais), Lt.
FEATHERSTONE, Walter (384 Anglais). ;-•:':
FEDEROFF. Décédé en mars 1922. .
FEDIERE, Antonin, (929). Décédé. ;/
FEDOROFF, D. D. (Russe). '.!.. :. :
FEDOROFF, E. (Russe).
FEIERSTEIN, Marcel (738),Capitaine 0.: *j | § * 9 31" Régigiment
d'Aviation, Tours (I.-et-L.).
FEIFAR, A. K. (Russe).
FELIX (270), Capitaine. Tué accidentellement le 16 juin 1914
à Chartres. .•. ;
FELTON VESEY HOLT (312 Anglais).
FENECH, André (1394), Adjudant Chef Pilote § f 0. Camp
d'Aviation, Istres (B.-du-R.).
88 —
Roland GARROS
Peut-être le plus grand nom des aviateurs
d'avant guerre. Tué en combat aérien.
FENWICK, R. C. (35 Anglais). Décédé.
FEQUANT, Philippe (340), Cr.
'
# g. Colonel, commandant
l'Ecole Militaire et d'Application de l'Aéronautique de
Versailles, 5, avenue d'Orléans, Paris (14e).
FEQUANT, Albert (63), mort au Champ d'Honneur le 5 septembre
1915.
FERBER (5 bis), tué accidentellement le 22 septembre 1909 à
Boulogne-sur-Mer.
FERGUSON, R. E. (635 Anglais) Capt.
FERRANDI, Attilio (Italien).
FERRARI, Cristoforo. (Italien).
FERRABIN (Italien), Commandant. Usine Ansaldo, 366 Corso
Francia, Turin.
FERRARIO GRUNGNOLA, Rosina (Italien).
FERRARO, Amadeo (Italien), Via Roma, 55, Napoli.
FERRQNI, Orlando (Italien)., Magg. R. A. Caserma Cavour,
Roma.
FESSA MEHMET (780).
FETE, Àlcide (592 mil.).
FETU, Adrien (1562). Chute d'avion à Combegrasse le 18 août
1922.
FFYZI (973).
FIELDING, A. (212 Anglais) Capt.
FIGONE, Vittorio (Italien), mort au Champ d'Honneur.
FIGUEROA, Clodomir (1153).
FILIEUX, Albert (429).
FILL, S. J. (578 Anglais).
FKVCK NOYES (500 Anglais).
17
PROJECTEURS g~^
~WT
TjTT|
"ST ~W7^
62, RUE HAXO - PARIS (20°) %^J JL Jt$ A i À
LANTERNES AR - FEUX DE POSITION et de SIGNALISA TION, etc.
— REMISEDE 10o;<rAUXMEMBRES—
— 89
Georges MADON
Le grand as de guerre tombé en rendant
hommage à GARROS.
FINCK, Lucien (1109) § g. Mécanicin Garagiste, 24, route de
Paris, Chalon-sur-Saône (S.-et-L.).
FINNEY, James Léonard (710 Anglais).
FINZI (Italien), Deputato Aldo, Caméra dei Deputati, Roma.
FIORELLINO, Louis (369) *. Chef de Bataillon d'Aéronautique
(en disponibilité),. 36, rue Lamartine, à Nice (A.-M.)
et au Claridge Hôtel, 74, av. des Champs-Elysées, Paris.
FIRSTENBERG, Boris (628), 45, rue des Acacias, Paris {IV).
FISCHER, Jules (12 Belge), "Villa Vieux Chêne, avenue de
Villeneuve, Vaucresson. Tél.: 145.
FISHER, E. V. B. (77 Anglais). Décédé.
FISHER, B. D. (612 Anglais), Capt.
FITINHOFF (Baron A. F.) (Russe).
FITZGERALD MOORE (567 Anglais) Lt..
FITZ Gérard WALDRON (260 Anglais) Lt.
FITZMAURICE, R. N. (447 Anglais) Lt.
FJALLBACK LARS (723).
FLAMANT, Jean (1528).
FLANDIN, Pierre Etienne (880), Député de l'Yonne, 139, boulevard
Malesherbes, Paris (17e). Tél.: Wagram 25-30.
FLANDRIN Augustin (1713), Sergt.
FLECHE, Louis (729).
FLEETWOOD SHAW, E. R. A. (594 Anglais).
FLEMING, Henry (69 Anglais).
FLETCHER, R. E. (229 Anglais) Lt.
FELTCHER, Albert (519 Anglais), Sergt. Maj.
FLORENCDS, Jean (201).
FNESCH, André (1394).
FOGGIN, Cyril (349 Anglais).
UovtiritHA LA R1VAISSAIC1 il"
47-49, Boulevard Saint-Martin
REMISEDE 10 °/o AUX MEMBRES
• — 90 —
FOIN, André (416).
FONDERE, René (808).
FONIE, Jacques (502).
FONTAINE, Marius (856).
FOR, Pierre (1023).
FOR, Archibald (1419).
FORLANINI, Enrico (Italien), Ing. Com. Cantiere Aeronautioa,
Milano.
FORMAN (Baron Arthur) (364 Anglais), Major.
FORTIER, Robert (1490).
FOSSATI, Silvio (Italien).
FOSTER Mac NEECE (671 Anglais).
FOSTER FLOYD, R. N. (669 Anglais).
FOTESCO, Constantin (1318). Colonel.
FOUCHER, Paul (1197), niort au Champ d'Honneur en juillet
1915.
FOUGEROUX, Gaston (1380), Capitaine, mort accidentelleornent'le
25 août 1917.
FOULQUIER, Maurice (772), tué accidentellement le 25 juin
1913 à Mourmelon.
FOUQUES DUPARC, Léon (1717), Lieutenant.
FOURNIE SAMY (502), O. * §. Capitaine de Frégate, Commandant
le croiseur « Mulhouse », 37, rue du. Four, Paris
(6e). Tél.: Littré 52-65..
FOURNIER, Gaston (1164).
FOURNY, Alexandre (418) «s. 121, boulevard Circulaire à
Casablanca.
FOWLER, Francis (221 Anglais).
FOYE, Fernand (411).
FOYE BARELLA, Luis (21 Espagnol), Real Aera-Club de
Cataluna-Plaza, del Teatro, 2, Barcelona.
FOX, R. E. (176 Anglais), Capt.
FRANGES, Henri (849).
FRANCHAULT (1100).
FRANÇOIS, André (665).-
FRAUCOZON, Ernest (410). Décédé.
FRAUCPOURMOI, Jean (741).
FRANCQ, R. P. (481) (Baron de), mort au Champ d'Honneur.
FRANGEOIS, André (1051).
FRANTZ, Joseph (363) $ J |. Cuivrage, polissage, sablage,
travaux à façon, 25, avenue des Moulineaux, Billancourt.
Tél.: 915 Boulogne.
FRASER GRADY, Petty (672 Anglais).
FRANCESCHINI, Enrico (Italien).
FRANZONI, Ruggero, (Italien).
FRASERNORRIS, Edward (731 Armais).
— 91 —
FRASSINETTI, Roméo (Italien), Via Gaetano Donizetti 6,
Milano.
FREEMAN, Wilfrid (1404).
FREGEOLIERE, Renaud (delà) (396) * f §. Industriel, 37,
rue Decamps, Paris. Tél.: Passy 53-30.
FREMONT, Jules (1685).
FREMONT, Henri (590 mil.).
FRENAYE, Fernand (21 Belge), 64, quai de Fragnée, Liège
(Belgique).
FRERE, Paul (1586),, O. * 1 9- Chef de bataillon au Magasin
Général d'Aviation n, 3 à Romorantin, 32, rue des Malards.
FRERI, Prospero (Italien), Via Médina 47, Napoli.
FREY, André (93), tué accidentellement le 21 novembre 1912
h Reims.
FREY, Alfred (48).
FRICK, E. (45 Suisse).
FRIEDE, Georges (87 Russe), Pilote aviateur avion et hydravion.
Capitaine au long cours et chauffeur mécanicien,
29, rue Cronstadt, Paris (15e).
FROBERT (1377).
FROUSSARD, Ernest (350), Industriel, 65, rue ' Armand-Syl- vestre, Courbevoie. ; ,
FRUGIER, Léon (378), Lieutenant-Colonel O. * i :0 Q..O. 15,
boulevard Lefèbvre, Paris (15°).
FUENTES, David, (1078).
FRY, Laurence (1596).
FULLER, E. N. (325 Anglais).
FUGAIRON, Paul (889), 30, rue Gassendi, Paris (14e).'
FULLER,-Hugh (1211).
FULTON, Edmund James (723 Anglais).
FULTON, R. F. A. (27 Anglais), Major....
FUMAT, Victor (1590).
FURTYAS (1639).
FUZIER, Camille (938), mort au Champ d'Honneur le 22 juillet
1917.
G
GABARDINI, Giuseppe (Italien), Ing. Scuola Aviazone Cameri
(Novara).
GABRIEL, Maurice. (1056). Lieutenant. Décédé.
GABY, Eugène (901).
— 92 —
GAGET, Joseph (335).
GAELLIARD, Jean (504), Industriel, 136, route de la Révolte,
Levallois-Perret.
GALAN, José (1642).
GALEZOWSKI, Louis (629).
GALLAHAER, Alexandre (662 Anglais).
GALLAUDET, Edsen (706). .
GALLIE, Charles (559 Anglais).
GALLIE, Fernand (343).
GALLINA, Auguste (Italien), Hôtel Cesari, Roma.
GALLO, Italo (Italien), mort'au Champ d'Honneur.
GALLOTTI, Carlo (Italien).
GALLOTTI, Antonio (Italien).
GALON, Sylvain (613).
GALTIER, Maurice (890) $. Industriel, 9, avenue Perrichont,
Paris (16e). Tél. : Auteuil 29-55.
GALVIN, Auguste (1412).
GAMEZ, Lius (1552).
GANDILLON (37 Suisse).
GANDILLON, Pierre (493 Anglais).
GARAIX, Victorin (1133), mort au Champ d'Honneur le 15 août
1914.
CARASSINI GARBARINO, Giuseppe (Italien), mort au Champ
d'Honneur.
GARBERO (937), « Central Garage », 9, avenue Pasteur, Antibes
(Alpes-Maritimes). Tél. : 151 Antibes.
GARCIA, Ramiro (1446).
GARCIA, Mario (287).
GARDE, Marcel (862), Lieutenant-Colonel O. * i- 22e-Rég.
aviation, Chartres.
GARDET, Louis (525 mil.).
GARDEY, Marcel (482).
GARDINER, John Roland (707 Anglais). Sergent.
GARINO, Guido (Italien).
GARINO, Arturo (Italien).
GARLINSKI, Wladimir (133 Russe) *****. Directeur
Commercial de « Air-Export », 46, av. des Ternes. Tél. :
Galv. 28-60.
GARMERO, Joseph (937).
GARNE FÔM (173 Anglais).
GARNETT, Walter Hugh Stewart (618 Anglais).
GARNIER, Léonce (305). Etablissements L. Garnier et Gie.
Agent Hispano-Suiza. 2, avenue Reine-Nathalie, Biarritz.
Tél. : Biarritz 164.
GARNIER, Abel (1015).
GARNIER, Gabriel (826). Tué accidentellement le 20 octobre
1913 à Epinal.
Blériot -Aéronautiq ue
AVIONS "BLÉRIOT"
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
AVIONS
"
IKIIIIIIIIIIIlilllllllllllllllllllSllPllAlllDll"llllllllllllllllllllllllllll
HYDRAVIONS
"
BLANCHARD
"
IIIIMMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIllllllllllIIIIIIIIIIIHIItMIIMI Illlllllllllll I IIIIIMI III1MI
Le Multiplace de Combat Blériot 127 M, bi-moteur 1000 CV.
Adopté eh série par le Ministère de l'Air.
Blériot-Aéronautique
SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE
' — 6.000.000 DE FRANCS —
3, Quai Galliéni
-: SURESNES :-
Téléph. WAGRAM 89-05
89-06
93-50
R. C. Seine 192.223
ÉCOLE DE PILOTAGE ET AÉRODROME
?.","J ' à Bue, près VERSAILLES (S.-&-O.) =====
Tél. : VERSAILLES 10-$4
Démarreur VIET, Auto-Vîreur à essence tvpe 120
P. VIET, Constructeur
64, Avenue Edouard-Vaillant, 64 -:- BILLANCOURT (Seine)
Téléphone : "UTEUIIi 23-07 — IV10UITCR13-56
Schéma d'installation du Démarreur Aulo Vireur, lYPe *20
Le démarreur auto-vireur assure :
1° l.e démnrrnge (iu moteur.
2° L'iijeilion d'essencedans les tubulures d'admission.
3" Le remplissagedu réservoir d'exlincleur.
4° I.c gmifliigedes pneus.
5° La mise en pression des amortisseurs pneumatiques ou 6° Le oléopneumntiques. gonflagedu matériel pneumatique de sauvetage.
7° Le fonctionnement des installations d'air comprimé a haute pression
L'Auto-vireurfait virer le moteur pendantl'admissiondu mélangecarburéafin
de trouver un bon point d'allumage pour assurer tous les départ»sans toucherà
l'hélice. Ce principe, en supprimant les explosionsdans plusieurs cylindres en
même temps, évite les détérioations du moteur.Les démarragessont assurésen
nombreillimité,l'appareilutilisantles seulsmoyensdu bord. Toutesles manoeuvres
sont exécutéesdu roste de pilotage.
Le Démarreur-auto-vireur gazéifiecomplètementles essencesde toutes densités
à toutes les températuresgrâce à son réglagede carburation.Il peut être installé
de I5 à 20 mètresdes moteurs,et s'adapte sans modificationà tous les types
de moteurssans distinctionde puissance.
Ce démarreur est le plus léfjer, le plus rapide, le plus aûr, le moin»encombrant,
il groupeen un seul bloc les organet de carburationet d'»limentationd'air
pour les extincteurs, etc., I* pompe d injection d'essence sert de réservoirau
démarreur. L'appareilpermetle démarragedes avionsmultimoteurs.
— 93 —
GARNIER, Félicien Joseph (1329), à Sézannes (Marne).
GARNIER, Gustave (424).
GARROS, Roland (147) O. * i. Mort au Champ d'Honneur
en 1918 à Youziers.
GARROS, Raoul (811).
GARSONNIN Louis (555), * | | 8 S 8 8, LieuL. 33* RégimenL
d'Aviation. S. P. 77.
GASNIER DU FRESNE, Pierre (391) O. * I * * * * *.
9, avenue Malakoff, Paris (16e) et Bouchemaine (M.-et-L.).
GASNIER, René (39). Tué accidentellement 1913.
GASSIER, Marcel (392). Motoculture. 8, rue Blanche,
Paris (9e). Tél. : Trud. 47-24. 51, rue de la- Pompe. Paris.
Tél. : Auteuil 62-79.
GASSLER, .Emile (29 Suisse).
GASSLER, Emile Louis (350 Anglais).
GASTINGER, Edouard (455).
GASTON, René (1111).
GATES, Richard F. (225 Anglais).
GAUBERT, Louis (59) * i. Attaché à la Maison Chauvière
(hélices), 66, route' de Versailles, Ville-d'Avray (Seine-et-
Oise). Tél.: 143 Ville d'Avray.
GAUBERT, Edmond (313). Décédé.
GAUDART, Louis (228). Tué accidentellement le 15 avril 1913
à Monaco.
3AUDION, Jean (1472).
GAULARD (302).
GAUTHERON, Louis (449).
GAUTIER', Adrien (1183), Lieutenant-Colonel O. * Colon h
Souh-El-Fleta-Dughart (Maroc).
GAVIGLIO, Lélio (Italien). Décédé.
GAVOTTI, Guilio (Italien). Colonn. R. A. Dir. Sup. Senio Aéronaulica
Caserma Cavour, Roma.
GAYE, Georges (251), 10, avenue de Longchamp, Les Côteauxde
Saint-Cloud.
GAZZERA, Filippo (Italien).
GDANOFF (Russe).
GEERE, Arthur Edward (310 Anglais).
GEIBEL René (1114), O. * i. Lieutenant-Colonel aviateur.
32e Régiment d'Aviation, Dijon (Côte-d'Or).
GELLI, Attilio (Italien).
GELY, Louis (1163).
GELMETTI, Attilio (51).
GENEVOIS, Louis (1376), Capitaine « § ï- 32» Régiment
d'Aviation, Dijon.
GENSAC, André (de) (836). Tué accidentellement.
GEORGE, A. E. (19 Anglais).
GERALD, West Storey Aldwell R. N. (630 Anglais).
- 9+-
GERARD, Guido Alberto (Italien).
GERARD, Paul (857), Général C. * | 0 8 8 9. Commandant
PAéronaulique de l'Armée du Rhin.
GERMAIN, Georges (866).
GERMAIN, René (1336) I §. Courtier assermenté au Tribunal
de Commerce de la Seine, 40, boul. de Reuilly, Paris (12e).
Tél. : Diderot 53-32.
GERRARD, É. L. (76 Anglais), Major.
GERVDES, André (A. C).
GEYER D'ORTH, Henri (de) (575), Commandant O. *. Commandant
l'annexe d'Aviation d'Etampes (S.-et-O.).
GIANFELICE, Gino (Italien), mort au Champ d'Honneur.
GIRBON, R. F. A. (346 Anglais), Capitaine.
GIBBS (10 Anglais), Lieutenant.
GIBERT, Louis (92).
'
GIBSON, W. E. (129 Anglais).
GIFFORD LYWOOD (600 Anglais), 2nd Lieutenant.
GIGAULT DE LA BEDOLIERE (914).
GIGNOUX, Ariste (900), * i *. Adm. de Sociétés, ancien officier
supérieur d'aviation, 25, chemin des Granges, Lyon-
Point-du-Jour (Rhône).
GILBERT DE WINCHEL, Igino (Italien).
GILBERT, Eugène (240). Tué accidentellement le 16 mai 1918
à Villacoublay.
GILL, N. J. (174 Anglais), Lieutenant.
.GILLET DE CHALONGE (1225). Décédé.
GILMOUR, Graham (75). Tué accidentellement le 17 février
1912 à Richemond (Angleterre).
GILPATRICK Jolin-Guy (U. S. A. 171).
GINOCCHIO, Manlio (Italien).
GIIIOGI, Filippo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
GIOSSANU, Haralambie (23 Roumain), Lieutenant-Colonel.
30, Str. Baterùlov, Bucarest (Roumanie).
GIPPS, George Lancelot (513 Anglais).
GIRARD (197).
GIRAUD, Etienne (493).
GIRENDET A. (36 Suisse).
GIRIER, Eugène (1205), Commandant, 35e Régiment d'Aviation,
Bron.
GIROTTO, Mario (Italien).
GJERTSEN, H. F. (1452).
GLAIZE, François (845), Lieutenant-Colonel * 5-95, rue de
Yaugirard, Paris (6e).
GLANVILLE, Hugh (307 Anglais), Lieutenant.
GLORIEUX, Léon (188).
GLOUSCHENKO, S. N. (Russe).
GOBDON-ENGLAND, E.' C. (68 Anglais).
— 95 —
GOBE Armand (102), 27, rue Desnouettes, Paris (15e).
GOBRON, Jean (7), Maire à Buzancy (Ardennes). Tél. : n, 1
à Buzancy.
GODEFROY, Louis (583), Ingénieur civil, 3, rue Parmentier,
Neuilly-sur-Seine. Tél. : Galv. 23-49.
GODEFROY, André (559 mil.). Décédé.
GODOT, Jean-Marie (815), chef d'escadrons, * i | 1" spahis
à Djelf a, province d'Alger.
GOEBEL (1114).
GOFFIN, Marcel (284).
GOLFIER, Emile (1200).
GONZALEZ, José (9 Espagnol). :
GONZALEZ INURETTA, José (1441).'
GORCHOFF, Georges (626), à Saint-Pétersbourg.
GORDESCO, Mario Ugo (Italien)..
GORDON, Àdams (495 Anglais).
GORDON CAMEROUN, Charles (589 Anglais), Lieutenant.
GORDON, Robert (166 Anglais), Capitaine.
GORDON BELL, C. (100 Anglais). Tué accidentellement.
GORE, Ralph William (670 Anglais), 2nd Lieutenant.
GORE SUTHERLAND, Mitchell William (483 Anglais), Lieutenant
GOUGUENHEIM, Pierre (388) * i §. Grand Garage des
Trois-Rois, 148, rue Saint-Jacques, Etampes (Seine-ét-O.).
Tél. : 71 à Etampes.
GOUIN Raphaël (348), O. # I.' Ing. E. S. A. G. M., Administrateur
de Sociétés, Commissionnaire en toutes marchandises
et représentant industriel, 13, r. de Siam, Paris (16°).
' GOUKOFF, A. E. (Russe).
GOUNOU1LHOU, André (329) #. Industriel; 8, boulev. des
Capucines, Paris (9e).
GOURLEZ, Alexandre (521), Lieutenant. Décédé.
GOURNAY, Harry (186), Industriel, 90, rue de la Scierie, Boulogne-
sur-mer. Adr. Tél. : Gourpierre. Téléph. : 4-31.
GOUTORBE, Maurice (1473).
GOUX, Jules (398), Industriel, 6, hd Sadi-Carnot, à Enghienles-
Bains.
GOUZEE, Henry (A. C.) J 9 9 ©. Industriel, 7, rue de Rocroi,
Paris (10e). Tél.. Central 74-03.
GOVT, Luigi (Italien), Ten Col du Minislcro Aéronautica,
Roma.
GOYS DE MEZEYRAC, Louis (de) (354) C. * ï 8 C. 8.
Général, 3, avenue "Victor-Emmanuel-Ill, Paris (8e).
GRACE, Cecil (4 Anglais). Décédé.
GRAHAM, Jack Benjamin (752 Anglais).
GRAHAM-WHITE, Claude (6 Anglais et 30).
96 —
François COLI
Le compagnon de NUNGESSER pour
Paris-New-York.
GRÀILLY, de (399). Tué accidentellement le 2 septembre 1911
à Rigny-la-Nomeuse.
GRALL, Hervé (1666) *-.$.§ 9- Bureau Veritas. Aéro-port
du Bourget. Tél.: Le Bourget 126.
GRANCHA, Antonio (14 Espagnol), Ingénieur industriel, Galle
San Vicente, 4, rue Duplicado, Madrid.
GRANDJEAN, René (12 Suisse), Ingénieur, 34, boulevard de
Verdun, Gourbevoie.
GRANDJEAN, Etienne (469) g | 8 8 8. Industriel, 64, rue
de Miromesnil, Paris (8e). Tél.: Laborde 21-24.
GRANDSEIGNE, Robert (360), * Industriel, 31, rue Franklin,
Paris (16e). Tél. : Passy 31-61.
GRANDY, Gaston (1358), Lieutenant, mort au Champ d'Honneur
1914.
GRANEL, Marcel (117), mort au Champ d'Honneur le 11 janvier
1915.
GRASSET, Aimé (800) * I §. Tué accidentellement en
juin 1924.
GRASSI-FONCESCA, Amilcare (Comte) (683), Industriel, 73,
avenue Mozart, Paris (16e). Tél. : Auteuil 32-01.
GRATH, James (798).
GRATIEN, Pierre (371 Anglais).
GRANCHA, Antonio (14 Espagnol).
GRAVE FOM (353 Anglais). .
GRAVE, Frédéric (1110).
GRAVIER, Jules (280 mil.), Capitaine.
GRAVINA, Manfredi (Italien).
GRAVUER,'Jules (1130).
Huiles - Savons - Cafés - Minérales
Veeuuvvee Léon MALET & DELMAS ££*£»£
SALON -BE-PBOVErïCE Kcniîse 5 °/0 aux Membres
97
Charles NUNGÊSSER
Lé premier qui tenta le raid Paris-New-Yprlt.
'
GRAZIANI, Carlo Comte (720), Adjudant di Campo di S. M. il
Re, Roma.
GRAZIANI, Éttore (Comte (Italien), Via S. Pietro 67, Padova.
GRAZZIOLI, Abel (687). Tué accidentellement avril 1915.
GREGORINI, Piero (Italien), Via Nizza, 5, Torino. ''-,
GREGORY, Rêginald (75 Anglais).
GREIGER Harold (U. S. A. 166). '•
GREKOFF, G. M. (Russe).
GRELLET, Alexis (370).
GRENVILLE STEPHARD GOULD, Claude (282 Anglais), Lieutenant.
GREPPO, Joseph (676).
GRESSARD, Marcel (725). Décédé. . ;aviateur mort la France 1886-1917  http://www.corpusetampois.com/che-20-19170719gressard.html  
GRESSET, Victor (1715).
GRESSIER, Romain (574).
GRESWELL, C. H. (26 Anglais).
GREY, Robin (1521).
GREY WARTER, H. (de) (107 Anglais).
GREY, R. N. (117 Anglais), Lieutenant.
GREZAUD, Pierre (265), * i 9 9 9. Commandant en disponibilité,
Ingénieur à la Société Générale d'Entreprises,
56, rue du Faubourg-Saint-Honoré, Paris (8e).
GRIBALLET, Lucien (1346).
GRIFFA, Valerio (Italien), mort au Champ d'Honneur.
GRIFFITH, George (508 Anglais), Capitaine.
GRIGORASHVÏLY, Michael (577).
GRINEVSKI, S. S. (Russe).
GRIVOTTE, Victor (875). Tué accidentellement le 2 février
1916. I
Pour vos Voitures d'Enfants et Fauteuils de "»i"""^"i"|~i^"i^^ Adressez-vous à —•«——^^-™—i—M»—al^â—dë-IS|
Eugène VINCENT I
f4l. Boulevard Saint-Germain - PARIS cvj<> \ I ENFACDEEL'EGLISSAEINT-GERMAIN-DES-PRÈS\ / ^--.'A'?s*
N>tri/M»fy,t».v_/>
— 98 —
GRONIER, Jules (138), Sous-Lieutenant.
GROS, Louis (1166). '
GROSOURDY DE SAINT-PIERRE (1370) (de).
GROSVENOR (607 Anglais), 2nd Lt.
GROUSINOFF, E. E. (Russe).
GSELL, Robert (12 Suisse).
GUEË, Albert (216).
GUERIN, Henri (444), Garagiste, Laval (Mayenne).
GUERRA, Josquim (1458). i
GUERRE, Paul (730).
GUGLIELMI, Artufo (Italien).
GUGLIELNIMETTI, Ernest (1158).
GUlBERT, Louis (de) (1638), 62, boulev. Latour-Maubourg,
. .Paris. (7e)........'
GUICHARD, René (1375), Capitaine.
GUIDON, Gaston. (1497). Décédé.
GUDJONI,. Alessandro (Italien), tué accid. le 27 avril 1928.
GUIGNAND, Urbain (1442).
GUILLABERT, Louis- (276 mil.) C. * ï Général, 105, cours
Henri, Lyon (Rhône).
GUILLAUD,.'Alfred (1722)..
GUILLAUME, Camille (651).
GUILLAUX, Ernest Maurice (749). Tué accidentellement 1916.
GUILLEBAUD, Charles (518). . ,
GUILLEMARD, Théodore (445).
GUILLEMIN, Marcel (1011) i. Industriel, 2, square Moncey,
Paris (9e).
GUILLIANI, Joseph (1680). Tué accidentellement.
GUIMAROES, Pedro (1381).
GUINARD, Ulysse (487).
GUISBERT, Louis (1323).
GUlTOq, MarceL (867),g. O O O * «Officier mécanicien d'aéronautique
C. I. S. aviation, Bordeaux (Gironde).
GUYOT, Albert (3871) *. Industriel, 21, rue des Arts, Levallois-
Perret. Tél. : Wagram 65-86.
H
HADOULSKI, A. (Russe).
HAGEMANS, Jean (64 Belge).
HAHN, Willy (701).
HAINAUX, Marcel (239).
— 99 —
HALFORD, Franck"Bernard (639 Anglais).
HALL, Julian (430 Anglais. Décédé.
HALL, John Laurence (291 Anglais).
HALUTIN, N. V. (Russe).'
HAMEL, Gustave (64 Anglais et 358). Disparu en mer du
Word le 16 mai 1914.
HAMILTON (194 Anglais), Capilaine. Tué accidentellement le
7-9-12 à Hitchin.
HAMILTON, Alexandre (532 Anglais), Lieutenant-Colonel.
HAMILTON-GRACE (327 Anglais).
HAMMOND SHOTT (530 Anglais), Capitaine.
HAMMOND, J. J. (32 Anglais).
HAMMOND, Joe (258).
HANCHIN, B. E. (Russe).
HANCIAU, Paul (34 Belge), Chef. Pilote, Ecole de Bronckère,
Genck-les-Hassett.
HANNE, André (681). .
HANNEBICQUE, Ludovic (908) i. Ingénieur civil, Tananarive
(Madagascar).
HANOUILLE, Elie .(42 Belge). Tué accidentellement 14 janvier
1912, à Issy.
HANRIOT, René (368)0.*. Décédé le 7 novembre 1925.
HANRIOT, Marcel (95) * i. Industriel-Constructeur
Avions, pilote-aviateur, rue de Pélissane, Salon-de-Provence
(B.-du-Rh.).
HANSEN, Jules (1053).
' . "
IIANTZ, Pierre (860), Lieutenant.
HAOUSMANN, T. P. (Russe).
HAPPE, Maurice (909), Commandant, 12e Régiment d'Aviations,
Reims (Marne) et 9, rue Houzeau-Muiron, à Reims.
HARCOURT (d'), Jean (1275), Lieutenant-Colonel, 127, boulevard
llaussmann, Paris.
HARDING HOWARD (213).
HARDMAN, W. L. (323 Anglais).
HARDY, Vesey Wells (490 Anglais).
HARFORD, R. F. A. (152 Anglais).
HARLE, André (257).
HARLINSKI, V. V. (Russe).
HARMEL, Charles (1723).
HARMON, Clifford Burke (A. 7) * O. * 9 9 9 9, 37, rue La
Pérouse, Paris (16e). Tél.: Passy 75-96.
HAROLD WESLEY, Hall (332 Anglais).
HARPER. Rowland (611 Anglais).
HARRIS, Graham Elesmere- (545 Anglais).
HARRISSON, Eric (131 Anglais).
HARRISSON, Capitaine R. (158 Anglais).
— 100 —
HARRISSON, William (A. 275) * I f *• Directeur technique
agence automobile, General Motors, Villa Harrisson,
Parc Fontaine Bleue, Alger.
HARRY, Robert (277 Anglais), Capitaine).
HARRY BATTY, Smith (680 Anglais) 2nd Lt.
HARRY, George (297 Anglais).
HART, Withlock, Charles (684 Anglais).
HARTMAN, Max (219) I. Garagiste, 14, rue de Châtillon,
Paris (14e). Tél. : Vaugirard 02-84.
HARVEY, Pack (502 Anglais).
HARVEY KELLY (501 Anglais).
HARVEY, Edouard C. (1212).
HAUTEFEUILLE (247), Capitaine de Frégate, Commandant
l'Aéronautique de l'Arrondissement de Cherbourg.
IIAUTSGHAMPS, Guy (des) (969), Lieutenant, mort au Champ
d'Honneur, juin 1915.
HAVILLAND, G. de (53 Anglais).
HAWKER, R. E. (435 Anglais), Lieutenant. Tué.
HAY, Basil (702 Anglais), Capitaine.
HEAD, C. G. W. (191 Anglais), Lieutenant.
HEALEY Wàlley (683 Anglais), Lieutenant.
HECTFISCHER, Louis (489).
HECFEUILLE, Arthur (1246). Mort au Champ d'Honneur.
HEDLEY BUTT, R. F. C. (673 Anglais).
HEIN TER POORTEN (48 Belge), 58, Konrad Kade, à La Haye.
HELBIG, Demetrio (Italien), Genio Aeronautica, Roma.
HELEN, Emmanuel (586) * i. Industriel, 109, boulevard de
Versailles, Saint-Gloud. Tél. : 381.
HELHAR, V. F. (Russe).
HENNEBERG (662).
HENDERSON, George (644 Anglais), Capitaine.
HENDERSON, D. (118 Anglais).
HENDRY, James Claude. (601 Anglais).
HENMON, Pierre (1577).
HENRIONNET, Marcel (1361). Docteur en médecine.
HENRIOT, Maurice (1513).
HERBERT RUSSELL SEAMAN (361 Anglais).
HERBERT, James (315 Anglais).
HERBERT CREAGH MAC DONNELL (309 Anglais).
HERBERT RUTTER SIMMS (261 Anglais).
HERBERT, Charles (240 Anglais), Major.
HERBERT, P. L. (244 Anglais), Lieutenant.
HERBSTER, Maurice (41), * O. Représentant des Usines
d'Aviation Levasseur, 8, rue du Four, Puteaux (Seine).
HEREWARD DE HAVILLAND (588 Anglais).
HERMANN, Gustave (1622), mort, au Champ d'Honneur.
Ës iniiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniHiiiiiiiiiiniiMHiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiË
§ SOCIÉTÉ AU'OXYUIIî |
I AVIONS ALBERT I
| du l»elil-l»raiiey -:- DRAMCY (Seine) j
= Téléphone i IIIIBII.IÏ 43 R. C. «SO.S4& B. Seine =
Rue Petit-Draney
BOBIU.VÏ 48
Avions DmTRAIMEMEIT
- - Avions POSTAUX - -
Avions UE TOURISME
-Avions D'AFFAIRES-
;= AvionAlbertmonoplace, typeS. T. E.,1 —
j| Les records d'Avions légers =
= Altitude : 6.000 mètres, 20 Juin 1927 A
H Vitesse: 151 km. 821,19 Juin 1927. J . ,|
= Bidon de 5 litres : 57 km. 600, 6 Juin 1927.. DESCAMPS =
ÏË Distance : Varsovie-Paris, 1.450 kilomètres . THORET =
H L'appareil le plus économique ; ayant obtenu pour la Ë
~ première fois en aviation la cote N° 1 du Bureau " Veritas " =
j§ Le plus endurant des avions actuels S
g 1.500 heures de vol avant révision ~
^^îiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinîT
giiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinmiiiiiiiiiiiiiiiiiim
| POSTES D'ÉMISSION ET DE RÉCEPTION |
§ terrestres, marins, aériens j§
2£J2 FournisseduersMinidsetènreodsme,sbCroemuGxpoaugvneideresnNemaveinégttasrtainoMgnearisitimeetAériennet 2SK=
Postes pour Amateurs : LE CRYPTASIX
6 lampes - 2 manoeuvres
Toutes les qualités requises S
d'un récepteur moderne au Es
prix de : ==
995JFR. I
LA RADIO-INDUSTRIE
|
25, Rue des Usines 1
PARIS I
;.IIIIHIII.IIIIIIIillllll||||ll!IIIIIIIIIIIIIIIIIIH
AUX FUTURS AUTOMOBILISTES
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiHiiiiiimnmii
| SACHEZ QUE I
E
' FRANCE-MOTOS " vend les Voitures
narquesà des prix délianttoute concurrence.
ë 2.
i
3-
I 4.
I 5.
1i
7.
" FRANCE-MOTOS "
d'occasions,à votre choix
" FRANCE-MOTOS "
dix m'oisde crédit.
" FRANCE-MOTOS "
" FRANCE-MOTOS "
aux meilleursprix. " FRANCE-MOTOS "
une voiture d'occasion.
" FRANCE-MOTOS "
d'occasion de toutes
toute concurrence,
accepte les commandepour les Voitures
dans les meilleuresconditions,
vend toutes les Voitures d'occasion»avec
1(
meilleuresconditions.
voiturespour le comptedes clients.
a toujoursdes occasionsen stock.
fait l'achat de Voitures de toutes marques
vous facilitel'échange de votremoto pour
se charge des ventes de motos et de
ïiiiiiiimiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
66
IIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllinilllllll;
13, Rue des Talus du Cours, SAINT-MANDÉ
| CONDITIONS SPÉCIALES à MM. les AVIATEURS |
âiiiiiiiiimiiiiiiii mu IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiIiIiIiIiIiiIiIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilir
— 101 —
HERMAN, Léon (646). Tué accidentellement le 28 juin 1914 à
Bue.
HERMITE (de 1'), Jean (501 mil.), chef de bataillon, 3e Régiment
d'Aviation, 17, rue J.-J.-Rousseau, Châteauroux
(Indre).
HERRERA, Emilio (6 Espagnol).
HERVE, Isidore (1261), Capitaine. Décédé.
HERVE LARTY (1304). Tué accidentellement le 8 avril 1914
au Maroc. " .
HERVEUX Jane (318), New-York City, 126 West 120 Ste.
HESNE, Paul Fils (1*3).
HESPEL (d') Comte (15 Belge).
HETHERINGTON, F. G. (105 Anglais), Lieutenant.
HEWITT, Vivian (302 Anglais).
HEWLETT, R. N. (156 Anglais), Lieutenant.
HEWLETT, Hilda (122 Anglais).
HEYSCH, Paul (577 mil.), Lieutenanl. Décédé.
HICKEL, Edmond (1148).
HICKS, William Charles (494 Anglais), Lieutenant.
HIGGINBOTHAM, C. (96 Anglais),
HIGGINBOUOM, V. C. (317 Anglais).
HIGGINS, F. C. R. (88 Anglais), Capitaine.
HILAIRE, Marlin (1602).
HILGERS, J. (4 Pays-Bas), Poste rteslanle à Severabaja.
HILLIARD, W. M. (102 Anglais).
HILD, Charles (619 mil.).
HIPLEH (1697).
HIRSCHAUER (Général Edouard), O. * I, 7, passage Pilâtre
de Rozier, Versailles. Tél.: 668.
HIRSCHAUER, Louis (Dir)Commandant O. * I. Ingénieur
en chef de l'Aéronautique, 27, avenue de Suffren, Paris
(7e).
HITCH, Surgeon Frederick George (590 Anglais).
HOARE (126 Anglais), Capitaine.
HOBBY, Charles Albert (757 Anglais), Sergent.
nOLANTCHIKOVA (Mme) (Russe).
HOLLAND, Leicester (1267).
HOLOUBEFF (Russe).
HOLSCHER, Rudolf (324 Anglais). Décédé.
HOLTZAPFFEL, François (A. C), 90, boulevard de Courcelles,
Paris (17e).
HOLYOAKE, Ralph Gerald (268 Anglais).
HOMERAIN, Victor (1004). Décédé.
HOOPER, Petty Officier Frédéric James (636 Anglais).
HOOPER, A. F. A. (149 Anglais), Lieutenanl,
HOOPER, R. N. (382 Anglais), Lieutenant.
HOPE BEWES, Charles (523 Anglais) 2nd Lieutenant.
— 102 —
HOSKING, Cyril Gordon (472 Anglais).
HOSLI, Jean (25 Suisse). Tué à Johannisthal le 1er mai 1912.
nOSTEIN, William (1256), Lieutenant-pilote * i §. 31e Régiment
d'Aviation, Tours (Indre-et-Loir). La Malvoisée,
Saint-Georges-Rochecorbon (Indre-et-Loir).
HOTCHKISS, Edward (87 Anglais). Tué le 9 septembre 1912
près d'Oxford.
HOTOVSKI, N. N. (Russe).
HOULETTE, André (367).
HOUMBERT-DRO (Russe).
HOUPERT, André (441).
HOUSSEMAND, Charles (1555). Tué accidentellement à Avord.
HOWARD PIXTON, C. (50 Anglais).
HOWARD, Bernard (565 Anglais). Décédé.
HOWARTH, Norman (704 Anglais).
HOWELL, Owen Bulmer (697 Anglais).
HUBBARD (513).
HUBERT, C. L. A. (57 Anglais).
HUBERT SCOTT (411 Anglais).
HUBERT, Charles (A. 57) 1 2, passage Lenôlre, Le Vésinet
(Seine-et-Oise).
HUCKS, B. C. (91 Anglais). Tué.
HUDSON, Franck (507 Anglais).
HUG, Martin (18 Suisse).
HUGH COLVILLE, Thomas (679 Anglais).
HUGH, Strain Laurence (476 Anglais).
HUGH, Vans Hathorn George (521 Anglais), Lieutenant.
HUGONI, Edouard (165), Colonel O. *. Ministère de l'Air, 37,
avenue Happ, Paris (7e).
HUMBERTO (1699).
HUMPHREYS, Gordon- (390 Anglais).
HUNTER, Albert (137 Anglais).
HUNTER FELL, Ernest Arthur (758 Anglais),'Capitaine.
HURARL», Julien (757), Lieutenant.
HURTARD, Alfred (1103), mort accidentellement le 5 octobre
1913 à Reims.
HUSTINX, Christian (716). 48, ri.e des Tournelles, Paris (3e).
Tél. : Archives 09-03.
HYGERT, John (1597).
HY.NES, R. G. A. (40 Anglais;, Lieutenanl.
103
I
IAGELLO, V. L. (Russe).
IAKOVLEFF, M. A. (Russe).
IANKOVSKI, G. V. (Russe).
IATZENKO, N. J. (Russe).
IATZOUK (Russe).
IAUNIT, A. I. (Russe).
ILLIACHENKO, K. I. (Russe).
ILLAC, Abel (1673), Commandant, Commandant le Parc
d'Aviation, ïstres (Bouches-du-Rhône).
ILITCH, Miloche (1028).
ILLUN, A. A. (Russe).
INGOLD, Th. (35 Suisse). .
INOUYE, Furnio (1484).
IOUNGMEISTER, V. A. (Russe).
IRAT, Georges (655) * I § *. Industrie], 103, avenue de
Villiers, Paris (17e).
ISSARTIER, Marcel (533). Tué accidentellement 1914.
ISSERENTANT, Félix (67 Belge).
IVANOFF, Zacharie (A. C.) O. Chef Atelier Aérodrome. Morane-
Saulnier, Villacoublay-Châteaufort (Seine-et-Oise).
JACHIA CORS1NI, Carlo (Italien).
JACOB, Jean (873). '
v
JACOBSEN, Sem (1033). ' ' <
TACOLIN, Adrien (1431).
JACOMETTI, Érnesl.0 (Italien).
JACOPONI, Armand o (Italien).
JACQUEMART, Georges (464). f|. Pilote aéroplanes Caudron,
au Crotoy (Somme).
JACQUEMONT DU DONJON, Norbert (1273) § |. Mécanicien
Fondeur sous pression. 49, boulev. Diderot, Paris (12e).
JACQUENAUI), Paul (404 mil.).
JACQUET, Fernand (68 Belge).
JA€QUET, Hubert (758) O. * i. Lieutenant-colonel aviateur
en relraite, 11, rue Lapeyrère, Paris (18e).
JACQUIN, Albert (582), Capitaine. Tué accidentellement en
1917.
104 -
DE BEAUMONT
Grand pjlote de guerre.
JADAS, Maurice (1482) 14 0. Comptable, 86, avenue de la République,
Aubervilliers (Seine).
JABLLER, Lucien (682). Décédé.
JAGENBERG, Leonhard (577 Anglais).
JAIME GONZALEZ Y CROESIER (1566).
JAMBLEZ, Paul (266), 51, Grande Place, Cambrai (Nord).
JAMES, Henry (344 Anglais),
JANET, Robert (1284).
JANOIR, Louis (553) #. L'Air-Export. 46-48, av. des Ternes,
Paris. Tél.: Galvani 28-60, 28-61. Janoir 74 Paris.
JANVIER, Almyr (1195).
JANVIER, Emile (1363), Enseigne de Vaisseau.
JAQUENAUD, Maurice (1457).
JARVIS, Charles (524 Anglais), Sergents
JAYANT, Paul (1154). Décédé.
JEANNEROD, Henri (696). Mort au Champ d'Honneur.
JEANSOULIN, Laurent (703), Ingénieur, Les Martégaux, par
La Rose, Marseille (B.-du-Rh.). Tél. : 99-54.
JENKINS, Neville (620 Anglais), Lieutenant.
JENSEN, Leth (1402) * I §. 145, rue Saussure, Paris (17e).
JEZZI, G. P. L. (44 Anglais).
JIMENEZ, Juan (1447).
JITTELS, Robert (541).
JOACHIM, Henri (610).
JOHNSON, Harold (703 Anglais).
JOHNSTONE, W. D. (103 Anglais).
JOLAIN, Joseph (1118),'Lieutenant. Décédé.
HUILES - SAVONS - CAFES
Écrire à Monsieur ËUt}èll6 RAYBAUD 'Officier de Réserve
===== SAJLOSf - I>E - PKOVE1VCE :
— 105
DE BEAUCHAMP
Grand pilote de guerre tué en service
commandé.
JOLIOT, André (202), Administrateur délégué des Etablisse^
ments Aéra, 29, avenue de la Grande-Armée, Paris (16e),
Tél. : Passy 89-20. Adr. Tél. : Aera-Paris.
JOLY, Charles (530).
JOLY, Gabriel (341), Lieutenant. Tué accidentellement le
23 juillet 1911 à Juvisy.
JONCKHERER, Victor "(de) (44 Belge).
JOST, René (264). Tué accidentellement le 30 mars 1912 à
Etampes.
JOUBERT DE LA FERTE, J. C. (610 Anglais).
JOUFFRET, Henri (A. C.) * i *. Ingénieur des Arts et
Manufactures, 3, rue Amiral de Joinville, Neuilly-sur-
Seine.
JOURJON, Raoul (841). Mort au champ d'honneur 30 sept, 1917.
JUCKER (13 Suisse). Tué à Johannisthal le 14 mai 1913.
JUGHETTI, Aldo (Italien), mort au Champ, d'Honneur.
JULLEROT (Henri) (61), * * *, Ingén. civil. Wickers House.
6, Broadway Westminster, London. S. W. I. .
JUMEL, Georges (1328).
JUNGNER, Ernest (919).
JUNOD, Auguste (253). Décédé le 30 août 1927. . .
JUNQUET, Paul (621) I §. 179, rue de la Convention,
Paris (15e).
JUPIN, Roger (1426). Tué accidentellement au Champ d'Honneur.
*I^W-™M~—,û-\"'^-*'1•^Mf(jl f Voustrouverelezsemblèmedsevosescadrille: stête de mortavectibias, -^"^' * cigogne,lapin, mouette,etc., ceuxde l'aviationp,arachutee,tc.,en
baguesb,reloqueosuépingleesn or, argentoumétal,chez
nonvfïae PII I FT 127. RUE DE VAUGIRARD- PARISClS')
UCUrgCb JTll-iJ-iCi 1 4 biB,IMPASSEMONT-TONNËRRE4, bis
INSIGNESOFFICIELSEN RÉDUCTION-:- EXÉCUTIONde tousMODÈLESsurDESSIN
ENVOIDE PRIX SUR DEMANDE-: ^Réductiodne 10 °/o auxMembres.
106
K
KAIDANOFF, G. A. (Russe).
KAKOURISTIS, Géo (1650).
KALINOFF, Etienne (1116). . .
KALITCHENKO, G. S. (Russe).
KAMENSKI, V. V. (Russe).
KAMMERLOGHER, François (1616).
KAMBEROS, Dometrius (774).
KAMEKO, Yoso (957).
KAPFERER, Henry (6 Dirigeable) O. *. Administrateur de
la Société Nieuport-Aslra, 30, rue de Buzenval, Boulognesur-
Seine.
KARCHER, André (1126).
KARPOFF, A. A. (Russe).
KATCHINSKI, V. R. (Russe).
KAUFMANN, Paolo (Italien), Via Giovanni Lanza 24, Roma.
KAUFFMANN, Paul (198), 42, avenue du Président-Wilson,
Paris (16e).
KEBOUROFF, Vissarion (210).
KEMP, R. C. (80 Anglais).
KEMPER, G. (444 Anglais), Sergent.
KENNEDY, R. N. (423 Anglais). Décédé.
KERBACHER, Ernesto (767 Italien).
KERNEIS, Joseph (1573). Mort au champ d'honneur à Verdun.
KERGARIOU (de) (372).
KERSHAW, R. H. (248' Anglais).
KIEFFER, Charles (503). Chef monteur, 24, rue de la Bourgogne,
Meudon S.-et.-0.).
KIENAN, Youssouf (797).
KILNER, R. M. (667 Anglais), Capt.
KIMMERLING, Albert (291) f. Tué accidentellement le 9 juin
1912 à Mourmelon.
KINDELAN, Alfredo (4 Espagnol).
KINET, Daniel (2 Belge). Tué le 10 juillet 1910 à Gand.
KINET, Nicolas (10 Belge). Tué le 3 août 1910 à Bruxelles.
KING, R. N. (482 Anglais), Sub. Lt.
KINSMAN, R. F. (659 Anglais), Major.
KIRCH, E. (Russe). '
KIRILOFF, Jean (1601), 167, rue de Silly, Billancourt.
KIRK, Ricardo (1089).
KIRSCH, G. (1761) * I §. Aviateur. 59, avenue des Ternes,
Paris (17e).
KIRSCHTEIN, Jean (53 Belge), Hôtel de la Cloche, Genck.
KITSON, Richard (365 Anglais), Lt.
—. 107 —
KNIGHT, Archibald (60 Anglais).
KNOX, Hashins, R. N. (625 Anglais).
KOECHLIN, Jean (203).
KOLTCHIN, F. F. (Russe).
KOMAR. Antoine (de) (1640).
KOMAROFF, Michel (245).
KOMPANEITZOFF, N. S. (Russe).
KONING, Siebrand (567).
KONONIATCHENKO. A. A. (Russe).
KOOLHOVEN, Frederick (290), Constructeur d'avions, Nassaukade,
41, Rijswijk (Holland)e. Tél.: Haag 18.032.
KORITSKI, V. N. (Russe).
KORMANN (789).
KORTATZU, I. G. (Russe).
KOSLOFF (Russe).
KOSTINE, Nicolas (223).
KOTLAREVSKI, V. A. (Russe).
KOURBATOFF, N. N. (Russe).
KOUSMINSKI (de) (227). Tué accidentellement le 30 mai 1914
à Odessa.
KOUZNETZOFF, P. A. (Russe).
KOUZNETZOFF, A. A. (Russe).
KOVAGNKO, Alexandre (1207).
KRAEVSKI, I. I. (Russe).
KRAMER, Henri (31 Suisse).
KRASILNIKOFF, I. D. (Russe).
KRASNOFF, I. D. (Russe).
KREYDER, Jean (850), Lieutenant. Mort accidentellement le
30 mai 1913 à Avord.
KREINER, Edwin'(737).
KRISOSKOLEO, I. D. (Russe).
KROUMM-FON, A. V. (Russe).
KROUTETSKI (Russe).
KUNHARDT, Frederick (363 Anglais), Capt,
KUHLING, Louis (136) §. 304, avenue de la Couronne, Bruxelles
(Belgique).
KULLER, G. P. (46).
KUNKLER, H. (39 Suisse).
L
LABARRE, Edmond (947), 27, avenue Lagache, Villemomble
(Seine).
LABARRE, Emile (402 bis).
L.ABAT, Robert Georges (1077), Château de Grammont, Biarritz
(Basses-Pyrénées).

— 108 —
LABBAYE, Gabriel (1448).
LABEILLE, Henry (1509).
LABO, Louis (1209), 93, boulevard Sébastopol, Paris (2e).
LABORDE, Henri (1131).
LABORDE, Jean (de) (1312), contre-amiral, Chef des Services
Centraux de l'Aéronautique Maritime, Ministère de la Marine,
Paris.
LABOUCHERE, René (86) * I § 9. Aviateur, 42, rue d'Auteuil,
Paris (16e). Tél.: Auteuil 25-64.
LABOUCHERE, Jacques (344), 24, avenue Kléber, Paris (16e).
Attaché militaire adjoint. Légation des Pays-Bas, rue de
Grenelle- Paris.
LABOUELLIE, Edouard (1280). Tué.
LABOURET, René (222), Entrepreneur de Transports automobiles,
34, rue de Melun, Lagny (Seine-et-Marne),
Tél.: 372.
LABROUSSE, Maurice (A. C.) § I O O, 29 bis, boulevard Muret,
Antony (Seine).
LACASSAGNE, Georges (1147).
LACEY, R. N. Charles Victor (489 Anglais).
LA CHAPELLE, Duval (470).
LACHMANN, Georges (1721) O. « §****** *• Capitaine
34e Régiment d'aviation, Le Bourget.
LACOMBE, Pierre (534). Mort au champ d'honneur.
LACOSTE, Pierre Emile (1388), Sergent, Décédé.
LACROUZE, Marins (983), Mort au Champ d'Honneur.
LADOUGNE, Emile (81), Industriel « Caoufchouterie Parisienne
», 17, boulevard de Levallois, Neuilly-sur-Seine.
Tél. : 983.
'
.
LAET (de) Edmond (34 Belge), 1, rue des Qualre-Cheminées,
Billancourt (Seine).
LAFARGUE (de) Maxime (417), Commandant * § * 9 9 9.
Compagnie Transatlantique, Alger (Algérie).
LAFARGUE, Henri (278), 43, rue Croix-Soguey, Bordeaux
(Gironde).
LAFFONT, Alexandre (111). Tué accidentellement le 28 décembre
1910 à Issy-les-Moulineaux.
Histoire de l’aviation - 28 décembre 1910. Ce mercredi 28 décembre 1910, la liste des victimes de l’aviation s’allonge, avec pas moins de deux morts, portant le nombre des pionniers décédés lors de leurs pérégrinations dans les airs à 34! Seulement deux jours après la mort de l’aviateur brésilien Piccolo à São Paulo, un Français et un Espagnol chutent ensemble à Issy-les-Moulineaux, à savoir l’aviateur Alexandre Laffont, chef pilote de la maison Antoinette, et Mariano de Pola, son élève. Les deux hommes se sont tués alors qu’ils étaient engagés dans le Grand Prix de l’Automobile-Club de France, avec 100 000 francs mis en jeu pour l’aviateur qui, à la fin de l’année 1910, aura couvert le parcours aller-retour Paris-Bruxelles le plus rapidement possible avec un passager. C’est avec un monoplan Antoinette appartenant à Mariano de Pola qu’ils voulaient tenter leur chance et reprendre le titre à Wynmalen, mais le destin en a décidé autrement. Un peu avant 9 heures, le départ est donné sous le contrôle du chronométreur officiel M. A. Richard. L’avion prend progressivement de la hauteur mais bientôt, c’est la chute vers le sol. En cause, les violents remous qui secouaient le ciel à ce moment-là. (source: PUBLIÉ LE 28 DÉCEMBRE 2012 À 00H03 PAR STÉPHANIE MEYNIEL DANS HISTOIRE)
LAFON (194).
LAGARDE, Denis (954) (de). Tué accidentellement le 12 novembre
1913 à Villacoublay.
LAGER (Russe).
LAGNEL, Georges (1575), 12, rue Bassano, Paris (16e).
LAHODE, Lucien (1327). Décédé.
LAHOUTIN, A. V. (Russe).
LAHTIONOFF, G. V. (Russe).
LAIGROS, Spartacus (439).
Le Démarreur SAINTIN
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiii,
est le premier démarreur à essence
homologué dont le rendement constaté
par les rapports officiels est de :
100°/ o
Le Démarreur SAINTIN
est monté sur les moteurs
HISPANO-SUIZA - JUPITER
SALMSON -- RENAULT
de l'Aéronautique Militaire et sur les moteurs
LORRAINE de l'Aéronautique Maritime françaises.
Il est en service dans l'Aéronautique Japonaise, Italienne, Hongroise
et de différents autres pays étrangers.
PARASOLS de Jardin et de Plage
TENTES DE BAINS DE MER
PARAPLUIES ET OMBRELLES
'» ANCIENNE MAISON CATELLA. FONDÉE EN 1892 "•-
Louis RUFFIER, SUC
4 bis, Rue Saint-Sauveur, 4 bis PARIS
FOURNISSEUR des PLUS GRANDS MAGASINS
REMISE DE 10% A MM. LES AVIATEURS
LES AVIONS DE TOURISME
de 40 à 130 CV
CAUDRON
sont économiques et
agréables à piloter
CAUDRON - Issy-les-Moulineaux
===== 52. Rue Cuynemer =======
Tel. vaufllrard 34-1S R. c. Seine 138.156
— 109 —
LAISSARDIERE, Gustave (de) (1251) * I- Chef de Bataillon,.
32e Régiment d'Aviation, Dijon (Côte-d'Or).
LAITRE (de), Louis (1326).
LAJOUS (de), François (463).
LALANNE, Ulysse (859). Décédé.
LALLEMANT, Henri (655 Mil.) * I § *••
LAMRERT (Marquis Charles de) (8) * i O. *. La Lorraine,.
Vaucresson (Seine-et-Oise).
LAMBERT, Jean (1626) § I, aviateur, 7, quai des Etroits,.'
Lyon (Rhône).
LAMBERT REILLY, I. A. (252 Anglais).
LAMBERT, André (618).
LAMBLOTTE, Félix (29 Belge), 37, rue Henri-Mans, Liège,.
(Belgique).
LAMINNE (de), Jules Chevalier (Belge 7), Docteur en droit,.
Industriel, 26, rue de Naples, Paris. Tél.: Laborde 03-80.
LAMORET, Claude, Lieutenant (952). Décédé.
LAMPUGNANI, Paul (Italien).
LANCASTER, James (348 Anglais).
LANCELOT, Gibbs (82;.
LANCEY, William (356 Anglais), capitaine.
LAN-DAVIS, Cyril-Frederic (753 Anglais).
LANDINI, Achille (Italien).
LANDINI, Jules (590).
LANDON, J. IL A. (458 Anglais).
LANDRON, Pierre (419). Tué accidentellement le 18 juin 1911!
à Epieds.
LANDRY, Jean (1659).
LANDRY, Gilbert (985).
LANE, IL T. G. (418 Anglais).
LANGARA, Dominique (1549).
LANGERON, Paul (936).
LANGUE (de) Armand (204). * i O **, Inspecteur Société
Anonyme André Citroën, rue Boileau, Mourmelon-le-
Grand (Marne). Tél. : N° 41.
LANIER, Pierre (684), Directeur à la Société Anonyme « Maison
Jean Simon », Manufacture de fourrures-pelleteries.
44, rue Vieille-du-Temple, Paris. Tél.: Archives 72-67 et
34, rue Saigne, à Montreuil-sous-Bois.
LANIER, Lucien (1511), mort au Champ dllonneur.
LANSER, Alfred (16 Belge).
LANSER, Alfred (7), Ingénieur, 76, rue Gide, Levallois.
LANTHEALME, Charles (616). Tué accidentellement le 13 décembre
1911 à Melun.
LES AVIONS DE TOURISME
de 40 à 130 CV
CAUDRON
sont économiques et
agréables à piloter
CAUDRON - Issy-les-Moulineaux
======== 52, Rue Guynemer =======
Tél. Vaufllrard 34-15 R. C. Seine 138.156
— 110 —
LAPARRE DE SAINT-SERNIN (comle.de), Olry (412) *ï
O 9 9- Capitaine à l'Etat-Major de la lrc Division de la
Compagnie, Paris, 75, avenue de Breteuil, Paris (15e).
Tél. : Ségur 39-81.
LAPLANE (de), Joseph Raymond (511 Anglais).
LAPLASSE, Antoine (1655), à Arnas (Canton de Villefranche)
LA POLLA, Erneslo (Italien).
LAPORTE, Louis (981).
LAPORTE, Augustin (1588). Décédé.
LAPORTE, Paul (191 mil.). Décédé.
LAREINTY-THOLOZAN (de), marquis Jules (468) * I * *
9 9- Viticulteur, 30, avenue du Président-Wilson, Paris
(16e).
LA'REINTY-THOLOZAN, Honoré (822) (de). Mort au champ d'honneur.
LARIBOISIERE (882) (de).
LAROCHE (de), (Mme), Raymonde (36). Tué accidentellement
18-7-19, Le Crotoy.
LARTIGUE, Hervé (1304) I. Décédé le 15 mars 1927.
LARTIGUE, Paul Joseph (1271), Capitaine * i §. Décédé
le 16 juin 1927.
LASHERMES, Georges (1416).
LASNIER, Jean (1244). Tué accidentellement.
LATCHINOFF, S. V. (Russe).
LATHAM, Hubert (9). Tué accidentellement le 7 juin 1912 au
Congo.
LATZEL Joseph (700), Wilkowilz-Eisenwerk (Tchécoslovaquie)
.
LAUCAROT (710).
LAUREATI, Guilio (Italien).
LAURENCE, Walter (113 Anglais).
LAURENS, Jean-Benjamin (1679), O. * i. Commandant 21»
Régiment d'aviation, Nancy.
LAURENS, René (1266), Imprimeur, 68, rue Blomet, Paris (15e).
LAURENS, Ernest (246), 5, Villa Flore, Paris (16e).
LAURENT, Jean (739). Tué accidentellement le 21 novembre
1912 à Etampes.
LAURENT, Bernard (1563), Commandant, 32, rue La Fontaine,
Paris (16e).
LA YALLE, Remo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
LA VAULX (de), Henry (7 Ballon) comte, O. *. 2, rue Gaston
de Saint-Paul, Paris (16e). Tél.. Passy 54-12.
LAVERLOCHERE, J. Pierre (1313). Mort accidentellement le
4 octobre 1913, à Perles.
LAVILLETTE René (de) (1338), §, Spécial, de camions et pièces
américaines, 225-234, rue de l'Eglise, Saint-Seurin,
Bordeaux Gironde). Tél.: Bordeaux 59-35.
—' H] -
HVROFF, G. I. (Russe).
LAWLEY, Franco (Italien).
LAYZELL-APPS (626 Anglais).
LAZARD, Georges (50 Belge), 19, boulevard Montmartre, Paris.
LAZZARI, Yittorio (Italien).
LEADING SEAMAN,' (446 Anglais).
LEADING SEAMAN FRANK BARNSHAW (747 Anglais).
LEADING SEAMAN, G..R. (455 Anglais).
LEBEAU, Georges (485 Mil) « §. 75, rue Ampère, Paris (17e).
Tél. : Carnot 59-10.
LEBEDEFF, Wladimir (98) * * *, chez M. Nagel, 32, rue
d'Alsace, à Clichy.
LE BIHAN, Alphonse (877) O. * i, commandant aviateur, 36«
groupé d'aviation, Pau (B.-Pyr.j.
LEBLANC, A. (17) *. Décédé le 22 novembre 1921.
LE BLEU, Paulin (643), Commandant.
LEBLIC, Emile (1121), Villa des Fauvettes, 2, rue de Loos,
Casablanca.
LE BLON (38). Tué accidentellement le 2 avril 1910 à Saint-
Sébastien.
LEBON, Lieutenant (36 Belge).
LECLERC, Georges (1198).
LECLERC, Paul (593), Colonel O. * 1-282, boulevard Saint-
Germain, Paris (7e). Tél. : Fleurus 25-76. .
LECOMTE, Léon (320). Tué acidentellement le 7 septembre
1911 à Bilzheim (Allemagne).
LECOMPTE, Jean Jules (1503). Disparu.
LECOUTELLEC, Henri (810).
LECREULX, Manain (1356).
LEE, I. A, Maurice George (700 Anglais), Capitaine.
LEE JACKSON, James (744 Anglais) 2nd Lieutenant.
LEE, C. F. (431 Anglais), Lieutenant.
LEFEBVRE, Fernand (Américain) &§.
LEFEBVRE, Louis (1129).
LEFEBVRE, Louis 691).
LEFFI, Angelo (Italien).
LEFORT, Benjamin (1115), Lieutenant-Colonel O. *, rue de
Châteaudun, Parthenay (Deux-Sèvres).
LEFRANC, Henri (1186). Victime du « Dixmude » 1923.
LEGAGNEUX, Georges (55). Tué accidentellement le 6 juillet
1914 à Saumur.
LE GALL, Jean (1665).
LEGARDEUR, Marie (1286), Lt-Colonel, 38, R. A. Thionville.
LEGAY, Georges (1643). Cours Sablon, Clermont-Ferrand.
LEGENDRE, Louis (1216) i. Industriel, Automobile Garage,
42, rue Bouret, Paris (19e).
LEGER (617 mil.).
112
i NAVARRE
1 L'un des plus grands kéros de la * guerre aérienne. Tué après la signature de la Paix
au cours d'un vol d'entraînement.
LE GEYT-PITCHER (125 Anglais), Capitaine.
LEGRAND, Aristide (414).
LEGRAS, Arnold (1218), 41, rue Verdi, Nice (Alpes-Maritimes).
LEHIARIO, Mathurin (1686).
LE HON JOHN D. B. (358 Anglais). Lieutenant.
LEHUGUER, Henri (1512).
LEIGH, Hubert (556 Anglais).
LEIGHTON, Sir Bryan B. M. (641 Anglais).
LEITH, Georges (1354). •
LE LASSEUR DE RANZAY (479). Décédé le 10 janvier 1912
à Florence (Italie).
LELIEVRE, Eugène (522), Lieutenant.
LE LOHE, Victor (1433).
LEMAITRE, Henry (1168) O. * 1 § * O 9 9. Aviateur,
51, avenue Malakoff, Paris (16e). Tél.: Passy 28-67.
LEMARTIN, Théodore (249). Tué accidentellement le 18 juin
1911 à Vincennes.
LEMASSON, Pierre (506).
LEMECHKO (Russe).
LE MERCHANT-BROCK, Henry (551 Anglais), Lieutenant.
LEMMENS, Léopold (52 Belge), rue de la Station, Tilleur,
LEMOINE, Alfred (632).
LEMPITSKI, T. I. (Russe).
LENFANT, Paul (731) f. Transactions d'automobiles, 4, villa
Stendhal, Paris (20e). Tél. : Roquette 41-38.
LENFANT, Louis (386), Représentant moteurs, Industriel,
42, rue du Louvre, Viroflay (Seine-et-Oise).
LENOIR, Maxime (1564) '# i §. Mort au Champ d'Honneur
le 25 octobre 1916.
AGENCE POUR LA SEINE | A ï I^/^DIMET DES AUTOMOBILES L r\ L I ^> U f\ IN C
«»• E5/\r\ t$l tiv CONCESSIONNAIRE
&5, AVENUE DES CHASSEURS, 5 - PARIS (17*) - (PLACWE AGRAM TÉLÉPHON:EGALVAN318-42
113 -
Jules VEDRINES
Héros légendaire,
Mort en tentant Paris-Rome.
LEONARDI, Joseph (935),
LEONE, Dominico (Italien).
LEONET, Victor (483).
LEPRINGE, Paul (494), Tué accidentellement en 1$14.
LE RAY D'ABRANTES, Michel (693), Commandant & I * *
Commandant le l 01'Régiment de Tirailleurs, Blida (Algérie)..
; rf|
LERCHE-FON, M. G. (Russe).
LE REVEREND (1238), Lieutenant-Colonel *. 30, rue Saint-
Didier, Paris.
LEROY, Julien Pierre (638), Représentant aéronautique, 5,
square Clignancourt, Paris.
LERWILL, William (359 Anglais).
LESCART, Fernand (30 Belge), 52, rue Américaine, Bruxelles
(Belgique).
LESECH, René (1393).
LESIRE, Eugène (176) I §
'
LESLIE, Cogan Francis (469 Anglais), Lieutenant.
LESNE, Maurice (796).
LESORT, Henri, Esprit (1583). Tué accidentellement en 1916.
LESSEPS (de), Jacques (27), Capitaine *. Disparu en octobre
1927.
LESSEPS, Paul (134) (de), 15, avenue Malakoff, Paris.
LESSIN, A. G. (Russe.)
LETHEUX, X. (142), Lieutenant.
LETORT, Léon (170). Tué accidentellement eu 1913.
LEVASSEUR, Adrien (1305) g. 4, rue Richepance, Paris (1er).
Tél. : Richelieu 89-01.
BUREAU GENERAL D'ASSURANCES [6B RINGENBAÇH)"***
24, Villa de l'Industrie, SAINT-OUEN (Seine) - Téléph. : Clignancourt03-16
JOUTESASSURANCESA,UXMEILLEURESCONDITIONSA, TOUTESCOMPAGNIE'S
CONSEILSGRATUITSET AVANTAGESPÉCIAUXAUXMEMBRESET LECTEURS
— 114 —
LEVASSEUR, Julien (743) i f. 25, rue Juliette-Lambert,
Paris (17e).
LE VASSOR, Jacques (704), Commandant.
LEVEL, René (321). Tué accidentellement le 14 octobre 1911
à Reims.
LEVEQUE, Charles (1050).
LEVERRIER, Maxime (576 Anglais), Sculpteur, 100, rue du
Théâtre, Paris. Tél.: Ségur 94-20.
LEYESON-GOWER, E." L. M. (574 Anglais).
LEVI, Ettore (Italien).
LEWKOWICZ, Ladis (327).
LEVICK, Albert (583 Anglais), Sergent-Major.
LEWIS, Richard Edward (597 Anglais).
LEWIS, James (642).
LEYAT, Marcel (364) J: Etudes* aéronautiques et automobiles.
'-• • Meursault'(Côte-dOr). '•
LHOUMÉÀU, Frédéric (421).
LIEBAULT, Ferdinand (1693) § O. Fabrique de Matériel d'arrosages
et d'incendie, 33, rue de Marseille, Lyon (Rhône).
...Tél. . Vaudrey 30-54.
LIENHARD, Gabriel (1352), 6, rue Léon-Vaudoyer, Paris (7e).
. .,Tél. : Ségur 60-32.
LIEUTARD, Henri (497).
LIGER, Alfred (573), Maison Liger Dreyer, Langres (Haute-
,:. Marné).
LIGNAC, Louis (493 mil.). Disparu.
LILLYWHITE, Robert (720 Anglais).
LINDOP, Victor (754 Anglais), Lieutenant.
LINDSAY CAMPELL, Charles (220 Anglais). Décédé.
LINNO, G. K. (Russe).
"
LIONEL BOYD (241- Anglais), Major.
LIPHARD, P. E." (Russe).
LIPKOWSKI, Henri (230) (de).
LIS, Raymond (1664). Mort au champ d'honneur.
LISTER, R. A. (250 Anglais).
LITHGOW, R. A. M. C. (414 Anglais), Capitaine.
LITTLETON, R. N. (405 Anglais), Lieutenant.
LLEWELYN, Hodern (440 Anglais), Lieutenant.
LOCKWOOD (1550).
LOCTEFF, V. P. (Russe).
LOCTIN, J. B. (1101), 51, rue Vallier, Levallois-Perret.
LOFTUS BRYNN, Anthony (1355).
LOITH, Frédéric (1353).
LOMBARD, Vincenzo (Italien).
LOMBARDI, Henri (241).
LONGCROFF, Charles (192 Anglais), Lieutenant,
LONGHI, Cesare (Italien), Via Mazzini, 17, Milano (Italie).
— 115 —
LONGHMORE, R. N. (72 Anglais), Lieutenant. .
LONGO, Vito (Italien).
LONGSTAFFE, J. L. (140 Anglais). Décédé.
LOPEZ, Manuel(1427). .::.,.
LORAINE, E. B. (154 Anglais), Capitaine. Décédé.
LORAINE, Robert (126).
LORCA, Fulgence (1557), pharmacien, 47, rue d'Arzew, Cran
(Algérie). ; .
LORIDAN, Marcel (224), 36, avenue d'Iéna, Paris (16e).
LOSTE, Jean Auguste Paul (1533), Capitaine *. Contrôleur
de l'Ecole Blériot, à Bue (Seine-et-Oise).
LOUBIGNAC, Alain (793),-O. * 1- Lieutenant-Colonel. Aéronautique,
10, avenue Gharles-Floquet, Paris (16e).
LOUIS, Henri (258 mil.). Décédé.
LOUIS, Georges (1120), mort au Champ d'Honneur.
LOULTCHEEF, L. (319 Anglais), Lieutenant.
LOUKITCHEFF, P. (Russe).
LOUTCHANINOFF, B. N. (Russe).
LVOFF, L. I. (Russe).
LOW, A. R. (34 Anglais).
LOYNES D'AUTROCHE (de), Guy (928),; Tué accidentellement
à Epinal, le 17 octobre 1913.
LUCAS, Albert (1151), Capitaine;
LUCCA, Désiré (154) O. * i O 0. Chef de Bataillon, Aviateur.
Chef au Service des fournitures àl'Etranger. Ministère
de l'Air, et 55, avenue de Suffren, Paris (7e). Téléph.
Ségur 50-71.
LUDMAN, Gaston (255), Colonel O. *. Commandant le Centre
d'Aviation, 32e Régiment d'Aviation, Dijon (Gôte-d'Or).
LUGGUN, M. (40 Suisse).
LUMIERE, Georges (840). Mort au Champ d'Honneur en 1914.
LUSETTI, Archimède (293), 101, avenue d'Orléans, Paris (14e).
Tél. : Gobelins 43-49.
LUSSIGNY, Henry Joseph (664), Lieutenant. Décédé.
LUXER, Jean (1005) $. 94, rue de la Tour, Paris (16e).
LUZZI, César (993).
LYTTLETON, Herbert (686 Anglais), Lieutenant.
M
MAC, Ardle (72).
MACAVOI, Pierre (1553).
MACCHI, Guilio (Italien).
MACDONALD, Stevenson (553 Anglais) 2nd Lt.
DÉMARREUR
HERZMARK
A.5"V. î£ à. essence PUIAVÊRISÉE
Homologué par le [S. T.I. Ré.
IlE^PLiUSXbÉGER
HE MOINS E)VICO]VmftflNT
s'impose sur tous les moteurs
Etablissements HERZMARK & C-, 44, rue Vitruve, PAKIS-20
Téléphone : ROQUETTE 86-88
— 116 —
MACDONALD, L. F. (28 Anglais). Décédé.
MACDONELL, Ian Cameroun (708 Anglais).
MAC DONELL (693 Anglais), Capt.
MACFIE, Robert (49 Anglais).
MACWORTH, E. F. (209 Anglais), Lt.
MAC LEAN, L. L. (427 Anglais), Lt. .
MACLEOD FRASER, R, N. (741 Anglais), Lt.
MADELEY, James (1519).
MADERA, Florencia (1421).
MADIOT (106), Capitaine, Tué le 23 octobre 1910 au cours
d'un vol d'essai à La Brayelle.
.MAD.ON,Georges (595), Capitaine. Tué le U novembre 1924.
MAFFJEI, Attilio (23 Suisse).
MAFFEIS, Carlo (Italien). Décédé.
MAG LEAN, A. C. (298 Anglais), Lt.
MAGGIORA, Clémente (Italien), mort au Champ d'Honneur.
MAGNAN (379).
MAGNEILL, W. M. (1214).
MAGNET, André (1486). Décédé.
MAGNIN, Lucien (648), Lieut.-Col. 2e Groupe ouvriers aéronautiques.
Commandant en second l'Ecole Pratique d'Aviation,
Istres.
MAH1EU, Georges (123) 1. Industriel, 17, avenue de Verdun,
Sceaux (Seine-et-Oise).
MAHIEU, Michel (168) *. Mort au Champ d'Honneur.
MAICON, Auguste (695) * i. Aérodrome de la Californie,
Nice (Alpes-Maritimes).
MAILFERT, Georges (146), O. * i. Lieutenant-Colonel. Direcleur
du Magasin général d'Aviation n. 3 à Romorantin.
2, rue de l'Ecu, Romorantin (Loir-et-Cher).
MAILLOLS, Joseph (131) *. Ingénieur, 8, cours de Gourgue,
Bordeaux, (Gironde).
MAIORANA, Nicola (Italien), mort au Champ d'Honneur.
MAIRE, Maurice (1276).
MAITLAND SALMOND, (272 Anglais), Capt.
MAITLAND, Edouard (1281).
MAKARCHIN, L. S. (Russe).
MAKAROFF, D. A. (Russe).
MAKCHEEFF, D. D. (Russe).
MAKEEFF, B. V. (Russe).
MAKOVETSKI, K. L. (Russe).
MAKOVSKI, K. K. (Russe).
MALARD, A. (413) *. Collaborateur au Lloyd de France, Cie
Assurances sur la vie, 19, rue du Général-Foy, Paris (8e).
11, rue Vézelay, Paris (8e). Lab. 07-12.
MALAVIALLE, Paul (1691). Décédé à Constantinople.
MALCOLM, R. A. (678 Ang.) 2nd Lt.
Etablissements Vincent AjSlD^É
Ingénieap^ConstKuefceun
35, fls/enae de CUacjtfam -:~ PHRIS
USINES : 35, Rue de Paris -:- COORfiEVOIE
lia plus légetf :- lie plus Robuste' wlie HaHa teu» 4e qualité
homologués pa# le S. T. I. Se
JSELiErl6IEU5i: R. £•
'
Utilisas paB les- Compagnies aériennes
RflDIHTBn RS
' — R â S E Rtf QIRS
po ^ A\/ÎWTIiOri —- ftUTOpOBmH
TOLiERIES
INDUSTRIE
^111111111111il11111111i1111111111111i1l1i1i11i1iiaiiiiiiaiiiiiiiiiiiitiiiiitiiiiittiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit^
|Vïnàrd^I>oran fils & G'" 1
;S 13, 15, 17, Rue Berthelot
= SAINT-ÉTIENNE
BUREAUX à PARIS S
8, Rue Grenéta ._ S'
Câbles Élastiques: pour Aérostation
/-:'- Extenseurs pour VAviation: -:-
-:- .-:-" Sandows Circulaires -:- -:-'
FOURNISSEURS
des Gouvernements Français et
Etrangers,
de l'Aviation Civile et Militaire,
des Constructeursd'Avions et Ballons
d'Observation.
dé la Section Technique de l'Aéronautique
Française,
des Compagnies de Navigation
Aériennei
du Service Technique et. Industriel
de l'Aéronautique Français.
S Représentant ; Çh. FLORY -:- 7, Rue de Berne à PARIS §
•S;--.;— -—' ——- Téléphone .: Gutenberg,44-78 — . £
— 117 —
MALECAZE, Jean (776). j
MALHERBE (comte René de) (334), O. * § * 9 9. Lieut
Col. commandant en second le 3è Rgt do châsse, 24, rue
de la Posté, Châteauroux (Indre).
MALLET, Joseph (490).
MALÏNGHER, Arturo (Italien).
MALLET, Louis (1440), 3, boulevard Latour-Maubourg,
Paris (7e).
MALET, Paul (1633), Bois du Rocher, Jouy-en-Josas (Seineet-
Oise).
MALLIER, Henri (1499), Lieutenanl.
MALONE, R. N. (195 Anglais), Lt.
MALUGA, B. N. (Russe).
MALYNSKI (de) (209).
MAMAEFF, L. S. (Russe).
MAMET, Julien (18), Looping Bar, 10, rue de Port-Manon,
Paris. Tél. : Louvre 45-34.
MAND DE PONTERMANN, René (1663), mort au Champ d'Honneur
le 5 mars 1915.
MANDELLI, Pierre (762) *. Directeur pour la France des
Automobiles « Lancia », 23 bis, avenue du Roule, Neuillysur-
Seine. Tél. : Wagram 99-41. 28, rue des Acacias,
Paris (17e).
MANDINEAUD, Maurice (1500), Lieutenanl. Mort au Champ
d'Honneur, mars 1917.
MANDO, Jean (1104).
MANEYROL (673). Tué le 13 octobre 1923.
MANFIELD, William (1595).
MANGEOT, Georges (1479), 8, rue Dclsarl.es, Valenciennes
(Nord).
YIANIO, Giovanni (Italien), mort au Champ d'Honneur.
MANISSERO, Romolo (473), Via Lamarmora, 41, Torino.
VIANISTY, G. (135 Anglais), Lt.
MANNI, Giuseppe (Italien), Ministero Aeronautica, Roma.
MANOHA, Joseph (1007).
MANOUTCHAROFF, T. A. (Russe).
1IAN SERGH,^Vilmsdorff, George (755 Anglais).
MANSFIELD, Cumming (1568).
MANZINI, Pierre (768). Tué accidentellement le 25 aoûl 1912
à Tripoli.
MAPPLEBECK, G. W. (386 Anglais), Lt.
MAQUER, Maurice Emile (1413).
MARAMALDO, Délia Minerva (Italien).
MARAZZI, Etlore (Italien), Via G. del Maino, 13, Milano.
MARC, Jean (1021) «if. Assureur-Conseil, 67, avenue Victor
Emmanuel-III, Paris (8<0. Tél. : Elysées . 64-10.
MARCHAL, Anselme (328). # 1. Décédé.
Etablissements Vincent A(4DF$É
Ingénie aw-Constoueteuff
33, Avenue de UUagnam -:- PARIS
USINES : 35, Rue de Paris -:- COURBEYOIE
RADIATEUR Vineent ANDRÉ
Lie plus léger» - Lie plus nobuste " lie RacUateun de qualité
RÉSERVOIRS DURALÏUMIN
Homologués pan le S. T. I. Hé
SlbENCIEUX R. B.
Utilisés p<ap les Compagnies aériennes
RADIATEURS — RESERVOIRS — TOUERIES
po :v AVIATION — AUTOJVIOBILÏE — INDUSTRIE
lllllilllllllllllllllllilllllllllllllllllilllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!
Villard, Doron fils & Cie|
13, 15, 17, Rue Berthelot
SAINT-ÉTIENNE
BUREAUX à PARIS !
8, Rue Grenéta :
Câbles Élastiques pour Aérostation
-:- Extenseurs pour l'Aviation -:-
-:- -:- Sandows Circulaires -:- -:-
FOURNISSEURS :
des Gouvernements Français et
Etrangers,
de l'Aviation Civile et Militaire,
des Constructeursd'Avions et Ballons
d'Observation.
de la Section Technique de l'Aéronautique
Française,
des Compagnies de Navigation
Aérienne,
du Service Technique et Industriel
de l'Aéronautique Français.
Représentant: Ch. FLORY 7, Rue de Berne à PARIS
Téléphone : Gutenberg 44-78
— 118 —
MARCONNET (90). . ,-.;i;
MARCUS DYCE MANTON (231 Anglais).
MARENCI MARENGO, Albert (717).
MARENGO MARENGHI, Alberto. (Italien), Corso Vitt. Emanuele
6, Torino.
MARIE, Félix (80), Général C. *§: | * O O. Commandant le
Camp de Cazaux (Gironde).
MARINKOWITCH, Michel (1229), Capitaine 37e Régiment
d'Aviation, Maroc.
MARKOFF, S. I. (Russe).
MARKS, C. H. (83 Anglais), Lt.
MARLIN, René (625). Mort au Champ d'Honneur le 5 mars 1915
à Selouze.
MARMIER, Paul (de) (1565). Mort au Champ dHonneur.
MARMIER (de), François (868) *. A Londonvilliers (Moselle).
MARMIES, Raymond (de) (663), Lieutenant.
MARON, Louis (62 Anglais). Décédé.
MARON, Pierre (495). Tué accidentellement le 2 sept. 1911
à Chartres.
MARQUER, Maurice (1203).
' MARQUEZY, René (238).
MARRA, Raimondo (Ilalien), mort au Champ d'Honneur.
MARRO, Ettore (Italie), mort au Champ d'Honneur.
MARSAC, André (1706). .
MARSHALL, R. F. A. (470 Anglais), Lt.
MARTIN, J. V. (55 Anglais).
MARTIN, Louis (778), mort au Champ d'Honneur le 10 mai
1917.
MARTIN, Edouard (365). Décédé le 27 février 1926.
MARTIN, Xavier (162), Industriel, 40, rue des Chalets, Le
Mans, (Sarthe).
MARTINDALE, Hugh (722 Anglais).
MARTINEZ, Nicolas (462), mon au Champ d'Honneur.
MARTINEZ. Rex (1136).
MARTINET, Robert (78), Lieutenanl. * g; Mort au Champ
d'Honneur.
MARTY, Philippe (816).
MARTY, Paul (786). Tué accidentellement à Heudon le
22 juin 1914.
MARVILLET, Georges (1373), Capitaine * I f. Entrepôt
spécial d'Aviation, n. 3, Sainl-Cyr (Seine-et-Oise).
MARVINGT (Mlle Marie) (281), chez Mme Jacquault, 9, avenue
Elisée-Reclus, Paris (7e).
Le 25 décembre 1910 dans le ciel : Les mauvais coups du sort
PUBLIÉ LE 25 DÉCEMBRE 2012 À 00H03 PAR STÉPHANIE MEYNIEL DANS HISTOIRE
Histoire de l’aviation - 25 décembre 1910. Noël ou pas, cette journée du dimanche 25 décembre 1910 n’a pas fait de cadeaux aux aviateurs, il ne faisait pas bon voler ce jour-là : les pilotes plutôt marqués par la déveine en ont fait l’amère expérience, dont Graham White, Thomas ou encore Melle Marvingt. Graham White, engagé dans le prix du baron de Forest, a vu son nouvel aéroplane partir en fumée dans l’incendie de son hangar juché sur les falaises de Douvres. Melle Marvingt, en lice pour le record féminin de distance, à l’école Antoinette du camp de Châlons, a dû mettre un terme à sa tentative, les conditions météorologiques ne lui permettant pas de poursuivre, laissant Melle Dutrieu détentrice du record. Son comparse Thomas n’a pas eu plus de chance dans sa quête de décrocher la coupe Michelin en battant le record de distance de Legagneux, soit 515,900 kilomètres. Le mauvais temps et une rupture du tuyau d’arrivée d’essence l’ont contraint à se poser, après avoir parcouru seulement quelque 210 kilomètres, en près de 2 heures et 40 minutes de vol!
MARZAC, Joseph (592), Lieut.-Colonel O. * f O. Directeur
Adjoint à la Compagnie des Tramways et des Autobus, au
Maaris, Casablanca (Maroc).
MASI, Michelino (Italien), Via Ariosto, n. 8, Milano.
— 119 —
MASKELYNE, Smyth (561 Anglais).
MASLENIKOFF, Boris (325).
MASSALSKI, V. I. Prince (Russe).
MASSAUX, Albert (84), Commandant, Aviateur * * * * *
9. Commandant le Groupe de Bombardement, Aérodrome
de Liège, Bierset-Awans (Belgique). 51, rue Bélleney,
Iberstal (Belgique). . .-
MASSENET DE MARANCOURT, Robert (1585), Colonel C. *.
Chef du Service des Essais à 1T. T. Aé., .79, rue de Lévis
Paris (17e).
MASSOL, Edmond (137) *. Lieutenant-Colonel, 11e Régiment
d'Aviation, Metz.
MASSOL Edouard (77 mil.)...
MASSONE, Filippo (Italien).
MASSONNAUD, Jean (1003).
MASSUE, André (1608). Directeur du Service des Spécialités,
Etablissements Boyer et Gavaillon, 55, rue du Bon-
Pasteur, Marseille (Bouches-du-Rhône). Villa « Marie-
Andrée » (Les Olives), Marseille. u
MASSY, S. D. (84 Anglais), Capt.
MASTERMAN, Edward (1210).
MATHERON, Alfred (1319).
MATHIEU, Baptiste (1584). Décédé.
MATHIEU, René (420).
' —
MATOSOFF, F. D. (Russe).
MATZIEWITCH (178), Capitaine. Tué accidentellement le
7 octobre 1910, à Saint-Pétersbourg.
MATYEVITCH-MATZEEVITCH (152). Tué accidentellement
le 1" mai 1911 à Sébastopol.
MAUDE, R. N. (529 Anglais) Lt.
MAUGER, Roger (1325) I § *. Cie Générale Aéropostale,; 2,
rue de Berri, Paris. . ;'.'
MAUGER DEVARENNES (750). Décédé.
MAUNOURY, François (1400).
MAURER VAN RUSSEL (3 Pays-Bas), 28, Botersloot, Rotterdam.
MAURICE, Lucien Lieutenant-Colonel (603),O. # "I- Commandant-
en second le 38e R. A., à Thionville (M.-et-M.), 1, rue
Rampart.
MAURIN, Louis (963), 132, route de Flandre, La Courneuve
(Seine).
MAUSSE, André (1608).
MAUVAIS Jean (144), *, Industriel, Calle Serano, n. 8, Madrid
(Espagne). Adr. Télégr. : Ajmilcar-Madrid. Tél. : 51301.
MAVRODL Georges (1389).
MAZIER, Louis (634), Capitaine.
— 120 —
Henry RÔGET
Héros de la double traversée de là Méditerrarinëe
sur avion terrestre. Mort des suites
du mal des hauteurs contracté en tentant le
record du monde de l'altitude avec passager.
MAZURKIEWIEZ, W. Ç. (de). (707). Tué accidentellement lé
19 décembre 1912 à Tchadaldja.
MAZZOLENI, Ermani (Italien).
MEAD, John (475 Anglais), Sergt..
MEAD, Joseph (585 Anglais) 2nd Lt.
MEASURES, Arthur. (520 Anglais), Sergent-Major.
MEDVEDEFF, A. P. (Russe).
MEEL (Van), Marinus (511) 9. Négociant en charbon, à Rotterdam,
La Haye (Pays-Bas).
MELANDRI, Antonio (Italien).
MELCHIOR, Robert (1171), Adjudant-Pilote §. Commandant
la 5° Section de photo, 33" Régiment d'Aviation, Secteur
... Postal 77.
MELEGARI, Carlo (Italien). .
MELIN, André (886) * I i * *. Délégué Commercial dé
la Société Gnome et Rhône, 34, rue de Lisbonne. Tél. :
Lab. 09-94. 12, rue Alfred-Laurant, Boulogne-sur-Seine.
Tél.: Molitor 08-96.
MELIN, Eugène (699).
MELLERSH, O. L. (155 Anglais).
MELLOR, Olive (1178).
MELLY, Henri (212).
MELQUIADES, Rodriguez (1450).
MELZASSARD, Lucien (1117). Tué accidentellement 1917.
MENÀDIER, Adolfo (1531).
MENARD (199), Commandant #.
MENDËS,
' Charles (940), Lieutenant. Mort au Champ d'Honneur
le 27 août 1914, à Châlons.
MENDIA, Martin (680).
50 °/o à 75 °/o d'économie suivant les cas en soudant avec
l'ACETYLAMPE générateur portatif d'acétylène
H' O/^U AI DI ipP " 19, 'Ruede 'Poitou- 'PARIS -'
• «Jv>rlA\l- CÎLJrvVJ DEMANDEZ NOS RÉFÉRENCES
NOUSCHERCHONSDES REPRÉSENTANTSBIENINTRODUITSDANSL'AVIATION
121
Albert FRONVAL
Le grand virtuose de l'acrobatie aérienne tué en
roulant au sol.
MENDOZZA, Enrico (Italien), •mort au Champ d'Honneur.
MENGES, Albert (820). - :
MENORAT, André (1351).
MERAT, Eugène (1303).
-MERCANTI, Arturo (Italien), ViaBellini 12, Milano.
MERCIER, Eugène (1172).. Tué accidentellement le 16 mars
1913 à Ambérieu.
MERCIER, Léon (939), Lieutenant. Décédé.
MERE, Paul (1217). Décédé.
MERRIAM, Frederick (179 Anglais).
MERRICK, R. G. (484) Anglais). Décédé.
MERVYN NOOTT (527 Anglais) 2nd Lt.
MERY DE LA CANORGUE, Xavier (906), 50, rue de Clignancourt,
Paris (18e).
MERZARI, Manlio (Italien).
MESENTZOFF, S. A. (Russe)'.
MESGUICH, René (713). Mort au Champ d'Honneur. * § I.
MESTACH, Géo (39 Belge), 20, rue de Tronchiennes, Gand.
MÉTAIRIE, Auguste (689) * i § *. Industriel, 24, rue de
Cônstantinople, Paris (8e)'.
METROT, René (19).
MEUNIER, Pierre (405) * i § 9 9. Antiquaire, 53, avenue
Kléber, Paris (16°). Tél. : Passy 29-68.
MEURÀNÏ, René (694).
MEYER, J. M. (229) i ©.Immeubles et Terrains, 26, place de
la Madeleine, Paris (8e).
MEYER, Roberto-(1206).
MEYER CORD (U. S. A. 176).
Pour SOUDER n'importequoi, n'importe où, les GENERATEURS PORTATIFS
-:- 1' " ACETYLAMPE " vous feront gagner du temps et de l'argent -:-
HENRI SCHALBURG
/9, RUE DEPOITOU- PARIS -> -;- -> DEMANDEZ NOS '" RÉFÉRENCES Nouscherchonsdes Représentantsbienintroduitsdans l'Aviation —- ' <
— 122 —
MEZERGUES, Albert (1670) C. #1®********.
Décédé à la suite de blessures au front marocain le
15 mai 1925.
'
MICHAUD, Henry (552), Général C. * £. Général de Brigade,
Commandant la 11e Brigade de Bombardement, Metz
(Moselle).
MICHAUD,. Henri (572). .
MICHEZ, René (32 Belge), 135, rue Royale, Bruxelles.
MIDHAT, Mehmed (1079).
MIDSHIPMANN, Noël (370 Anglais).
MIGAUD, Gabriel (501) # g. Directeur de la Maison Bernard,
rue Villot, à La Courneuve, 52, boulevard de Vaugirard,
Paris (15°).
MIGNOT, Robert (76).
MIHAI, A. S. (Russe).
MEHAILESCO, Georges (1390), Officier de marine.
MIHAILOFF, N. L. (Russe).
MIHELSON, A. F. (Russe).
MIKLACHEVSKI, B. R. (Russe).
MILLY, R. N. (534 Anglais), Lt.
MILLER (Russe).
MILLER, Bernetta A. (U.S.A. 173).
MILLER, R. F. A. (313 Anglais), Capt.
MILTGON, Paul (339).
MINA, Luigi (Italien), mort au Champ d'Honneur.
MINCHIN, F. F. R. (419 Anglais).
MINELLONO, Arduino (Italien).
MINIER, Gustave (1174) O. * i. Pilote-Aviateur, Directeur
Centre d'Aviation, à Aulnat (P.-de-D.).
MION, Adrien (1669) * i f O © © * * *. Lieutenant-Pilote,
34e R. A. O. Le Bourget. 25, rue du Chemin-de-Fer,
Malakoff (Seine).
MIRAGLIA, Guiseppe (Italien), mort au Champ d'Honneur.
MIRANDOL, Gustave (comte de) (997) * I- Capitaine I. T.
Aé., en disponibilité Château de Perthuis de Levigny,
Charnay-les-Mâcon (Saône-et-Loire).
MIRAT, Emile (1350). Tué accidentellement le 3 juillet 1914
à Reims.
MITCHELL, Ducan (701 Anglais), Sergt.
MOCCAFICO, Mario (Italien), Teatro Carlo Felice, Genova.
MODRACK, Serge (de) (1208).
MOINEAU, René (544) * ^ §. Ingénieur-aviateur. 7, rue
Lelouis, Paris (14°). Ségur 90-65.
MOIZO, Riccar'do (Italien).
MOJARES, Ugo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
MOLINA, Aduardo (561), Santiago (Chili).
MOLA, Henri (172).
— 123 —
MOLLA, Michel (166) *: 18, rue Fourcroy, Paris (17e).
MOLLER, Georges (486).
MOLLIEN, Elie (57).
MOLON, Léon (25) *. Automobiles, 159, rue Victor-Hugo,
Le.Havre (Seine-Inférieure).
MOLON, Louis (234), 37, rue de Montmirail, Graville-Havre
(Seine-Inférieure).
MOLON, Lucien (235), 60, rue de Montmirail, Graville-Havre,
(Seine-Inférieure).
MONAKOFF, Boris (565), Arkangel (Russie).
MONCKTON, R. A. (730 Anglais), Lt.
MONDELLI, Domenico (Italien).
MONIER (542 mil.).
MONTAGU, CHIDSON, R. G. A. (471 Anglais) 2nd Lt.
MONTAGUE FRENCHARD, (270 Anglais), Major.
MONTAGUE ROGER, R. F. A. (645 Anglais), Lt.
MONTAGU RIGHTON, Nevill (223 Anglais).
MONTAGU, F. Glew (410 Anglais).
MONTALVAN, Adolphe (55), Industriel, 58, rue Fontaine-au-
Roi, Paris (11e).
MONTANARI, Giacomo (Italien).
MONTENS (19 Belge), Sous-Lieutenant, 38, rue Albert,
Anvers.
MONTERO, Jean (766).
MONTGOMERY, Fané (552 Anglais).
MONTÏGNY (-comte Alfred de) (69) * I. Industriel, 194, boulevard
Malesherbes, Paris (17°). Tél. : Wagram. 02-16 et
Château de Castelmir, Labastide de Serou (Ariège).
MONTJOU, Guy (de) (446) * I. Député de la Mayenne,
15, boulevard Lannes, Paris (16e). Tél. : Auteuil 52-04.
MONTMAIN, Jean (1060). Tué accidentellement.
MONTONSIS, Michel (839).
MONTU, Carlo (Italien).
MOORE RRARAZAN (40).
MOORE-RRARAZON, J. F. C. (1 Anglais).
MOORHOUSE, W. B. R. (147 Anglais).
MORANE, Robert (1670) O. *. Administrateur délégué de la
Société Anonyme Morane-Saulnier et de la Compagnie
Fraiïçais'e d'Aviation, 42, rue de Villejust, Paris (16e).
MORANE, Léon (54) *. Décédé.
MOREAU, Jules (1002). Tué accidentellement.
MOREL, Paul (1188).
MOREL, Paul (524). Tué accidentellement.
MOREL, Pierre (262). Décédé.
MORELLE, Edmond (35).
MORENO, (Italien), mort au Champ d'Honneur.
MORGAN, Albert (547 Anglais), 2nd Lt.
— 124 -
MORIN, Roger (306) #. 129, rue Lauriston, Paris (16°).
MORINO, Giovanni (Italien).
MORIS, Maurizio (Italien).
MORIS, Albert (1149), Lieutenanl, mort au Champ d'Honneur
le 25 mai 1915.
MORISON, O. C. (46 Anglais).
MORLAIS, Armand (de la) (636) (Voir des PRETZ DE LA
MORLAIS.)
MORONHA (de) (1187).
MORRIS, Edward (238 Anglais).
MORTEAU, Raymond (1175).
MORTUREUX, Jean (893) *. Chef de bataillon, 32<=Régiment
d'Aviation, 3, place de la Banque, Dijon (Côte-d'Or).
MOSCA, Francesco (Italien).
MOSSO, Guilio (Italien).
MOSNIER, Léon (1341) J. Boulevard Trislan-Corbière. Chemin
de Montolivet. Marseille (B.-du-R.)
MOUCHARD, Henri (885) O. * i 9 9 9 9 9. Lieutenant-
Colonel Ecole militaire et d'applications aéronautiques,
Versailles, 83, rue de Montreuil, Versailles.
MOUCHARD, Alexandre (854) * I. Mort au Champ d'honneur
le 24 février 1915.
MOUILLERES, Paul (1240), Sergent. Disparu.
MOULIN (45 Belge), Lieutenant.
MOULKOFF, N. A. (Russe;.
MOUROUX, Jules (724), morl au Champ d'Honneur 1914.
MOUSNIER, Yvon (454), 52 bis., boul. Saint-Jacques, Paris {U'\
MOUTACH, Henri (1279), Capitaine * i f. 8e Compagnie
d'Ouvriers Aéronautiques, à Dijon (Côte-d'Or), 85, rue
d'Auxonne, à Dijon.
MOUTHIER, Louis (157) ï. Garage Mouthier, 8, rue du Théâtre,
Bourg (Ain). Tél.. 348. Adr. Tél.: Garage-Mouthier-
Bourg.
MOZAQUES, Albert (1677).
MUIRON, Emile (1530), Lieutenan-Colonel I. T. Aé. Militaire.
MULRERGER, Paul. Décédé le 19 août 1926.
MULCAHY MORGAN (457 Anglais), Lt.
MULDER, Adrian (1 Pays-Bas).
MULLEN, R. E. (436 Anglais), Lt.
MULLEN, Charles (522 Anglais), Sergent.
MUMM, Walter (de) (58).
MUNARI, Emilio (Italien).
MUNCH, Antoine (216 mil.). Lieutenant. Décédé.
MUNCK, Maximilien (1086).. mort au Champ d'Honneur le
23 sept. 1916.
MUNIER, Robert (1180) *. 49, rue du Maréchal-Joffre, Nice
(Alpes-Maritimes).
LES AVIONS COMMERCIAUX
'lllllil,
NIEUPORT
Hilli,
DELAGE.
RAPIDES ET CONFORTABLES
'Ullllllllllli,
SONT LES PLUS ECONOMIQUES
Compas VION
BrcoetésS. G. D. G.
FranceetËtranser
Homologué»par le
S. T. I. Aé
Réglementaidreasns
l'aviationtesreatreet
maritime.
En servicesurtoutesles
grandeslignescommerciales
aérienne*. CA&*
Entrainemenstensiblement
nul* Aucunegirationà
n'importequelrégimedes
moteurs.
Compensatisocnientifique
simpleet préciseA. 'ifr
Adoptéspar lesgouverne- ^BttBtt^&bàW&SS^^ Compensateuînrdsépeiv_ ment*étrangers. ^^^BBjPHBB^'^ dantsdu compas.
Les meilleurscompaspjur lesgrandsraids
Généralde GoysC. olonelsVuillen.inet AntoinatC, ommandanDtea«nauxW, eissfetGirier,Capitaine tPeenlalenttiseKDraobiastyeC.lhaile,Weiser.LabaurieD, ordillyd,e VitrollesL.ieutenandte VaisseauBernardL. ieu- " et Lasa~ll~eA. djudantCshefsSnhucV, ancaudenbeertgDuroyoSn,ergentLsatapieL, efèvre^ Assolanet,tc. ~~
PIearr/Ls-lS.Lalagsoanlelenet10 jour»par le CapitaineChaile — Les7 premierdsuRallyedeVincenne1s928' Adi.ChefDuroyon,2e Cap.Weiser,3".jCap. de FondsLamothe,4' Cap.Chaile
5"Comm,Makowski, b~Comm. Wieden,7" Col.Sendoreck.
RaidenEtoileduLt Lafalletdel'Ad. Duroyon(13.760km.en5jours18heures)
ParisLeCapetretour,parMauler,BaudetCohendy(35.000kilomètres)
FournisseudresMinistèredsel'Air,deia Guerred,e la Marine,'desColoniesd,es TravauxPublics,de
l'InstructioPnubliqved,ela FacultédesScienceestdesObservatoires
_____ E. VION, 38, Rue de Turenne - PARIS R.cCS..E.IN9EE0O.BO4.IBA9UGIES MOVIS
Mica
démontable
A. NOVIS (Ing. A. & M. et I.E.G.)
-:- 5, Rue Auguste Rodin, 5 -:-
St-OUEN (Seine) -:- Téléph. : 345
Fournisseur des Ministères de la Guerre
et de la Marine et des Compagnies de
===== Navigation Aérienne =====
Bougie NOVIS-SIX
Homologuée par l'Aéronautique surmoteurs
HISPANO-SU1ZA 180-300-500 CV
-:- RENAULT 300-480-550 CV -:-
-:- LORRAINE 400-450 CV -:-
-:- -:- JUPITER 380-420CV -:- -:-
— 125 —
MURARO, Vinicio (Italien).
MURO, Villorio (de) (Italien).
MURPHY, Cyril (599 Anglais), Capt.
MURRAY, E. M. (177 Anglais), Lieutenant.
MURRAY, Denis (750 Anglais).
MURRAY, R. G. H. (320 Anglais), Lt.
Ml'SGRAVE, Herbert (357 Anglais), Capt.
N
NAGASAWA KENJSIRE (1112).
NAHORNOFF, M. V. (Russe).
NAHOURSKI, J. J. (Russe).
NAMARA (445 Anglais).
NAOUHOLNIKOFF, B. A. (Russe).
NAPIER, Gérald (104 Anglais). Décédé.
NAPOLI, Alessandro (Italien), mort au Champ d'Honneur.
NARDIN, Charles (1320) * | # 4 0 S 8 8. Commandant
le Parc du Centre d'Instruction des Spécialités, Bordeaux.
NARDINI, Guilio (Italien).-
NARTREE, R. G. A. (214 Anglais), Lieutenant.
NASLEDICHOFF, N. H. (Russe).
NAUTET, Jules (1558) # 1 § *. Capitaine Entrepôt spécial
d'Aviation, Saint-Cyr (Seine-et-Oise).
NAVARRE, Amédée (584) # I f. Mort au Champ d'Honneur.
NAVARRE, Jean (601 mil.). Tué accidentellement le 10 juillet
1919, à Villacoublay.
NAZARIAN (1014).
NEBOUDEK GORLIAEFF (1176).
NEGRESCO, George (383 Anglais), Lieutenant.
NEGRESCO (3 Roumain et 343 Anglais), Attaché Aéronautique
de Roumanie, 51, rue François-I", Paris.
NEGRETTT, Giovanni (Italien).
NELIS, Georges (28 Belge) # 5 * * * *. Décédé 2 mars
1929.
NELSON, R. N. (675 Anglais).
NERI JOSEPH (345), Corso Vitt, Emmanuele 38, Torino.
NESHAM, Hugh (219 Anglais).
NEUFVILLE (de), Sébastien Robert (1387).
XEVDATCHIN, V. P. (Russe).
NEVILLE, Usborne R. F. C. (449 Anglais).
Compas VION
BrevetésS. G. D. G.
FranceetÉtranger
Homologués par le
S. T. I. Aé
Réglementairdea.n- s
l'aviationteerestre et
maritime.
En servicesur toutesles
grandes lianescommerciales
aériennes.
Adoptéspar lesgouvernementsétrangers.
Les plu» modernes
et les plus perfectionnés.
Constantes inégalées-:
Retourrapideet rigoureux
Entrainemenstensiblement
nul* Aucuneeîration&
n'importequelrégimedes
moteurs.
Compensatisocnientifique
simpleet précise'*.&*%
Compensateuinrsdépendantsdu
compas.
Lesmeilleurscompaspjur lesgrandsraids
gPéenlléertaielDdreoGisyoC,yhsC,aiolelo,WneelissVeruL,ilalebna.uinreiteD,Aonrtdoiilnlyed,»eC,VomitrmoallnedsL,ainDetuastgennaaundxteW,VeaisissesteGauiBrieerrn,CaradpL,itiaeiun-e 'tenantsRabat~ee~lt Lasall"eA. djudantCshefsSahuc.VancaudenbeertgDuroyonS,ergentLsatapie,Lefèvre% Assolante»tc. —'—~ ""
PI a' rtLs-t.SLaaTsgaolelnenet10jourspar le CapitaineChaile — Les7 premierdsuRallyedeVincenne1s928: Ad5ie.CChoemfDmu.royon,2" Cap.Weiser. 3°*Capd. e FondsLamothe.4f Cap.Chaile Makowski, 6" Comm. Wieden,V Col.Sendoreck.
RaidenEtoileduLtLasalletdeI*Ad. Duroyo(n13.760km.en 5jours18heures) Paris-LeCapetretour,parMauler, BaudetCohendy(35.000kilomètres)
FournisseudresMinistèredsel'Air,dela Guerre.dela Marine,'desColoniesd,esTravauxPublics,de
l'InstructioPnubliqved,ela FacultédesScienceestdesObservatoires
E. VION, 38, Rue de Turenne - PARIS Î.CS. EINBEO.S4'
B©W(
Mica
démontable
A. NOVIS (Ing. A. & M. et I.E.G.)
-:- 5, Rue Auguste Rodin, 5 -:-
St-OUEN (Seine) -:- Téléph. : 345
Fournisseur des Ministères de la Guerre
et de la Marine et des Compagnies de
===== Navigation Aérienne s
Bougie NOVIS-SIX
Homologuée par l'Aéronautique tur moteurs
HISPANO-SUIZA 180-300-500 CV
-:- RENAULT 300-480-550 CV -:-
-:- LORRAINE 400-450 CV -:-
-:- -:- JUPITER 380-420 CV -:- -:-
— 126 —
iNEWALL, C. L. N. (144 Anglais), Lieutenant.
NEWTON-CLARE, Edward (564 Anglais).
NEWTON, Arthur (531 Anglais), 2d. Lf.
NICAUD, André (571). Décédé.
NIEL, Albert (104), Agent officiel des automobiles Ford.
24, place Gastellane, Marseille (Bouches-du-Rhône). Tél.-:
D 38-47.
NIEL (Mme), Marthe (226).
NIELSEN, Peter (4 Danois) *. Chef d'atelier de l'Aviation
militaire danoise, Aérodrome militaire, Copenhague (Danemark).
NIEUPORT, Charles (742) #. Tué accidentellement le 24 janvier
1913 à Etampes.
NIEUPORT, Edouard (105). Tué accidentellement le 16 septembre
1911 à Verdun.
NIKIFOROFF, M. N. (Russe).
NIKOLAEFF, D. S. (Russe).
NIKOLSKI (Russe).
NISSOLE (prince) (de) (383).
NOE, Arthur (498), O. * i * * 9, Commandant le Centre
d'Instruction des Spécialités de l'Aviation, Camp Guynemer,
Bordeaux (Gironde).
NOËL, Carlos (1105).
NOËL, André (122), 29 bis, rue Saint-Didier, Paris. Tél. : Passy
23-47. ' •
NOËL, M. W. (416 Anglais), Lieutenant.
NOËL, Louis (116 Anglais).
NOËL, Jules (332). Tué accidentellement le 9 février 1911 à
Donzy.
NOËL, Louis (656). Décédé.
NOGUES, Maurice (114) O.* §. Chef Pilote S. P. C. A., La
Ciotat.
NORESE (Italien).
NORMAN CHANNING SPRATT (339 Anglais).
NORMAND (314).
NOSARI, Giuseppe (Italien), mort au Champ d'Honneur le
3 février 1913.
NOSDROVSKI (Russe).
NOSKOFF, R. J. (Russe).
NOTARAS PARROS (968).
\OURI MEHMED (912).
NOVEJOSSERAND (825), Capitaine de Frégate.
NOVELLIS DI COARAEEZ, Albert (721), Colonel Aviateur à
Rome.
NOVITCHITCH (1047).
NUGOLI, Lando (Italien), mort au Champ d'Honneur le
31 mars 1917.
127 —
O
OBRE, Emile (148) i- Industriel, 16, bis, rue Collange, Levallois-
Perret.
O'BRIEN HUBBARD, Thomas (222 Anglais).
OCKERSE, Peter (61 Belge), Lieutenant aux Indes Néerlandaises.
O'CONNOR, Thomas (286 Anglais).
O'CONOR, Jean (1348).
ODDO, ArLuro (989).
ODD3R, Antoine (A. C.) *. Ingénieur-Constructeur, 85, boulevard
Exelmans, Paris (16e), Tél. : Aut. 28-12.
OGGA (1629).
OGILVIE, A. (7 Anglais).
OLIESLAGERS, Jean (5 Belge). Président de l'Antwerp Aviation
Club, 31, rue Léopold, à Anvers.
OLIVERES, Gaston (670). Tué accidentellement le 15 juillet 1912
à Bourg.
OLIVER, R. N. (425 Anglais), Lieutenant.
OLIVIER, Henri (430) *. Industriel, 16, rue de Villiers, Levallois-
Perret.
OLIVIER, Louis (556).
OLIVO, Guido (Italien).
OLLAGNIER, Eugène (1257) I- 242, avenue Félix-Faure, Lyon
(Rhône). Tél. : Vaudrey 17-92.
OPPIZZI, Pietro (Italien).
•OPPIZZI, Edoardo (Italien).
OR (d'), Ferdinand (1277) *. 3, rue de Parme, Paris (9°).
ORIGONI, Luigi (Italien).
ORLEANS (de), Alphonso (2 Espagnol), S. A. R. El Infante.
ORS, Jean (382). Décédé.
ORTA José (51 Belge), Lt aviateur de réserve, Direct, de
l'Ecole d'Aviation de Sainl-Huberl (Belgique).
ORTIZ, José (7 Espagnol).
ORTOLI, Georges (1668), Lieutenant #ii*****.
Administrateur de Sociétés, 14, rue Saint-Georges, Paris.
ORTON, Richard (540 Anglais), Lieutenant.
ORUS, Maurice (256).
OSERSKI, D. A. (Russe).
OSIPENKO (571 Anglais).
OSMONT, Georges (361).
OSMOND, R. N. (536 Anglais), Lieutenant.
OSWALD WATT, W. (112 Anglais).
OUBEIKO, U. V. (Russe).
OUDAROFF, R. I. (Russe.)
128
LEBLANC
Vainqueur du Circuit de l'Est.
Décédé des suites de maladie.
OULTANINE, Serge (181).
OUTOTÇHKIN (Russe).
OVEREND PRIESTLEY (518 Anglais), Lieutenant.
OVINGTON (440).
OXLADE, R. N. R. (664 Anglais), Lieutenant.
P
PACCHIOTTI, Ange (A.' C), Joaillier, 3, place Masséna, Nice
(Alpes-Maritimes). Tél. : Nice 29-25.
PAGANO, Primo (995).
PAGE (1709).
PAGLIÀRI, Alessandro (Italien).
PAILLARD, Fred (1134) § J. Sous-Directeur de la S. I. A. P.
pour l'Algérie, 11, boulevard Victor-Hugo, Alger. Tél. :
6-48, 45-63.
PAILLETTE, Marcel (606 mil.).
PABLLIFTTE, Marcel (99).
PAILLOLLE, Edouard (516). Tué accidentellement le 14 juillet
1914 à Mustapha (Algérie).
PAINE, R.N. (217 Anglais), Capitaine.
PALADE, Antoine (387).
PALANGE, Filippo (Italien).
P^|i|0 LMI#*#af%& 79, Avenue des Ternes
m CS1 19m %# I U* PARIS - WAGRAM75-04
Offre le plus grand choix de motocyclettes neuves et d'occasions à CRÉDIT
et au COMPTANT - REMISEDE5 % AUXMEMBRES
— 129 —
HANRIOT
L'un des constructeurs de la première freure.
, Décédé.
PALAZZO, Luigi (Italien).
PALISSON, Donatien (1489). Décédé.
PALLIER (Mme), Jeanne (1012). ?
PALMADI CESNOLA (Italien). \
PALPACELLI, Antoine (1001).
PALTHE (1617).
PAOLACCI, Noël (1692), Lieutenant-Aviateur O. *. 2° Groupe
Aviation Afrique, Oran.
PAOLUCCL, Guido (Italien 104). Commandeur, Via Tir go. 64,
Roma.
PAO PING TCHON (1544).
PAPADOPOULOS, Paris (1102).
PAPALOUKAS, Loukas (1043).
PARENT, Hippolyte (422) $. Industriel (Grillages et Clôtures),
à Saint-Raphaël (Var).
PARENT, Eugène (1039), Capitaine * i *. 34? Régiment
d'Aviation, Le Bourget.
PARENT, François (189), Administrateur Délégué de la Société
Lorraine de Décolletage à Consenvoye (Meuse). Tél.:
2 Consenvoye.
PARENT, Louis (1834) * i. Industriel, 45, rue Emile-Menier,
Paris (16°). Tél. : Passy 23-18.
PARENTI, Eraldo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
PARET, Philippe (1132) * I f.
PARIS-LECLERC (190).
PARIZOT, Léon (179). Tué accidentellement.
PARKE, R. N. (73 Anglais), Lieutenant. Décédé.
PARKER. G. A. (347 Anglais), Lieutenant.
PARMELIN, Agénor (22 Suisse).
Mue par l'air compriméla MAGNÉTO de départ PÈR1SSET à étincellesfulgurantes
réveilleautomatiquementles moteursles plus froids.
La Magnéto PEBISSET (Brevetéeen tousfiaus,) zS£^X££££z.
— 130 —
PARR, Sydney (184 Anglais). '
PARTIOT, Gérard (499).
PASCAL, F. (301) *. Propriétaire, Pont-Crouzet, par Sorèze
(Tarn). -
PASCANU, Alexandru (543 Anglais), Lieutenant. ,
PASCHE, G. (44 Suisse).
PASHLEY''(106 Anglais)..
PASHLEY, E. C. (139 Anglais).
PASQUALI, Rinaldo (Italien).
PASQUIER, Robert (728), Baron, Médecin Aide-Major de l'e cl.
PASTINE (Italien), mort au Champ d'Honneur.
PASTORE DI RETTORTO (Italien), Commandant Commissariato
di Aéronautica Comando Générale, Roma (Italie).
PATERSON, C. C. (38 Anglais).
PATTERSON, R. F. (677 Anglais), Sergent.
PAUL, Edmond (272), 95, Temple Road Cricklowood, London
N, W.
PAULHAN, Louis (10) O. * g: 3, rue Jules-Chaplain, Paris (6e).
Tél. : Fleurus 06-08 ; 490, rue Paradis, à Marseille (Bou-
• ches-du-Rhône).
PAULLI-KRAUSSE-JENSENS, Niels (1726) O. * I f 9 9 9.
Pilote-aviateur, Hôtel Sainl-James d'Albany, 211, Faubourg
Sainl-Honoré, Paris. 37, Bregade, Copenhague (Danemark).
Adr. Tél. : Stuptfart-Copenhague.
PAUMIER, Emile Louis Albert (1052) O. * $ §.80, avenue
de la Muette, Paris (16?).
PAVLENKO (Russe).
PAVLOFF, B. P. (Russe).
PAVLOFF, E. A. (Russe).
PAYMASTER, George (294 Anglais).
PAYMASTER, Vyvian (656 Anglais).
PAYMASTER, John Henry (402 Anglais).
PAYMASTER, E. R. (330 Anglais). Décédé.
PAYMASTER, E. R. Parker (415 Anglais).
PAYZE, Arthur (337 Anglais).
PAZ, Garcia (1607).
PEARES, James (1637).
PECHUAN, Lius (1236).
PECORI GIRARDI, (comte) (Italien).
PEETERS, Jean François (26), Représentant de Sybry Searls,
de Sheffield, 4, rue Belloni, Paris. Tél. : Ségur 83-37.
PEETERS, François (62 Belge), 24, place de la Gare, Anvers
(Belgique).
PEGAT, Ferdinand (1128), Lieutenant.
PEGNA, Giovanni (Italien).
PEGOUD, Gélestin (1243), mort au Champ d'Honneur le
31 août 1915.
- —-ia.f — ,
PEIGNAN, Albert (920). Tué accidentellement.
PEIRSE, R. N. V. R. (460 Anglais), Lieutenant.
PELLEGRINO, Ernesto (Italien) *.
PELLETIER-DOISY, Georges (1274), Capitaine O. * ï §•
14 9, 37" R. A., Marrakech (Maroc) ; Domaine de Ghampmatouin,
par Saulzais-le-Potier (Cher).
PELLETIER, Félix (1604), 128, boulevard de Clichy, Paris.
PELLETIER, Louis (1556). .
PELLOUX, Maurice (346).
PELUSO, Jean (1623), Villa « La Baume », Toulon (Var). '
PELUSO, Giovanni (Italien).
PEMBERTON BILLING, Noël (632 Anglais).
PENAS, Mariano (de las) (13 Espagnol) 9 9- Ingénieur aéronautique,
Chef de la Section Aéronautic Civil, Ministère de
Trabajo, Gomercio et Indusina. Tél. : n. 51991. Luis Cabrera
30 (Prosperidad), Madrid (Espagne).
PENCO, Agostino (Italien).' .
"
PENET, Henri (809).
PENNY, R. E. G. (584 Anglais).
PENSUTI, Emilio (Italien), mort a.u Champ d'Honneur.
PEPPER, R. A. (98 Anglais), Lieutenanl.
PEQUET, Henri (88), Garage, 15, rue Gourât, Paris (20e); Tél. :
Roquette 61-87.
PERALDA, Joseph (428), Commandant en retraite 0.*i 9 O.
Ecardenville, par La Croix-Saint-Leufroy (Eure).
PERCEVAL, Atkinson (267 Anglais), Lieutenant.
PERCIVAL, R. G. A. (226 Anglais"». Lieutenant. -
PERCIVAL, N. S. (111 Anglais).
PERÇUS, Vincenzo (de) (Italien), mort au Champ d'Honneur.
PERCY, Adams Francis (514 Anglais).
PERCY NICOLAS, Charles (266 Anglais), Capitaine.
PERCY MAXWELL, Muller (432 Anglais).
PEREZ, Felipe de Jésus (1445).
PERETTI, Jean (745), mort au Champ d'Honneur le 28 avril
1916.
PERGUSSON BARTON, Robert (690 Anglais), Lieutenant.
PERISSE DE BEDEE, Yves (20) * I. c5 * *. Administrateur
de Sociétés, 48, boulevard Emile-Augier, Paris (16e).
PERLOVSKI (Russe). •
PERRET, Gustave (1189).
PERREYON (311). Tué accidentellement le 25 novembre 1913
à Bue.
FERRIGOT, Jules (542) O. *. Industriel, 5 bis, rue de Berry,
Paris. Tél.. Elys. 10-80.
PERRIN DE BRICHAMBAUT, Pierre (861) O. «s i §. Docteur,
Ingénieur, Capitaine-Aviateur, 45, rue de Liège, Paris.
Central 22-84.
. — 132 —
PERRY (130 Anglais).
PERRIAUD, Jean (1444).
PERIN, Albert (161).
PERRIN, Charles (1409).
PERRIN, Maurice (917).
PERRON, Charles (1454).
PERSONNE, Jean (1087) O. * I * * 9 ©.Chef dEscadron
au Ministère de la Guerre, Direction de l'Aéronautique,
69, rue Caulaincourt, Paris (18e). Tél. : Marcadet 49-97.
PERRUCCA, Domenieo (999).
PE SE TSONG (692).
PETE, Alcime (1625).
PETIT, Geoffroy (883) * | |. Tué accidentellement à Villacoublay
le 23 février 1926.
PETRE,.H. A. (128 Anglais).
PETROF, Siméon (949).
PETROOSKY (de), Alexandre (11 Belge).
PETROWSKY, Alexandre (124).
PETROWITCH, Michel (979). Tué accidentellement le 7 novembre
1912 à Goetz.
PETRUCCI, Enrico (Italien). Décédé.
PETTAZZI, Pietro (Italien), mort au Champ d'Honneur.
PETTIROSSI, Silvio (1228).
PEYRET, Louis (A. C.) * O. Constructions aéronautiques, 100.
rue Rougel-de-PIsle, à Suresnes. Tél. : 434.
PHILIPPE, François (1675).
PHILIPPS, Alfred (1545).
PH1LPOTT, R. V. (81 Anglais).
PIA, Georges (829).
PIACENZA, Guido (Italien).
PIAZZA, Carlo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
PIAZZI, Umberto (Italien), mort au Champ d'Honneur.
PICARD, Fernand (601).
Picquet, Paris (15°).
PICARD, Pierre (164), Ingénieur A. M., 52, avenue de la Motte-
PICARD (Mlle), Gaélane (1653), 2, place du Vieux-Marché,.
Orléans (Loiret).
PICCIO, Ruggero (Général) (Italien), 3, square de l'avenue du
Bois, Paris.
PICCOLI, Francesco (Italien), mort au Champ d'Honneur.
PICCOLI, Domenieo (Italien).
PICCOLO, Guilio (299). Tué accidentellement le 26 décembre-
1910 à Sao-Paulo (Brésil).
PICTON-WARLOW (451 Anglais), Lieutenant.
PICHVANOFF, A. M. (Russe).
PIERCE, Samuel (471).

L'ENDURANCE
BREGUET XIX
de Reconnaissance et de Bombardement
Sont définitivement consacrées
par le voyage autour du Monde
de
COSTES & LE BRIX
qui ont parcouru 57.000 kilomètres
en 330 heures de Vol
sur le même avion.
— 133 —
PRERRA, Emile (612) O. * 1 * *. Ancien élève de l'Ecole
Polytechnique, Industriel, 1, rue Charles-Dickens, Paris
(16e). Tél. : Auteuil 17-54.
PIERRE, Raymond (1337) * I §. Capitaine. 31e Régiment
d'Aviation, Tours (Indre-et-Loire). 17, rue Garnot, Tours.
DE PIERRE DE BERNTS, Raymond (732), O. * ï- Chef de
Bataillon 35e R. A. Lyon, 27, quai de la Bibliothèque.
PIERRON, Louis (1504), mort accidentellement.
PIERSON, Reginald (660 Anglais).
PIGOT, Robert (352 Anglais), Capitaine.
PIMENTEL, Benito (1 Espagnol).
PINEDA, Lorenzo. (1468).
PINELO, Manuel (1434).
PINSARD, A. (1108), Commandant G. * § 9 9 9 9. Gom-'
mandant le groupe de chasse du 34e Régiment d'Aviation,
Le Bourget (Seine) ; 5, avenue des Pavillons, à Bois-
Colombes.
PINTENA (Italien).
PIOTROWSKI, - Grégoire (195), Capitaine de vaisseau en
réserve. Piekna 4, Varsovie (Pologne).
PIQUET, Achille (1059).
PISCHOFF, Alfred (de). Tué accidentellement en 1922.
PITARD, Pierre (1674), 16, rue de la Bataille, Lens (Pas-de-
Calais).
PIZEY, C. P. (61 Anglais).
PIZZAGALI, Carletto (Italien).
PLANCHUT (319).
DE PLANGINE (Mme), Hélène (1399).
PLANTEY, Henri (528 Mil), Capitaine, 16, boulevard de Laiour-
Maubourg, Paris.
PLANTIER, Louis (1010) « i §. Tué en 1921 à Villacoublay.
PLAY, Plagfair R. F. A. (283 Anglais).
PLAYFAIR, Lambert (619 Anglais), Lieutenant,
PLETNER, B. L. (Russe).
POCHETTINO, Alfredo (Italien).
PODKOVIROFF, V. I. (Russe).
PODCHIVALOFF, V. A. (Russe).
PODOBEDOFF, V. D. (Russe).
POGGI, Maurice (1367), Sergent, mort au Champ d'Honneur.
POGGI, Attilio (Italien).
POGGI, Andréa (Italien).
POGGLIOLI, Quino (Italien).
POGGIOLI (65 Anglais).
POGNANTE, Bartolomeo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
POIDLOUE, Charles (1724) « i * * O. Journaliste, 34. rue
Ballu, Paris (9e).
BREGUET XIX
de Reconnaissance et de Bombardement
Sont définitivement consacrées
par le voyage autour du Monde
de
COSTES & LE BRIX
qui ont parcouru 57.000 kilomètres
en 330 heures de Vol
sur le même avion.
— 134 —
POILLOT, Edmond (182). Tué accidentellement le 25 septembre
1910 à Chartres.
POINSARD, Gustave (1099) * g. Officier Ecole pratique
d'Aviation, Istres (Bouches-du-Rhône).
POIRE, Alphonse (1156). Tué accidentellement le 12 novembre
1922 à Dugny.
POIRSON, Gaston (1223) i. Villa Eugénie, Villefranche-sur-
Mer (Alpes-Maritimes).
POITEVIN, Raoul (660). Tué accidentellement à Miramas
en 1917.
POIVRE, Marcel (1232) IPOLENGHI,
Silvio (Italien).
POLETAEFF, N.'P. (Russe).
POLIAKOFF, A. A. (Russe).
POLLOK, Robert (379 Anglais).
POMELIE, Philippe (de la) (1524), Capitaine Etat-Major
9e Corps d'Armée, Toulouse.
POMMIER, Marin (400).
PONNIER, Alfred (620), Bureau technique d'Expansion française,
2, avenue Hoche, Paris.
PONOMAREFF, M. M. (Russe).
PONTAC, Armand (de) (596).
PONZELLI, Riccardo (Italien), Capitaine.
PONZIO, Emanuele (Italien), mort au Champ d'Honneur.
POPLAVSKI, P. K. (Russe).
POPLAVKO (Russe).
POPOFF, Sava (1710). Commerçant, 24, rue Lalo, Paris (16e).
POPOFF, L. G. (Russe).
POPOFF, Nicolas (50), tué accidentellement le 31 octobre
1912 à Andrinople.
POPOVICI, André (528 Anglais), Capitaine.
PORAT (Van) (991), Capitaine. Flygkompaniet Malmslatt
(Suède).
PORCHERON, Louis (550), Caissier-comptable à la Société
d'Electricité de Saint-Germain-en-Laye, 7, rue Schnapper,
Sainl,-Germain-en-Laye (S.-et-O.). Tél. : 396 St-Germain.
PORCHERON, Joseph-Gabriel (640) O*****.***.
Ancien attaché au Consulat général de France à Moscou,
10, rue Voltaire, Saint-Germain-en-Laye (S.-et-O.).
PORRO, Armaldo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
PORTA, Guilo (Italien).
PORTE, John (458).
PORTER, G. F. (169 Anglais), Lieutenant.
PORTER, Edward (549 Anglais), Sergent.
POTCHIN,' N. P. (Russe).
POTET, Alphonse Henri (224 Anglais), Vente, Achat d'Automobiles,
29, rue Lepante, Nice (Alpes-Maritimes).
— 1.35—
POTIN, Henri (1167).
POUGOLOVKO, V. A. (Russe). , .
POUKOLOVKO, S. A. (Russe).
POULAIN, Paul (1181).
POULAIN, Gabriel (14 Allemand) I. 1, rue Sextius-Miehel,
Paris.
POULAIN, Raymond (1635) § i- Lieutenant pilote au
32e Régiment d'Aviation, Chartres, 12, rue de Sours, Chartres
(Eure-et-Loir).
POULAIN, Albert (1339), 43, boulevard Riehard-Lenoir, Paris.
POULERINGUEN, François (349).
POULET, Etienne (709)*. 25, Yi Wei Lu, Mukden (Via Sibérie).
POUMET, Maurice (576) * i- Administrateur-délégué, [Directeur
général de la Société Nouvelle de Publicité dans
les Hôtels, 46, rue du Colisée, Paris. Tél.. Elysées 28-17.
Adr. Télég. : Publihot. 10, rue Théodore-de-Banville, Paris.
Tél. : Galvani 42-97.
POURPRE, Marc (560), mort au Champ d'Honneur le 2 décembre
1914.
POUTRIN, André (1054), tué accidenlellement le 31 octobre
1912 à Laon.
POWEL, D. W. (389 Anglais), Capitaine.
POWER, Gratton (498 Anglais, Lieutenant.
POUYSSEGUR.(1065), 242, rue de Rivoli, Paris (1er).
PRACONTAL, Henry (de) (1589) §. Mort au .Champ d'honneur.
PRANDONI, Hector (986), -Major général d'aviation à Rome.
PRAROND, Ernest-Michel (1690) i. Imprimerie et fournitures
de bureau Guérin-Prarond, 52, avenue Parmentier.
Tél. : Roquette 56-89.
PRAT, Emile-Henri (623), Commandant « i©©©****.
Chef de bataillon aviateur, 35° R. A., à Bron (Rhône).
PRATO-PREVIDE, Roberto (Italien).
PRATT, Franck (541 Anglais).
PRECARDIN, Maurice (777), Colonel, Entrepôt spécial d'aviation,
Villacoublay.
PREINDELON, Louis (1627).
PRENSIEL, Georges (198 Anglais).
PRENTICE, W. R. (67 Anglais).
PRETYMAN, G. F. (341 Anglais), Lieutenant.
PRETZ de la MORLAIS (des) Armand (974), Lieutenant-Colonel
#. Commandant le 11e R. A., Metz.
136 —
Maurice DROUHIN |
Recordman du 1. monde, candidat à la ïraver- _\
sée de l'Atlantique. Pilote célèbre tué au '
cours d'un essai.
PRES de la MORLAY (des) (636).
PREVOST, Armand (1707), Décédé.
PREVOST, Lucien (1057).
PREVOST, Maurice (475) #. Chef de Dépôt à l'Economique
(Eco-Essence), 7, impasse Moulin-Brûlé, Reims. Tél..
8-34 Reims, 14, rue des Elus, Reims (Marne).
PREVOST, Reinold (1249), Lieutenant.
PREVOTEAU, Georges (507).
PRICE, Charles (299 Anglais), Capitaine.
PRICE, John (760 Anglais).
PRIGHARD, Francis (733 Anglais), Lieutenant.
PRIER, Pierre (169), 5, rue Parmentier, Neuilly-sur-Seine.
Téi. : Neuilly 22-37.
PRIMAVESI (41 Suisse).
PRINCETEAU (331), mort accidentellement le 18 juin 1911
• à Issy.
PRICKETT, Georges (381 Anglais).
PRICOLO, Francesco (Italien).
PRISCHEPOFF (Russe).
PRIVATE, John (262 Anglais).
PROHOROFF, V. V. (Russe).
PROKOFIEFF, V. M. (Russe).
PROSSER, Edwin (526 Anglais).
PROT, Emile (Commandant) (869) O. •*. 11* Régiment d'Aviation,
Metz (Moselle).
PROTOPOPESCU, Nicolas (1541).
PROVILLARD, Emile (1463), Lieutenant.
PRUDHOMMEAUX, Roger (1080), mort au Champ d'Honneur
le 8 septembre 1916.
LklTERIE - TAPISSERIE BROCARD — SPÉCIHllîTÉ DE DIVANS ET COSY :
49, Boulevard fi.uguste~Blanqui, 4-9
Téléphone: GOBEIiIflS *7-<31 Remise de 5 °/o a-.'X JVIembPes
137 —
Lieutenant de Vaisseau GUILBAUD
Disparu en se portant au secours de NOBILE
au Pôle Nord.
PUGH, Evans (595 Anglais), Capitaine.
PUGLIA, Bruno (Italien).
PUJO, Casimir (467).
PULIESCHI, TJbaldo (Italien).-
PULPE ISdouard (1571), * || *, mort au Champ d'Honneur
en Russie.
PULVIRENTI, Francesco (Italien). .
Q
QUAGLIA, Costantino (Italien).
QUENEHEU, Aristide (754). Tué accidentellement à VillacoUblay
le 31 mai 1916.
QUENEL, Norbert (1262) § i 9- Agent technique Principal
de l'Aéronautique au S. T. I, Aé., 16, rue de l'Orangerie,
Meudon.
QUILLERY, Jacques (1368) « i * * * * * *. Directeur
" commercial de la Société des Parachutes Gallis-Briquet,
41, rue Taitbout, Paris. 33, rue des Martyrs, Paris (9°).
Tél.. Trudaine 30-27.
QUILLIEN, Louis (1239), mort au Champ d'Honneur.
R
RARAGLIATI, Cuthbert Euan Charles (Anglais), Lieutenant-
Colonel * 9 9.
RARATEL, Jacques (1222).
Paris-Motos
PMMS« lUl #%&*%£. 7799, Avenue des Ternes
M Cil llTIUlW» PARIS - WAGRAM75-04
Offre le plus grand choix de motocyclettes neuves et d'occasions à CRÉDIT
et au COMPTANT — REMISEDE 5 % AUXMEMBRES
— 138
RÂDA. Leopoldo (de) (Italien), Maggiore Frugarolo Alessandria.
RADISSON, Victor (834), mort au Champ d'Honneur.
RADLEY, James (12 Anglais).
RAFFAELLI, Alessandro (Italien).
RAJEVSKY, Alexandre (539), tué accidentellement le 9 octobre.
1912 à Saint-Pétersbourg.
RAFFERME, Paul (946). -
RAGAZZONI, Giovanni (Italien), mort au Champ d'Honneur.
RAGON, Louis (1226), Lieutenant, Décédé.
RAGOT, Ismaël (1094).
RAHOSIN, N. A. (Russe).
'
RAINEY, Thomas (474 Anglais), Lieutenant.
RALEIGH, G. H. (196 Anglais), Capitaine.
RALLIER du BATY, Raymond (864) * i. Capitaine au long
cours, Lieutenant de vaisseau de réserve, 2, rue Léopold-
Robert, Paris (14e).
RAM (de), Paul (1235) f ï |. Directeur do la Société Afrique
et Congo, Brazzaville.
RAMASSOTTI, Maurizio (Italien).
RANDALL, C. R. J. (181 Anglais), Lieutenant.
RANDACCIO, Giovanni (Italien), mort au Champ d'Honneur,
RANZA, Attilio (Italien).
RAOULT, Jean (356) * J 9. Administrateur des Colonies
Chef de la Province d'Ifanadiana, Ifanadiana (Madagascar)
RAPINI, Michel (1139), mort au Champ d'Honneur.
RAPINI, Napoléon (1157), 105, promenade des Anglais, Nizza
RAPPALLI, Cesare (Italien).
RATCLIFFE CHAMBERS (647 Anglais).
RATEAU Jean (1423).
RATHBORNE, R. M. L. I. (437 Anglais), Lieutenant.
RAULET, Fernand (658).
RAVELLI, Jean (453), mort au Champ d'Honneur.
RAVETTO, Clémente (Italien).
RAWLINSON, A. (3 Anglais).
RAWSON SHAW, R. F. A. (249 Anglais), Lieutenant.
RAYGORODSKY, Abran (207).»
RAYMOND Cyprien (1362), Lieutenant, 22e régiment d'Aviation,
Chartres (Eure-et-Loir).
RAYNAUD, Julien (1672), Lieutenant.
RAYNHAM, F. P. (85 Anglais.
READ, A. M. (336 Anglais), Lieutenant.
READ, W. R. (463 Anglais, Lieutenant.
REAL, Théodore (4 Suisse).
REALS (de), Raoul (686), tué accidentellement en avril 1914
à Villacoublay.
RECH, Ernest (30 Suisse), tué à Zurich, mai 1913.
— 139 —
REDELSPERGER, Pierre (953), Lieutenant.
REIKOVSKI, A. A. (Russe).
REFIK, Ahmad (911).
REES, Vivian (637 Anglais).
REES, Lionel (392 Anglais), Lieutenant.
REGGIO, Luigi (Italien), mort au Champ dllonneur.
REGINALD, Gregory (75 Anglais).
REGINALD, Gollis (412 Anglais).
REGINALD LENNOX, George. (403 Anglais).
REGINALD, Mills (377 Anglais, Lieutenant.
REGINALD CHOLMONDELY (271 Anglais), Lieutenant.
REGNAULT, Henri (1417), 30, rue Ghalgrin, Paris (16e).
REICHERT, Marie (377).
REIMRERT, Ernest (375), Lieutenant-Colonel ##§***
Délaché au Ministère de l'Air, 53, rue de Verneuil, Paris
(7e). Tél. : Fleuras 03-03.
REMIA, Abel (1365), mort au Champ d'Honneur à bord du
« Capitaine Caussin » mai 1916.
REMV, (143), Lieutenant. Décédé.
RENARD (Dir. I), Colonel, 8 bis, rue de l'Eperon, Paris (6e).
RENAULT, Gaston (1708).
RENAUX, Eugène (139) O. * *. 97 bis, rue Jouffroy, Paris
(17e). Tél. : Wagram 12-40.
RENNELLA, Cosmo (Italien).
RENSCH. Paul (1714).
RESMINI, Gustave (Italien), mort au Champ d'Honneur.
RESERVAT, Henri (1088) # i '§. Café-Brasserie, 149, rue de
Rennes, Paris. Tél. : Ségur 32-77.
RESIO, Adolfo (933).
RETTIG, Jean (1106).
RETTIG, Jean-Jacques, (28 Suisse).
REUMBERTO (Italien).
REVOL-TISSOT, Charles (1248) *!§********
* >•&.Capilaine aviateur, 5, rue Clotilde, Issy-les-Moulineaux
(Seine).
REY, Paul (970), Lieutenant, tué accidentellement le 28 juin
1913 à Mars-la-Tour.
REY, Philippe (517) # g. Ingénieur des Arts et Manufactures,
71, rue de Clichy, Paris. Tél. : Louvre 20-89.
REY, Léon (438).
REYBET, Louis (1098).
REYMOND, Emile (Dr) (206), mort au Champ d'Honneur.
REYNAUD, Antoine Lucien (668), Lieutenant de vaisseau.
REYNAUD, Joseph (976).
REYNOLD,-Marius (19 Suisse).
REYNOLDS, H. R. P. (92 Anglais), Lieutenant.
REYNOLDS, Charles (1282).
— iA0 — '._..'..'.'
RICALDONI, OLIavio (Italien).
RICHARD HAROLD BARNWELL (278 Anglais)
RICHARD, Paul (69 Belge).
RICHARD, Palerson (491 Anglais). . _
RICHARD (1696). Décédé.
RICHARDSON, H. G. (TJ.S.A. 174).
RICHAUD, Albert (1716), Sergent.
THCHER, Henri, (607).
RICHET, Albert (537) .* I. Mort au Champ d'Honneur.
RICHER (Mme Marthe) (1369).
RICHEY, F. W. (142 Anglais), Capitaine.
RICHY, Henri (1123). Décédé.
RICKERBY William Gill (258 Anglais).
KIGOU, Charles (1636).
1UDD, R. E. (227 Anglais).
RIDDER (de), Alphonse (13 Belge), chez Voisin, 127, rue du
Château, Boulogne-sur-Seine.
RIDONT, Raymond (817).
RIEMSDYK (de) (34).
RIESTER, Paul (1598), Capitaine 12e R. A. B., Reims (Marne).
RIGAL, Victor (60) * ^. Agent de Panhard, Hotcbkiss, His-
. pano, Citroën, 3, rue Edouard-YII, Paris (9e).
RIGKOFF, A. G. (Russe).
RINEIRE, José (1237).
UININ, N. A. (Russe).
RISK, C. R. (Anglais), Colonel, tué accidentellement.
RISO (de), Rénalo (Italien), Ispcttorato Ippico, Rome.
RIVA, Guido (Italien).
RIVOLLIER, Jean (381), Dessinateur, 20, rue Brézin, Paris
(14°).
ROBBETT, Henry (334 Anglais).
ROBBINS, H. F. (464 Anglais), Sergent.
ROBERTI di CASTELVERO, Francesco (Italien).
ROBERT, René (1689), Capitaine « *. 7e Chasseurs à cheval,
Evreux (Eure).
ROBERT, Gaston (1694), * 5 O G *. Chef de bataillon en
retraite d'Infanterie coloniale, Directeur du Lycée Franco-
Chinois à Cholon (Cochincbine).
ROBERTS, William (538 Anglais).
ROBERTSON, Edmund (716 Anglais), Lieutenant.
ROBERSTON DOBD2 (448 Anglais), Lieutenant.
ROBILLARD (Comte) (184), tué accidentellement le 4 mai
1912 à la Grimande.
ROB1LLOT, Jean (907) * § g. Distributeur général des
Aulomobiles TalboL pour Seine et Seine-el,-Oise, 22, avenue
de Neuilly, Neuilly. Tél.' : Neuilly 17-87.
ROBINET, Jean (476), tué en avion en Russie.
E'-s Aéronautiques Louis VINAY
67, Boulevard Bessiéres, 6j -:- PARIS (ij e)
Téléphone : MARCADET 17-02 Adr. Télegr. AERONVINAY 61, Paris
80 °\o
des Avions sont équipés
avec nos parachutes.
Ont déjà sauvé 41 pilotes
à ce jour-
Parachutes et équipements
™ ( A. - L. VINAY
Ijpes j 0 . R VINAY-Blanquier
Vêtements spéciaux de bord
" BORÉAL ",
" SALAMANDRE
"
Ballons d'Observations - Ballons Captifs
Ballons sphériques Jumpings, etc.
Atterrisseurs d'avions à chenilles rigides
(Brevets L. VINAY)
••«miliiiiMFournisseur
des Aéronautiques françaises et étrangères
Celles qu'il
vous faut î
"ELITE"
12, Rue des Poissonniers
NEUILLY
Téléphone : MAILLOT11-92
ÉTABLISSEMENTS AIR-SÉCURITÉ
Société Anonyme au Capital de six mi/lions de francs.
SIÈGE SOCIAL : 29, Avenue Marigny, PARIS-VIN
Dispositifs
Antiretour de Flammes
AIR-SÉCURITÉ
Fournisseurs
du
MINISTÈRE
- DE L'AIR -
Dispositifs
silencieux Pare-Flammes
AIR-SÉCURITÉ
— et des —
principaux
GOUVERNEMENTS
— ÉTRANGERS—
MARQUEDÉPOSÉE
— 141—
HOBINO, Remigio (Italien).
ROBINSON, Charles (740 Anglais), Lieutenant.
ROCCA SERRA (de), Henri (1097), Commandant 2* Régiment
Aérostation, Toulouse.
ROCCHI, Luigi (Italien), mort au Champ d'Honneur.
ROCHE, Albert (621 Anglais).
HOCHET (47 Belge), Lieutenant.
ROCHETTE, Jacques (564), Commandant 0. * i *. Commandant
aviateur, 34° R. A., Le Bourgel. 34, avenue Gharles-
Floquet, Paris. Tél. : Ségur 51-23.
ROCPEB BOSCH, Jean (9 Pays-Bas).
RODIN, F. S. (42 Russe) Théodore, Colonel de l'armée russe,
10, rue des Fossés-Saint-Denis, Boulogne-sur-Seine.
RODWEL, Reginald (362 .Anglais)
RODZEVITCH, I. A. (Russe).
ROE, A. V. (18 Anglais).
ROECKEL René (916), Lieutenant. Tué accidentellement.
ROGERS-HARRISON, L. C. (205 Anglais), Lieutenant,
ROISIN, Alphonse (1155), Capitaine, mort au Champ d'Honneur
à Verdun.
ROCKWELL LEWIS C. (U.S.A. 165), Lieutenant. Tué .accidentellement
à New-York.
ROLANDO, Guiseppe (Italien).
ROLANE BAUDOUIN (905) * § I. Mort au Champ d'honneur,
septembre 1916.
ROLLA, Pier Felice (Italien).
ROLLAND Maurice-Jean (1075), général O. * $ * *. Commandant
la 2e brigade Aéronautique, Thionville.
ROLLAND, Marcel (545), Lieutenant-Colonel.
ROLLS (23), tué accidentellement le 12 juillet 1910 à Bournemontli
(Angleterre)..
ROLLS (2 Anglais). Décédé.
ROLSHOVEN, Hans (560 Anglais).
ROMAIRONE, Pietro (Italien).
ROMAN, François (927).
ROMANCE, François (de) (288).
ROMIRONE, Pietro (Italien), mort au Champ d'Honneur.
RONDEAU, Adrien (1678), mort au Champ d'Honneur le 5 novembre
1914.
RONIN, Emmanuel (138 mil).
RONSERAY, Philippe (de) (1219), 4 boulevard Péreire, Paris.
ROOM ARTIFICIER, Herbert (453 Anglais).
ROPER Curzon (651 Anglais).
HOQUES, Ernest (1082), Commandant * i C. *. Officier avialeur,
atlaché militaire Légation de France en Chine.
Pékin.
ROSE, Jean (1464), Sergent, tué accidentellement.
— 142 —
ROSILLO, Domingo (1068).
ROSS, R. P, (422 Anglais), Lieutenant.
ROSSETTI, Alfred (994), mort au Champ d'Honneur.
ROSS-HUME (743 Anglais), Capitaine.
ROSSI, Costantino (Italien).
ROSSI, Giuseppe (Italien).
ROSSI ZITO, Alberto (Italien).
ROSSI, Umberto (Italien).
ROSSI, Pietro (Italien).
ROSSI, Ferruccio (Italien).
ROSSI del LION NERO (de) (Italien).
ROSSI di S. ROSA, Filippo (de) (Italien).
ROSSINSKI, B. S. (Russe)..
ROSSNER, Charles (1081). Commandant le 4<=Groupe d'aviation
d'Afrique, Tunis.
ROST, Maurice (1234) g ®'. Coureur automobiliste, 11 bis,
allée du Lévrier, Le Vésinet (Seine-et-Oise).
ROUDNEFF, Eugène (1 Mil.) (Russe) * * *. Président de
l'Union des Aviateurs Russes Combattants en France.
Ingénieur mécanicien, 18, rue Augereau, Paris (7e). Tél. :
Ségur 69-58.
ROUDOFF, Georges (1137).
ROUEN, M'aurice (1540) * § i. Décédé en 1920.
ROUGERIE, Lucien (697) * *. Directeur de l'Aérodrome Farman,
44, rue de la Paroisse, Versailles (Seine-et-Oise).
Tél. : 202.
ROUGIER, Henri (11) * f. Industriel, 3, rue Verdi, Paris.
Tél. : Aut. 56-02.
ROUGIER, André (863).
ROUIN (923).
ROUME, Edmond (1295), mort au Champ d'Honneur.
ROUPELL, Norman (237 Anglais).
ROURE, Alexis (1008).
ROUSSEAU, Edouard (1165).
ROUSSEL, Louis (659), Commandant *. Décédé le 15 janvier
1928.
ROUSSIN, René (1111), Capitaine pilote * | | 0 8 8. 65,
rue de Tocqueville, Paris (17°).
ROUX, Henry Jules (715), Commandant 22° régiment d'aviation,
Chartres.
ROUX, Pierre (1122),
ROVETTI, Pietro (Italien).
ROY, Willy (de) (41 Belge), 342, chaussée de Turnhout, Anvers.
RUBY, Frédéric (514), Commandant * I © * * *. 39° régiment
d'aviation, Secteur postal 613 Syrie.
RUCHONNET, E. (5 Suisse), tué à Senlis en janvier 1912.
_ 143—
RUCHONNET, Emile (127), tué accidentellement le 12 janvier
1912 à la Vidamée.
RUDBERG, Ake (1477).
RUDINI, France (1660).
RUGGERONE, Germano (Italien).
RUPERT STADDON, Léonard (628 Anglais).
RUPP, Albert (9 Suisse).
RUSSEL, A. L. (406 Anglais).
RUSSI, Salvatore (Italien).
RUSSO, Umberto (Italien).
S
SABELLI, Giovanni (178 Anglais).
SABELLI, Giovanni (Italien), mort au Champ d'Honneur.
SABELNIKOFF, N. G. (Russe).
SACCOMANNI, Tommato (Italien).
SACERDOTI, Cesare (Italien).
SADI LECOINTE (431),Capitaine O.*!©********.
82, boulevard Flandrin, Paris (16°). Tél.: Passy 15-10.
SAGLIETTI, Giuseppe (Italien).
SAINT-ANDRE, Marcel (899), Sergent, mort au Champ d'Honneur
aux Dardanelles.
SAINT-LA GUE, René Pierre (1270), Lieutenant, tué accidentellement
le 5 mai 1914 à Rabat (Maroc).
SAINT-MICHEL-RIVET (604).
SAINT-QUENTIN, Gaston (de) (1070) * I *. Directeur de
la Société Mathis Automobiles, 142, rue de Gourcelles,
Paris (17°). Tél. : Wagram 69-14.
SAIZIEU DE BARTHELEMY (456 mil.). Décédé.
SAKDI, Luang (1090).
SAKELAROFF, Dimitri (1067).
SAKOFF, Nicolas (de) (627) * * *. Agent commercial 60, rue
de la Faisanderie, Paris (16°).
SAKOLOFF, W. G. (Russe).
SALA, Virgilio (Italien).
SALENGO, Riccardo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
SALESKI, M. K. (Russe).
SALLARD, Henri (794). Décédé le 24 janvier 1926.
SALIM MUHARREM (1044).
SALIM, Mehmed (971).
144
Jacques DE LESSEPS
L'un des premiers à avoir traversé la Manche.
Disparu au large des côtes canadiennes.
SALINAS, Alberto (U.S.A. 170).
SALINAS, Gustavo (U.S.A. 172).
SALLENAVE, Henri (66), Agriculteur « Les Marronniers »
Gelos, près Pau (Basses-Pyrénées).
SALLES, Alexandre (1029), 77, boulevard Jean-Jaurès, Boulogne-
sur-Seine.
SALLIER, Jean (1073), mort au Champ ,d'Honneur en septembre
1915.
SALMET, Henry (99 Anglais). Décédé.
SALMET (A. C.). Décédé.
SALMOND, R. F. A. (421 Anglais), Capitaine.
SALNIKOFF, W. W. (Russe).
SALOMONE, Oreste (Italien).
SALVADOR, Melo y Maza (1422).
SALVIONI, Cari (16 Suisse).
SALZE, Georges (1560), tué accidentellement.
SAMOILO P. A. (Russe).
SAMOUILOFF, L. A. (Russe).
SAMSON, R. N. (71 Anglais), Commandant.
SAMSONOVA (Mme) (Russe).
SANCHEZ-BESA (155), 36, rue Matignon, Paris (8°), Tél. :
Elysées 95-00.
SANDS, Haydon (70).
SANIT (643 mil.).-
SANITA de TOPPI, Fernando (Italien).
SANSEVER, Henri (580), tué'accidentellement le 25 août 1913
à Villacoublay.
SANSON de SANSAL (812).,
Mue par 1air compriméla MAGNÉTO de départPÉRISSET à étincelle»fulgurantes
réveilleautomatiquemenlets moteursles plus froids.
La Magnéto PERISSET zJZZSzzXS&SZz
(Bre.oeteénefouspnu%.)
145 -
René VIDART
Célèbre pilote des premières heures.
Mort de maladie consécutive à ses chutes.
SANTONI, Lawrence (568) #. Agriculteur « Les Acacias »
Etrochey par Sainte-Golombe-sur-Seine (Côte-d'Or).
SANTOS DUMONT (12). Encantada Pétropolis (Brésil).
SARTEEL, Alfred (25 Belge), Lieutenant.
SASSARY, Louis (1529), Directeur, Maison Ballot, 37, boulevard
Brune, Paris (14°).
SASSOON, E.' (52 Anglais).
SAULQUIN, Louis (1018).
SAUNDERS (721 Anglais), Lieutenant.
SAUNIER (153).
SAUSAY, Léon (1250).
SAUZAY, Claude (444 mil.).
SAVARY,, Robert (112).
SAAVADA, Shin (1113).
SAVEL, Jacques (1535).
SAVELOFF K. P. (Russe).
SAVILL, George (572 Anglais).
SAVOIA, Umberto (Italien).
SCARLETT, F. R. (468 Anglais).
SCARPIS, Maffeo (Italien).
SCELSI, Guido (Italien).
SCELZO, Luigi (Italien). .
SCHMID, H. (14 Suisse). Tué à Berne, le 14 octobre 1911.
SCHMIT Adolphe (65 Belge), ***********,
Major d'Administration, aviateur militaire, 86, rue des
Peignes, Anvers (Belgique).
SCHEMMEL, Conslanl. (1291). Pilote Château de Longueil-
Annel (Oise).
SCHIDLOVSKI, M. (Russe).
LUNETTERIE-PHOTOGRJR PHIE IEUiU\TLFÊcsEL-?
BLONDEAU, Opticien - 84, Avenue Seerétan, 84
Remise de 10 °/o aux Membres
— .146—
SGHLUMBERGER (316), mort au Champ d'Honneur.
SCHNEEGÂNS, Charles (712), mort au Champ d'Honneur.
SCHNEIDER, Jacques (409) *. Décédé le 2 mai 1928.
SCHNEIDER, Paul (1302) * i * *. Ingénieur E. N. I. A.,
157, avenue Malakoiï, Paris {16"). Tél. : Passy 54-68 ;
30, rue Pergolèse, Paris (16°). Tél. : Passy 58-60.
SCOFFB3R, Paul (904). Domaine de Saint-Joseph, Fabron près
Nice (Alpes-Maritimes).
.SCHOLEFIELD, Edward (819).
SCHRECK, Louis O. *. Constructeur d'Hydros, quai de Seine,
Argenteuil. Tél. : 1-96 Argenteuil.
SCHUMACHER,Joseph (27.Suisse).
SCHVVADE,James (115).
SCHWANN, Olivier (203 Anglais).
SCIARRETTA, Aurelio (Italien).
SCOTLAND, James (658 Anglais).
SCOTT, Henry (692 Anglais).
SEBAG-MONTEFIORE (93 Anglais).
SEDOFF-SEROFF (Russe).
SEE, Raymond (187), tué accidentellement.
SEFTON BRANCKER, William (525 Anglais).
SEGEBADEN, Gustave (699 Anglais).
SEGNO, G. S. (Russe).
SEGONZAC, René (609) (de).
SEGUIN, Augustin (528) f. Ingénieur, 26, rue François-I",
Paris. Tél. . Elysées 76-60.
SEGUIN, Victor (775).
SEJERSTED (1034).
SELAQUET, Léonce (567 mil.).
SELLA, Alfonso (Italien). Décédé.
SEMENENKO-SLAVOROSSOF (Russe).
SEMENIOUX, Ignace (326).
SEMENOFF, Basile (Russe), Lieutenant-Colonel de l'Armée
russe Impériale * * )©. Société C. O. T. R. A. B., 44, avenue
de Choisy, Paris.
SEMISHKOUROFF, D. N. (Russe).
SENARD, Albert (853).
SENART, Jacques (661). Agent du Porto Vasconcellos, 35, rue
Saint-Georges, Paris.
SENOUQUE, Albert (823) « i. Ingénieur, 6, rue Alfred-Laurant,
Boulogne-sur-Seine.
SENZADENARI, Raffaele (Italien).
SERANT, Léon (679).
SERET, Joseph (1644), Lieutenant * i § * * *.l, boulevard
Bessières, Paris (9e).
SERRE, Gaston (de) (1470) C. *. Lieutenant-Colonel 2» R. A.
de Strasbourg.
— 147 —.
SERVANTES, Frédéric (611).
SERVIES, Julien (218) 0/ * i O. Commerçant, 2, boulevard
de l'Industrie, Oran (Algérie). Tél. : 23-98, 15-85, 9-93 à
Oran. Adr. télégr. : Serviauto.
SESSARGEO, Davio Giuseppe (1493);
SEVELLE, Henri (747). Tué accidentellement le 13 mars 1912
à Pau.
SEVERSKI-PROKOFIEFF, N. G. (Russe).
SEYMANDI, Guilio (Italien).
SEYMOUR, Metford (146 Anglais).
SEYRAT, Jean (830).
SHEKLETON, Alexander (399 Anglais), Lieutenant.
SHELTON, Agar (533 Anglais).
SHEPHERD, R. N. (288 Anglais), Lieutenant.
SHERLOCK, Gérard (648), Lieutenant.
SHIGENO KIYOTAKI (744).
SHIMANSKI, K. N. (Russe).
SHIPWRIGHT, R. N. (465 Anglais).
SIDNEY FREEMAN (393 Anglais).
SIDO (65).
SIGNORINI, Tito (Italien).
SIGNORINT, Michel (1494).
SIKORSKI, I. I. (Russe).
SIKORSKY, Ignace (736).
SIMON, André (1536). Tué accidentellement.
SIMON, Charles (1299).
SIMON, René (177) * J. Capitaine-Aviateur, 78, avenue Malakoff,
Paris. Tél. : Passy 97-58.
SIMONI, Robert (1191), mort au Champ d'Honneur.
SINCLAIR (546 Anglais).
SINEUX, Elie (915). A^illa La Casita, rue de Rome, Cannes.
SINGER, Mortimer (24). .
SIOLI, Ernesto (Italien).
SIPPE, S. V. (172 Anglais).
SIROKOMSKI, G. M. (Russe).
SIROMBO, Casimiro (Italien).
SISMANOGLOU, Jean (336), mort au Champ d'Honneur le 15 juin 1915.
Ce monument à l'initiative des membres de l'ALHIMIC est érigé en mémoire aux aviateurs Sismanoglou et Virolet tombés en ce lieu le 15 juin 1915 après un duel aérien avec un albatros. Abattus probablement par la DCA mais aussi revendiqués par les aviateurs bavarois. Ces aviateurs français sont les premiers morts de l'escadrille MF44 qui est aujourd'hui basée à Ochey. Frédéric STEINBACH Secrétaire de l'ALHIMIC
  #retour_SISMANOGLOU

SISTO, Filippo (Italien).
SITWELL, George (505 Anglais).
SIVEL, Georges (1215). Tué accidentellement le 5 octobre 1913
à Marmande.
SKARGINSKI, A. V. (Russe).
SKINDER, A. I. (Russe).
SKATSHKOFF, Nicolas (1641) i *. Chimiste, 144, rue de
Flandre, Paris.
SKENE, Robert (568 Anglais).
— 148 —
SLACK, Robert (157 Anglais).
SLACK, John (616 Anglais).
SLAVOROSOFF (585 mil.).
SLAWOW SWETESLAWO (1202).
SLEPTZOFF, V. A. (Russe).
SLUSARENKO, V. V. (Russe).
SMAIL, F. G. (343 Anglais), Lieutenant.
SMALL, R. G. D. (429 Anglais), Lieutenant.
SMEATON, C. O. (115 Anglais), Lieutenant-Colonel.
SMITH, S. E. (33 Anglais).
SMITH, R. F. A. (606 Anglais), Lieutenant.
SMITH, William (579 Anglais).
SMITH-BARY, Robert (161 Anglais).
SMÏTH, Charles (1700).
SMITH, Waldemar (231). Tué accidentellement le 27 novembre
1911 à Saint-Pétersbourg.
SMYTH-PIGOTT (725 Anglais), Colonel ï- Attaché de l'Air à
l'Ambassade d'Angleterre, 39, faubourg Saint-Honoré,
Paris.
SNOWDEN-SMITH, R. F. (29 Anglais), Lieutenant.
SNOWDON, Hedley (274 Anglais).
SOAMES, Arthur (369 Anglais), Lieutenant.
SOBANSKI, Comte (Russe).
SOGNO, Vittorio (Italien).
SOHM, Louis (1173).
SOLAQUET, Léon (1671), 154, rue de Belleville, Paris.
SOMMER, Roger (29) *. Induslriel, 88, boulevard Maillot,
Neuilly-sur-Seine.
SOMMORS-SOMMERSOT (151).
SOURIES, André (1466).
SOPWITH, F. (31 Anglais).
SOROKIN, N. I. (Russe).
SOUCIIINSKI, V. V. (Russe).
SOULARIS, Moïse (698). ç
SOULAVKO, A. V. (Russe).
SOULLEILLON, Auguste (074). Tué accidentellement le 22 septembre
1913 à Oudjda (Maroc).
. SOUMOY (46 Belge), Lieutenant).
SOUPNEVSKÏ. S. M. (Russe).
SOURDEAU, Alexandre (474).
SOUSCHINSKY (Russe).
SOUZA, Marques (de) (1091).
SOYER, Henri (671).
SPATAREL, I. K. (Russe).
SPENCER WARW^ICK, Charles (745 Anglais), Lieutenant.'
SPENGER, Herbert (:I24Anglais).
SPITZBERG, Eugène (1518).
- -
AVIONS AMIOT
- -
entièrement métalliques
COLOMBES
(Seine)
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiii:
I LES ÉTABLISSEMENTS I
AERA PARIS
| Fabriquent dans LE URS PROPRES A TELIERS, atelier d'études, 29, avenue 5 de la Grande-Armée | (îo*1),et ateliers de séries, no7rue Dareau (t^e) : »
S I acliymètres simples et enregistreurs — 1nermomètres à distance — Aiano- H
S mtitres— Contrôleurs Je moteur —Indicateurs d incidence et de glissement— S
5 Clinometres a liquide — Rétroviseurs — Altimètres -—-Barograpnes ~- Innala- s
5 tcurs d oxygène —Déroule-cartes —Compas —Taximètres —Cercle*?calcula- s
5 teurs —Niveaux gyroscopiques — Aviopnones — Pompes a main — Decteurs S
5 de commande— Contacts -— Tableaux électriques — Feux divers — Porte- S.
S fusées—Postes émetteurset récepteursde P.O.F. —Manipulateurs automatiques S
5 ~ Comparateurs —Goniomètres — Tensiomètres — Bancs o es.sai de Tachy- S
5 mètres, Àlanomètres, Anémomètres, Altimètres — Balances aérodynamiques— S
— Appareils de vérification des voilures —-viseurs de oomuardement—Banc d en- S
S traînement Rougerie au pilotage sans visibilité extérieure. S
1 D'autre part, les ANCIENS ATELIERS BADIN, 14, rue de l'École- § E Polytechnique (5e), fabriquent exclusivementpour eux : 5
S Jaugeurs —Anémomètres simples et Enregistreurs — Avertisseurs de perte de S
S vitesse— Indicateurs de virage — Clinometres gyroscopiques— Contrôleurs de S
g vol— Accéléromètres— variomètres —Dérivomètres—Transmetteurs a ordres S
5 —Indicateurs de fuîtes de gaz. s
| R. C. Seine103-152| niiiiiniMiiuiiiiiiiiiiiHiiiiiMiiiiiiiiiMiiiiitniiiiiiiiiiinMiMHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
POUR LE GRAISSAGE
DE LACHAMBRE
d'EXPLOSIONde»MOTEURS
d'AUTOMOBILES
FIREZONE OIL mélangée à l'essence dépose
daiu la chambre d'explosion, ainsi que sur les
soupapes et les chemises de votre moteur, une
pellicule bienfaisante d'huile qui prolonge sa vie.
SUPPRIME
MAINTIENT
RÉALISE :
la calamine '.'
l'auto-allumage '' '' ''
réchauffement •• '•'• ''
l'ovalisation et la rayure des
cylindres " " " "
la compression constante
20 0/o/ di'é'conomie .. ..
L'HUILE FIREZONE n'a rien de commun
avec certains produits offerts jusqu'à ce jour.
C'est un lubrifiant interne qui ne se
décompose pas dans l'essence
!)OSE
une mesure pour 10 litres «l'essence
-: un litre pour 300 litres d'essence :-
Prix: le litre 32.50 ~ le if» litre 17-50
ServiceCommercial:
5, boulevard de* Italien*, PARIS
Tél. : CentralI4-I2. Gutenberg73-35
Bureau de Vente:
7, Rue Labrouste, 7 - PARIS
Téléphone: Vaugirard 20-07
149
SPORTOLETTI BADUEL, Armando (Italien).
SQUIROL1, Albert (1379). Tué accidentellement le 4 juillet
1916 à. Juvisy.
SREDINSKY, Alexandre (de) (1 Russe). Négociant en timbresposte,
140, boulevard de Grenelle, Paris (15e).
STABARIN, Alberto (Italien).
STAFFORD, William (438 Anglais).
STANKOVITCH, Givoine (1027).
STANLEY-ADAMS (97 Anglais).
STANLEY HOLBROW, Thomas (705 Anglais), Lieutenant.
STANZANI, Mario (Italien).
STCHERBATCHEFF, Boris (Russe), 55, rue de la Fédération,
Paris (15°).
STEELE HUTCHESON (143 Anglais), Capitaine.
STEUER, André (1688), 7, rue Paul-Bert, Versailles (Seine-et-
Oise).
STEFANINI, Cirillo (Italien).
STELLA, Celestino (Italien).
STELLINGWERFF (49 Belge), Lieutenant.
STEPANOFF, Jean (Russe) *****. Pilote-aviateur militaire,
Général de Brigade de l'Armée Russe Impériale,
95, rue de Passy, Paris (15e).
STEUART, Gordon (562 Anglais), Lieutenant.
STEWART, Harry (473 Anglais).
STIPLOSCHECK (591).
STIRLING, Robert (668 Anglais).
STOCKS (Mme G. de B.) (153 Anglais).
STODART, D. E. (321 Anglais).
STOPFORD, G. B. (300 Anglais), Lieutenant,
STOTT, Jobn (373 Anglais), Capitaine.
STOUDSINSKI, I. S. (Russe).
STOURZA, Alexandre (1382).
STRACHEY, Gordon (215 Anglais), Lieutenant.
STRANGE, Louis (Lieutenant (575 Anglais).
STRATHEARN, Ewill (512 Anglais).
STREET, Edward (439 Anglais).
STRELNIKOFF (Russe).
STRIBICK, Emile (1465). Tué accidentellement.
STROBINO, Leopoldo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
STROHL, Jules (1.144), Lieutenant # j£ §. Grand Corbin, à
Saint-Emilion (Gironde).
STRONG (615 Anglais), Lieutenant.
STROVER, E. J. (145 Anglais), Lieutenant.
STRUGNELL. Victor (253 Anglais).
STUART KAYS CROSBIE (735 Anglais), Lieutenant.
STUART, Wilson (497 Anglais), Capitaine.
:STUCCHI, F. (I(alien).
—' 150 —
STUDENSKY, Paul (292).
STUTT, William John (742 Anglais).
STYLE, Maurice (1488). Tué accidentellement le 30 jum 1914
à Douai.
STYLES, Frederick (338 Anglais), Lieutenant.
SUGLIA, Cesare (Italien).
SULLIVAN, Micliael (642 Anglais).
SUMERFIELD, Samuel (292 Anglais).
SURDÎ DIGGIUSEPPE (Italien).
SUSANS, Frank (380 Anglais).
SUTTON, Ernest (295 Anglais).
SVIDERSKI, P. D. (Russe).
SVECHNIKOFF, Alexandre (990).
SWEETMAN POWELL, Harold (251 Anglais).
SYDNEY, Pickles (263 Anglais).
SYKES, F. H. (95 Anglais), Lieutenant-Colonel.
SYLVESTRE, Jacques (599) (de).
T
TABUTEAU, Maurice (128), 239, boulevard Péreire, Paris (17").
TACCHINI, Guido (Italien).
TADDEOLI, Emile (2 Suisse).
TAGLIASACCHI, Celestino (Italien
TAILLOPIED DE BONDY, Vincent (1265), Commandant le
3e Régiment d'Aviation, Ghâteauroux (Indre-et-Loire).
TALLET, Marcel (955) §. Ingénieur, 28, rué de Pevy, Reims
Marne) et aviation militaire, Centre d'aviation à Eskichehir
(Turquie).
TANASESCO, Athanase (1414).
TANCREDE, Albert (874).
TANLAY, Comte (de) (964).
TAPPI, Carlo (Italien).
TARASCON, Paul (A. C), 5, rue Chambiges, Paris. Tél.: Elysées
59-05.
TARRON, Edmond (347). Tué accidentellement le 18 avril 1911
à Villacoublay.
TASDHOMME, Léon (1574) i, 21, rue Retrou, à Asnières. Tél.
Grésillons 14-52.
TAURIN (84) 00®, Armateur, 74, rue du Rocher, Paris (8e).
Tél. : Laborde 08-33.
TAYLOR, Vincent P. (376 Anglais).
TCHEREPOFF, À. N. (Russe).
— 151 —
TCHERNIAKOFF, S. E. (Russe).
TCHOUDINOFF, M. N. (Russe).
TCHERSKESOFF, S. P. (Russe).
TEISSERENC, Gaston (1610), 8, rue du Cannau, Montpellier
(Hérault). Tél.. 25-65. ,
TEMPLE, Georges (424 Anglais). Décédé.
TEMPLE REILLY (581 Anglais).
TENAUD, Charles (298).
TENOT, Georges (1682), La Membrelle (Indre-et-Loire). '.
TERCE, Marius (1135).
TERENTIEFF, A. (Russe).
TERESCIIENKO, F. F. (Russe).
TESTULAT, Pierre (821). Tué accidentellement le 1" avril
1914 à Ghâlons.
TETARD, Maurice (79) * if *. Garage Mercedes. 10,
Impasse Bayen, Paris. Tél. : Wagram 86-25.
TEULADE-CABANES, Jules (428 Anglais).
THANLOW (1035).
THAW, William (U.S.A.). Colonel 1609 Gommonwealth Buil-
: ding, Pittsburgh Pa. (Etats-Unis).
THEBAULT, Georges (1510), Capitaine.
THEBAULT, Louis (1506). '<
THIARIAULT, Marcel (1317).
THIERRY DE VILLE D'AVRAY (579). Tué accidentellement
le 19 avril 1912 à Verdun.
THIEULIN, Joseph (459).
THIP MAI (1324).
THIROUIN, Marcel (896).
THOMAS, Herbert John (51 Anglais).
THOMAS, Gabriel (962).
THOMAS, Raoul (1439).
THOMAS, Léon (1289) I §. 8, rue des Immeubles-Industriels,
Paris (Ho). Tél. : Diderot 18-08.
THOMAS, René (116), Conducteur professionnel d'Automobiles,
16, rue de la Paix, Colombes (Seine).
THOMAS, Georges (846). Tué accidentellement le 24 septembre
1912 à Bar-le-Duc.
THOMAS, William Serg. (276 Anglais).
THOMASSIN, André (A. C), Docteur en droit, 11, boulevard
Malesherbes, Paris.
THOMASSIN, Georges (1311).
THOMITCH MIODROGUE (1026).
'THOMSON, Edouard (637 mil.).
THOMPSON, A. B. (391 Anglais), Lieutenant.
THORET, Joseph (708) $ 1 f. Aviateur, Aérodrome du
Mont-Blanc, Le Fayet (Haute-Savoie). Tél. 35.
THOUERY, Auguste (984).
152 —
BIZOT
Chef pilote célèbre tué en exécutant une basé
au ras du sol à la tombée de la nuit.
THUAU, Victor (1425 Mil) i *. Entraîneur-hippique, 12, ave-^
nue Nicolas-II, Maisons-Laffitte (Seine-et-Oise).
THULIN, Enoch' (1314).
THIERCH, Michel (645).
TIMOCHENKO, L. I. (Russe).
TIMOFEEFF, N. K. (Russe).
TINNO, Ab.ja (1578). Ecole Nieuport, Villacoublay (Seine-et-
Oise).
TISSANDIER, Paul (10 bis) * O. 4, avenue d'Epremesnil,
Croissy-sur-Seine (Seine-et-Oise).
TISSIER, Gabriel (1283).
TIXIER, Henri (397). Tué accidentellement en 1918.
TKATCHEFF, V. M. (Russe).
TOKUGAVA, Y. (289).
TOMACHESKI, N. P. (Russe).
TOMAS, Georges (132).
TOMSONN, E. M. (Russe).'
TOPRAKTCHDEFF (948).
TORELLI, Félix (998).
TORR, J. H. G. (459 Anglais).
TORRES, Adam (1432).
TOSELLI, Amilcare (Italien), mort au Champ d'Honneur.
TOULOISE, Pierre (1024).
TOURNIER, Armand (677).
TOUNOCHENSKI, I. N. (Russe,.
TOURVTEILLE, Marcel (1683).
TOUSSIN, René (56).
TOUVET, Pierre-Albert (1264) i §. Pilote-Aviateur, 64, rue
Blanche, Paris (9°).
Paris-Motos
D A vite Ml*%#^*e 7°' Avenue des Ternes
IrOrW"lTIwlWl» PARIS - WAGKAH75-04
Offre le plus grand choix de motocyclettes neuves et d'occasions à CREDIT
et au COMPTANT — REMISEDE 5 % AUXMEMBRES
153
GILBERT
Pilote d'une extraordinaire virtuosité, héros
de la guerre. Mort en plein vol en temps de
paix.
TOUZET, Etienne (485).
TOWER, H. C. (466 Anglais).
TRAIN, Emile (167), 6 bis, rue Rouget-de-lTsle, Courbevoie
(Seine). Tél. : 579 Courbevoie.
TRAVERS, J. L. (86 Anglais).
TREEBY, Frédéric (687 Anglais), Lieutenant. Décédé.
TREMENHEERE DOWDING (711 Anglais), Capitaine.
'
TREMLETT, L. A. (208 Anglais).
TREPP, M. (42 Suisse).
TREPP, Martin (1196).
TRESCARTES, Léopold (842), Mécanicien, 88 bis, route de
Montesson, Le Vésinet (Seine-et-Oise).
TRETARRE (408). Décédé.
TREVENEN, James (230 Anglais), Lieutenant.
TRIACA, Alberto (Italien) *.
TRICORNOT DE ROSE (de) (330), Commandant, mort au
Champ d'Honneur.
TRIGNON (1667 bis).
TROITZKY, Boris (287), pilote-aviateur, chauffeur, 26 bis, rue
Rieux, à Boulogne-sur-Seine.
TROTTER, John (360 Anglais), Lieutenant.
TROUILLET (1649), Centre d'Aviation, Villacoublay.
TROUVE, Gabriel (1542).
TRUCHEMENT, Jean * J, 8, rue de la Fraternité, Vincennes.
TSOE, Wong (593 Anglais).
TSU, Etienne (1609) O. * i. 74, rue du Consulat, à Shanghaï
(Chine).
TUCAPEL, Pouce (1460).
TUCKER, George (351 Anglais), Capitaine.
*I V\l fi t< I ICI III MAICOOll^B mi:
CH. HUSTINX ±^iï&iï&LJL
SACS 1»E IÏA1IES - PORTEFEVUJEIES
-s- Itcmisc JO°/o aux 1H«MII1»VCS -:-
"—15/4 — ' .
TULASNE, Joseph (944), Colonel O. # f ©. Commandant le *
31e R. A., Tours (Indre-et-Loire).
TURILLI, Gaetano (Italien).
TURMERY, Octave (1548).
TURNER, W. F. (66 Anglais).
TURNER, C. C. (70 Anglais)..
TYCH, Jules"(8 Belge). Décédé.
TZELARL. I. S. (Russe).
u
UBERTHIER, Jean (1119). Décédé.
ULIVELLI, Arnaldo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
UMEKITA KENCHIKE (1125).
UNWIN, Ernest (1159).
USUELLI BORSALINO, Guilia (Italien).
USUELLI, Celestino (Italien).
V
VAGAS, Poly (1316), Magasin «Omnia », Strada Lascar Catargi,
Bucaresti (Roumanie).
VACCARINO,Mario (Italien).
VAGG (443 Anglais), Sergent.
VAGLIASLNDI, Paolo (Italien).
VAL, Albert (1220).
VALDIMIRO, Filippo (Italien), mort au Champ d'Honneur.
VALENTINE, James (47 Anglais). Tué accidentellement.
VALLE, Guiseppe (Italien).
VALLET, Aimé (894).
VALLET, Charles (734).
VALLETON, Alfred (304).
VALLI, Guilio (Italien).
VALLIER, Edmond (269). Tué accidentellement en septembre:
1914.
r- 155 —
VALLON, René (109). Tué accidentellement le 6 mai 1911 à.
Shanghaï.
' Y '
VALTIERRA, Léobardo (1606).
VAMELKIN, L. É. (Russe).
VANDAL, Paul (598).
VALTIERRA, Léobardo (1606).
VAMELKIN, L. E. (Russe).
VANDAMME, Constant (535).
VANDELLE, René (785), Capitaine au 32" R. A., Dijon.
VAN DEN BORN, Charles (37) * *. Entreprises Coloniales,
111, boulevard de la Somme, Saigon (Indochine). B. Pie 103..
VAN DEN VAERO (491), Commandant.
VAN DER BURGH H. (6 Pays-Bas). Décédé.
VANDUICK, Alphonse (787), Lieutenant. Décédé.
VAN GAVER, Paul (338), 9, -rue. Hégésippe-Moreau, Paris-
(18«0.
VAN HEYST (7 Pays-Bas), Capitaine. Vliegkamp Soesterberger
(Hollande).
VANHOVE, Henri (1342).
VAN LOO, Fernand (59 Belge).
'
VAN MAASDRYCK, Clément (130), mort au Champ d'Honneur
en 1913.
VAN MEEL MARINUS (511), '*, Négociant en charbons à Rotterdam,
La Haye (Pays-Bas).
VAN STEYN, Henri (1140). Décédé.
VAN STEYN, Léonard (1268). Décédé. '
VARANINI, ïvo (Italien).
VARCIN, Hector (1572), Capitaine « ||. Aviateur, 34» Régiment
d'Aviation, Le Bourget, 30, Boulevard du Temple,.
Paris.
.'VARCIN, Adolphe (597).
VARGAS, Francisco (1508).
VARGAS MONTEIL (1462).
VARSCHAEVE, Fernand (17 Belge),
VASILENKO, N. A. (Russe).
VASSELOT DE REGNE (de) (1310). Tué accidentellement en
1913, accident du « Zodiac ».
VASSEUR, Narcisse (282) i §.. Adjudant-Pilote, 34e R. A..
Le Bourget, 34, rue du Marché, Neuilly-Plaisance (Seineet-
Oise).
VAUDEIN, Henri (685), * i, chef de bataillon en retraite,,
ingénieur civil, 41, rue Victor-Masse, Paris. Trud. 55-43..
VAUGHAN-FERRARD (538 Anglais).
VAUGHAN-FOWLER (289 Anglais).
VAUGHAN, R. M, (417 Anglais), Lieutenant,
VAUTRIN, André (1647).
VAYSSIERES, François (1371).
— 156 —
VECE, Francesco (Italien).
VEDRINES, Emile (536). Tué accidentellement le 1" avril
1914 à Reims.
VEDRINES, Jules (312) * §. Tué accidentellement en 1919
le 21 avril.
VENANZI, Alberto (992), mort au Champ d'Honneur.
VELASQUEZ, Ernest (1589 bis).
VENDOME, Pierre Raoul (A. C), Industriel, 18, rue de Thorigny,
Paris.
•VENSON,Fernand (1278), Capitaine * f. 34e Régiment d'Aviation,
Le Bourget (Seine).
VENTRE, Ludovic (585), 6, boulevard Péreire, Paris.
Tél. : Wagram 76-58.
VENTURINI, Marius (1392).
VERDIE, Gaslon (924), Sergent. Décédé.
VERDIER, Ludovic 538).
VERDON, Eugène (1296) I. Commandant. Tué accidentellement
à Rabat le 19 janvier 1923.'
VERDUZIO, Rodolfo (Italien).
VERELO, I. I. (Russe).
VERGNETTE, François (de) (792), Colonel, C. * ï * *.
Chef du Service général du ravitaillement de l'Aviation,
Bastion 71, boulevard Victor, Paris (15e). Tél. : Vaugirard
37-34, 37-35. 21, rue Franklin, Paris (16°). Tél. Passy 98-98.
VERGNIAUD (553 mil.).
VERGNIEAULD, Octave (563).
VERGOGNIER, Charles (373).
VERLIAC, Adrien (129).
VERMINCK, Charles (1152).
VERMINCK, Georges (1084). Tué acidentellement le 8 avril.
1913 à Saigon.
VERNON, F. V. L. (613 Anglais).
VERNON, R. N. (404 Anglais), Lieutenant.
VERONA, Alberto (Italien). Décédé.
VERREPT, John (38 Belge). Tué le 17 avril 1912 à Senlis. ,
VERRIER, Pierre (390) i §. Propriétaire, 56, rue Caulaincourt,
Paris (18°).
VERSCHEURE, Jean (1517)'.
VERSEPUY, Léon (149), 12, rue Angélique-Vérien, Neuillysur-
Seine. '
VERSTRAETEN, Léon (14 Belge).
VERTONGEN, René (70 Belge).
VERVICHT, Louis (1543). Décédé.
VIAL, Jacques (1221).
VIALARD, Charles (342).
A1ALLE, Marcel (1455).
VIDAL SOLAIRE, Emmanuel (606).
PNEU
PALLADIUM
LE SPÉCIALISTE DP PNEU AVIATION
Etablissements PALLADIUM
8. Rue de la Grande-Ceinture, ARGENTEUIL (France)
S. A. CAPITAL6 MILLIONS
AdresseTélégr.: PALLADIUM-ARGENTEUIL
Téléphone!sARGENTEU3IL20-WAGRAM99-61at 34-53
PNEU AUTO - PNEU AÊRO - TOUT L'ÉBONITE
T. S. F. - BACS D'ACCUMULATEURS, etc.
Le Pneumatique PALLADIUM Caréné
Chacun des éléments présente dans l'air le minimcuomnsdtietutifs de l'aéroplane doit revêtir une forme qui c'est ainsi résistances nuisibles à sa vitesse d'avancement; que l'on a été amené, pour les roues, à masquer les rayons par des ldiisssqeu. eCsedse toile, appelés communémentflasques, et qui forment un voile plein et était l'esseflnatsieqluedsuonptrodg'raèbso,rdmaéitsé flaixéfeosrmà eladreoulae elle-même,sous la ,fante,ce qui un angle rentrant près de la jante, n'est roue, qui présente de 1» sorte supprimer cette partie rentrante pas encore parfaite, et l'on a songé à tant du moyeu, toujours, aboutitpasrurlelemoyen d'une flasque plus grande qui, par- l'idéal. Mais comment fixer cette pneumatique lui-même. Cest évidemment nouveau problème dont il faut biefnlaséqtuudeiesrurtouletepsnleeusmcaotniqduiteio?nsCa'veasnt tlà tout nn faire, et PALLADIUMl'a résolu de la façon la plus satisfaisante. d'y satis-< Les principales conditions de ce problème sont : lo Ne pas endommager la résistance du pneumatique qui a déjà un travail normal très dur à supporter ; 2° Ne pas gêner les mouvementsde flexion du pneumatique, tout en mainte- nant les flasques bien tendues ; 8° Pouvoir démonter et remonter facilement les flasques, soit pour accéder à la roue ou démonter le pneumatique,soit pour changer la flasque crevée. Voici comment PALLADIUMa satisfait à ces conditions essentielles : 1° Le pneumatique est pourvu, sur tout le pourtour de son flanc et à bonne apvlaeccelugié,oemt éct'reisqtuseumrecnettdteéterminée, d'une bavette en caoutchouc,venue de moulage bavette que s'attache la flasque. Il n'est donc touché en '
rien à la carcasse du pneu dont les cables de coton demeurent indemnes. Ceci est absolument fondamental, car chacun sait ou devine que les câbles de coton sont l'élément de la solidité, qu'ils doivent être tous identiques et bien parallèles sur tout le pourtour du pneu. Or, si les agrafes de fixation traversent la carcasse, elles ne peuvent le faire dqeuecsaoniitf ednancsoulpeancot equureldquues câbles, soit en les déplaçant. Ce sont autant de coups été soigneusementévité. pneumatique, à l'endroit où il fatigue le plus. Ceci a
et 2° La bavette que porte le pneumatique sur chacun de ses flancs est en toile cao3u°t.cLhaouc,très robuste, et percée de trous oellletés; de flasque est un disque plein en caoutchoucconvenablementarmé de fils desctiontéonà, rdeecefvaoçiornleà demeurer élastique en .tous sens, et porte un trou central trous oellletéset fixéemaouyeu de la roue. Elle est percée sur ses bords d'une série de moyeu d'une part, et à la bavette du pneumatique d'autre part par un laçage très résistant. Le noeuddu lacet est placé près de la valve, de fuançeonsoAurecne dreenrdermeolu'ascncèusisifbacleil.e, tout eu supprimant l'ouverture habituelle qui est
La flasque ainsi montée dans le prolongement de la bavette, la roue complète la'paiprarsaaîntsceofmfomrte. pleine et absolument lisse, et l'on conçoit que cette forme fende
essaisLa finesse de cette roue est effectivement remarquable puisqu'il résulte des officielsexécutés au tunnel du Servicetechnique aéronautique français qu'elle est améliorée de 32 0/0 par rapport a la roue flasquéede modèle courant. L'on ne peut négliger enfin de retenir qu'Indépendamment de ces qualités edsosnennetiuelnlecsa,clahertone PALLADIUMcarénée habille l'avion de façon impeccableet lui Le de fini et d'élégance incomparables. pneu caréné PALLADIUMest fait dans les deux types a talons et a
tringles.
Pneu PALLADIUM à tringles sur Jantes BIB
dans lC'ihnadcuusntr,iedèdsumaintenant, connaît le sensationnel progrès récemment réalisé en effet, l'utilisationpneumatiqueautomobile par la jante Blbendum,Celle-cipermet, pratique du pneu à tringles dont les avantages sont bien connus;
c'est qu'en effet, grâce a elle, le principal de ces avantages, qui est l'indéjan- tabllltLé,esest assuré de façon absolue et automatique. Etablissements PALLADIUM,qui sont les grands spécialistes du pneumatique
d'aviation, pour demeurer fidèles à leur tradition d'Inlassable progrès, se devaient
d'apporter à l'aviation ce perfectionnement,et c'est ainsi que, dès la première heure, ils ont conçu le pneu aéro a tringles sur jante Bib, qui apparaît, si l'on peut dire, àLal'heure actuelle, commele pneu parfait. siblementglaammmêemdees dimensions du nouveau pneu a tringles sur jante Bib est sen- que pour l'ancien pneu à talons, et les roues correspondantes des
deux types sont interchangeables, leurs moyeux étant les mêmes.
Le pneu à tringle est cependantplus gros, sa section est surprofllée; Il est gon- flé a basse pression. C'est !e pneu confort de l'aviation.
D'autre part, les jantes Bib, sur lesquellesil se monte, sont identiquement les
mêmes pour l'aéroplane que pour l'automobile dans la mesure où celles-ci existent, en sorte que lorsqu'un pneu aéro manque, on peut monter à sa place un pneu auto.
La fâcheuse « panne de pneus » n'existe donc plus pour l'avion. En effet, tandis
que, pour le moment du moins, ies dépôts de pneus aéro sont rares, les dépôts de
pneus auto se rencontrent partout de par le inonde.
— 157 —
VIDART, René (133) * § i- Décédé le 2 novembre 1928.
VIGNE (315), Colonel O. *. 14, Square Desaix, Paris (15").
VIKTOR-BERTCHENKO, S. I. (Russe).
VILLA, Gérard (1042), Capitaine * i *.• Adjoint au Général
Commandant la 6" Brigade Aéronautique, Tours.
VILLE D'AVRAY (de) (57). Voir THIERRY de Ville-d'Avray.
VILLENEUVE TRANS (de) (285).
VILLEPIN, Olivier (de) (832), Capitaine, 22e Régimenl d'Aviation,
Chartres.
VIMARD, Eugène (484).
VIOTTI, Dialma (Italien).
VIREN, N. R. (Russe).
VISCONTI, Tullio (Italien), mort au Champ d'Honneur.
VISSEAUX, Henry Michel (217), 6, rue Frédéric-Magisson,.
Paris (15°).
VITA FINZÏ, Carlo (Italien). Décédé.
MTR AT, Roger (711) * i ***** *. Représentant
de commerce, 32, rue des Archives, Paris. Tél.: Archives
41-50 et 24-59. 180, boulevard de la Pie, Saint-Maur-des-
Fossés.
V1TTOZ GALLET, Georges (500), Les Sorbiers ,14, Sente de
Viroflay, Chavillo (Seine-et-Oise).
VIDALDI PASQUA, Yiltorio (Italien).
VIVIAN, R. N. (454 Anglais), Capitaine
VOEVODSKI. N. S. (Russe).
VOGOYEAU, Arsène (755), O. * i * *. Commandanl. Service
de: fabrication de l'Aéronautique, 31, rue du Vieux-
Versailles, Versailles (Seine-et-Oise).
VOIGT, Willy (650 Anglais).
VOISIN, Pierre (1041), Colonel *. Décédé.
VOITZEHOVSKI (Russe).
VOLK, N. O. (Russe).
VOLMERANGE, André (1161) * J *. Officier, chef-adjoint
du service aéronautique au Bureau Verilas, 31, rue Henri-
Rochefort, Paris.
VOLOHIM, N. S. (Russe).
VOLPATI, Carlo (Italien).
VOSS, Clive, Harold (1160), Représentant du Gouvernement
d'Australie, 0, rue Halévy, Paris (9°). Tél. : Gutenberg
49-21. Adr. Télégr. : Britomerce, Paris.
VREEBURG, Hugo (1315), Ingénieur E. S. A., Dagoweg. 48,
Bandoeng (Java).
VUALLET, Georges (1630), rue de la République, Mâcon.""
VUARIN, France (922), Capitaiae-Avialeur * i f * * * *.
12» R. A. B. Reims (Marne).
VUILLEMIN, Joseph (1522) C. « I * * *. Lieutenant—
158—
Colonel, Commandant l'Aviation d'Algérie à Hussein-Dey
(Alger).
VULLIERME, Louis (174), *. Lieutenant 6« Génie à Angers
(Maine-et-Loire;.
W
WACHTER, Charles (53). Tué accidentellement le 3 juillet 1910
à Reims. '
.
WADDINGTON, William (573 Anglais^, Sergent.
WADHAM (243 Anglais).
WAGNER, Louis (83). Coureur Automobiliste, 79, boulevard
de Versailles, Suresnes (Seine-et-Oise). Tél. : 303 à
Suresnes.
WAHIS, Théophile Baron (63 Belge) O. « I * * *. Colonel
breveté d'Etat-Major au 1er Régiment de Grenadiers, Aviateur
Militaire, 220, rue Belliard, Bruxelles (Belgique).
WALD, Hermann (1492).
WALLACE, Cheseman (293 Anglais).
WALLACE PROWOSE, Hodgson (433 Anglais).
WALDEGRAVE STAIR (566 Anglais).
WANKLYN (284 Anglais).
WARE (355 Anglais).
WARIN, Emile (1634).
WARREN, Thomas (748 Anglais). .
WARREN, William (537 Anglais).
'
WASSILIEFF (de) (225).
WATERFALL (461 Anglais), Lieutenant.
WATEAU, André (879) C* I * *. Avoué près Tribunal
Civil de la Seine. 44, rue de la Ghaussée-d'Antin, Paris
WATKINS, R. N. R. (724 Anglais), Lientenant.
WATKINS, H. E! (25 Anglais), Lieutenant.
WATT, Walter (509 mil.), Capitaine.
WATTS, Wilfrid (633 Anglais). .
WEBB BOWEN (242 Anglais).
WEBB (719 Anglais).
WEBB, Henry (598 Anglais).
WEEDING, Thomas (182 Anglais).
WEI.NER, Taras (U. S. A. 167).
— 159 —
WEIR, J. G. (24 Anglais).
WEISS, Gustave (183).
WEISS, Henri (73).
W'EISTERN, Bertram (1401).
WELLESLEY, George (605 Anglais).
WELLESLEY BIGSWOCTH (396 Anglais). _
WERNER, Nils (1031).
WESTON, John (357).
WICKHAM, R. (20 Anglais).
WIDENHAM, Goodden (506 Anglais).
WIDMER, Giovanni (Italien). .. .
WIESENBACH, Vincent (51). Tué accidentellement lé 11 juin
1911 à Wiener-Neustadt.
WIETEHOUSE, William (589).
WIGGINO, Charles L. (U. S. A. 175).
WIGHT, R. N. (462 Anglais), Décédé.
WILDMANN-LUSHINGTON (290 Anglais). Décédé.
WILFRID SEDDON, John (296 Anglais).
WILLERMOZ, Ferdinand (759), O. * ï. Lieutenant-colonel
en congé, 5, rue Quentin-Bauchart, Paris (8°). Tél. :
Elys. 58-35.
WILLIAMS-FREEMAN (202 Anglais).
WILLIAMSON (160 Anglais), Lieutenant.
WILSON, Richard (232 Anglais), Sergent. Décédé.
WILSON (329 Anglais).
WINFIELD-SMITH (187 Anglais).
WINSLOW (682 Anglais).
WINTER, Georges (1335), Lieutenant de Vaisseau.
WINTREBERT, Henry (300) * I * * *. Résident de France
'
au Tonkin à Hanoï (Tonkin) et 10, rue J.-B. Dumas à
Paris. Tél.. Wagram 62-81.
WOOD, B. G. (171 Anglais).
WOOD, H. F. (37 Anglais), Capitaine.
WOOD, Harold (1475).
WOODWARD, G. (404).
WORTHÏNGTON-WILMER (254 Anglais).
WRIGHT, R. F. C. (456 Anglais), Sergent.
WRIGHT-MEREDITIL Cyril (193 Anglais).
WRIGHT, Howard (331 Anglais).
WRIGHT, Wilbur (15). Décédé le 20 mai 1912 à Dayton
U. S. A.
WRIGHT, Orville (14), Constructions- Aéronautiques à Dayton
(Ohio), U. S. A.
WROKÉNSKI, Gabriel (891). Tué accidentellement en 1913.
WYNESS STUART (141 Anglais), Lieutenant. Décédé.
WYNMALEN, Henri (208), Château de Brenchon, par Namur
(Belgique).
— 160 —
THIERRY
Remarquable pilote d'essais tué .en tentant le
record du monde de la distance en ligne droite.
WYNNE-ROBERTS, Ceeil (624), Commandant, Verrerie, Menuiserie
Métallique. Tél. : 58 Wimereux. British Liaison Service,
Wimereux (Pas-de-Calais). Adr. Télégraph.: Liaison
Wimereux.
WYSS, Paul (402), 6, rue de Lille, Neuilly-sur-Seine.
WYSS, Edmond (8 Suisse).
Y
YAO, Si-Kiou (1525) * * *. Attaché Militaire de Chine à
Paris, 21, rue de la Convention, Paris.
YATES, Victor (306 Anglais).
YATES (1551).
YENCE (220), Lieutenant-Colonel O. * i. Directeur de
l'E. S. A. n. 4, Dugny "(Seine).
YOUGOVITCH, Jean (1013).
YOUNG, D. G. (207 Anglais).
Paris-Motos
79, Avenue cSes Ternes
PARIS - WA«HAM75-04
Offre le plus grand choix de motocyclettes neuves et d'occasions à CREDIT
et au COMPTANT Koiisi; DIS5 % AUXMKMBKHS
161
Lieut. de Vaisseau DE CUVERV1LLE
Héros de l'expédition au Pôle Nord à la
recherche de Nobile. JMort avec son équipage
dans l'Océan Arctique.
z
ZAHOURSKI (Russe).
"
j ".
ZAIKINE, Jean (191). !
ZANUSO, Gino (Italien). . .1 . ;
ZAPPELLI, Alfred (1145). Décédé.
DA ZARA, Leonino (6 Italien), Baron O. *****. rue
Spontini, 22, Rome. Tél.: 38460.
ZARAPOFF, Georges (1498) O. « 1- Lieutenant-Colonel, 33«
Régiment d'Aviation, Secteur Postal 77.
ZELINSKY, Michel (273) (de), Colonel.
ZEE YEE LEE (148 Anglais).
ZEMITAN,. I. A. (Russe).
ZENS, Paul (675).
ZENS, Ernest (28).
ZIVACO, Enrico (Italien).
ZOLOTOUHIN, M. M. (Russe).'
ZORILEANO, Mircea (587).
ZORRA, Louis (653), Bijoutier d'Art, Joaillier, Ciseleur 95, rue
Réaumur, Paris (2°).
ZUBIAGA, Manuel (487 Anglais).
ZUST, Boby (33 Suisse).
Mue par l'air compriméla MAGNÉTO de départ PÉRISSET à étincellesfulgurantes
réveilleautomatiquemenItci moteursles plus froids.
La Maaggnnééttoo PERISSET £J5~^.Σ~?ÎL;
^^^^_ (Rreyetéetntouspays.)
LIEUX DE RÉUNION
ALGERIE
ALGER. — Lieu de réunion ; 7, rue de Constantine, à l'Automobile-
Club d'Algérie. Permanence tous les jours, de
18 à 20 heures.
ALLIER
MONTLUÇON. — Aéro-Club de l'Allier, 7, boulevard Carnot,
de 17 à 19 heures.
VICHY. — Aéro-Club de Vichy, 11, rue du Pare. Tél. 20-66.
ALPES-MARITIMES
NICE. — Aéro-Club de Nice et de la Côte-d'Azur. Siège social,
7, rue Massenet.
Secrétariat général, 33, boulevard Raimbaldi.
BASSES-PYRENEES
PAU. — Aéro-Club-du Béarn : siège social, bureaux du Syndicat
d'Initiative à Pau.
BIARRITZ. — Aéro-Club Basque, Société affiliée à l'Aéro-
Club du Béarn. Siège social : bureaux du Syndicat d'Initiative.
CANTAL
AURILLAC. — Aéro-Club du Cantal. Siège social : rez-dechaussée
de la salle des fêtes, place Saint-Géraud. Les
jeudis à 20 h. 30.' -
CORREZE
BRD7E. — Aéro-Club de Brive et du Bas-Limousin, Café du
Théâtre, à Brive. Réunion tous les jours à partir de
21 heures.
INDRE-ET-LOIRE
TOURS..-1- Aéro-Glub de Touraine, Café de l'Univers, place
! Jean-Jaurès, de 11 à 12 h. et de 18 à 19 heures. Demander
le secrétaire général, M. Rolin. Tél. 0-87 et 0-88.
- 16*
Téléph de M. Rolin, inspéct. Mutuelle d'I.-et-L. : 1.58.
LANDES
MONT-DE-MARSAN. — Aéro-Club des Landes : Bureaux du
Syndicat d'Initiative.
LOIRE
SAINT-ETIENNE. — Aéro-Club Forézien et Vellave. Siège
social : 4, rue Miehel-Rondet. Permanence tous les jours
de 10 à 22 heures: .
MARNE
REIMS. — Aéra-Club de Champagne. Siège social ' : Esplanade
Cérès, 2, rue Warnier, de 9 heures à midi et de 2 à
6 heures.
PUY-DE-DOME
CLERMONT-FERRAND. — Aéro-Club d'Auvergne. Permanence
au siège social, 7, place de Jaude de 9 h. 30 à midi
et de 14 à 19 h. 30. Téléphone 12-19.
. SEINE
Aéronautique Club de France : Salle dé lecture de cette
Association, 67, rue Meslay, Paris, le mardi de 20 h. 30 à
22 heures et le samedi de 17 à 18 h. 30. Tél. Arch. 75-76.
Les Vieilles Tiges, au Clos Normand, tous les jours de 9 h.
à 21 heures.
Ligue Internationale des Aviateurs, Clos Normand, tous les
jours de 9 h. à 21 heures. .
•Club Aéronautique de la Seine, 6, place de la Légion-d'Honneur,
à Saint-Denis, Salle des fêtes le premier jeudi de
chaque mois de 20 h. 45 à 22 h. 15.
SOMME
AMIENS. — Aéro-Club de Picardie, 4, rue de Noyon. Tél. 5.92.
VENDEE
LES SABLES-D'OLONNE. — Aéro-Club Sablais, 22, avenue de
la Gare, secrétaire : M. Chéri, et Cercle Républicain, audessus
du café, Plage sur le Remiblai.
VIENNE
POITIERS. — Aéro-Club du Poitou, 35, rue Gambetta. Permanence
tous les jours de 17 à 19 heures.
(classement Cxéograpinque
AIN
BOURG-EN-BRESSE : Louis MOUTHIER.
AISNE
SOISSONS : Bernard TOPIN.
TAVAUX-P0NT8ERIG0URT : Louis DUPUY.
VERVINS : Eugène DUFLOT.
ALPES-MARITIMES
ANTIBES : GARBERO.
CANNES : Etienne ROM AN O, Elle SINEUX.
GAP FERRAT : TORCIIET DE GAMACNES.
GAP MARTIN : Félix BOSANO.
NICE : Joseph FIORELL1NO, Arnold LEGRAS, Robert
MUNIER, Ange PACCHI0TT1, Alphonse POTET,
Paul ESCOFFÏER.
VILLEFRANCHE-SUR-MER : Bernard THIERRY, Gaston
POIRSON.
ARDENNES
BUZANCY : Jean GOBRON.
GHARLEVILLE : Robert DELOCHE.
ARIEGE
LA BASTIDE-DE-SEROU : Comte de MONTIGNY.
AUBE
ROMILLY-SUR-SEINE : Maurice F AT]RE.
BOUCHES-DU-RHONE
ISTRE.S : Maurice DUBOIS, André FENECH, Gustave
POINSABD, Commandant CESARI, Abel ILLAC, Jean
LAMBERT, René CORNEMONT, Lieutenant-colonel
MAGNIN.
LA GIOTAT : Ernest BURRI, Maurice NOGUES.
MARSEILLE : Paul ACQUAVIVA, Henri FABRE, Louis
SRACLENAI
R A G L E N A
c'est le nom de la Société
qui vient d'inaugurer son
nouveau Magasin aux Portiques
des Champs-Elysées,
n° 13, dans la Galerie, pour
la vente des vêtements de cuir
LEMERCIER
Les frères LEMERGIER, les plus àtaéiens: dçnos
spécialistes dé vêtements de cuir pour
l'Aviation Militaire, ont tenu, en effet, ilmettre?
à la disposition de toutes les Sportives ét:%dér
tous les sportifs les nouveaux rnodèles créeiis
spécialement pour la clientèle civile et dont
la mise au point parfaite est basée sur quinze
années d'expériences qans la fabrication de
Sur-vêtements de Sport, élégants et pratiqués.
Prix spéciaux pour lié personnel
navigant de l'Aéronautique
-—— Militaire et Civile —r——
Un sportif chic porte un LEMERCIER
PIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
1 HYDRAVIONS I
I SCHRECK F. B. A. i
Marine
-
Tourisme
- Transport |
LANCEMENT PAR CATAPULTE |
-:--:- AMPHIBIES -:--:- I
'•S'-'". .- Usines et Bupenuxt /=.
| Quai de Seine - ARGENTEUIL (S.-&-O.) |
1: V : - ".••' Téléphoner «AliVAHi: »5-ï« '^vIT
^IlllllIlIMIIIlIIllIIIlllEllllIlllllltfllllllllllfllflllllllllllllllllllllIlllllIfllIflIlIllltHllllIlllIlIllIIlItillillllllItlIIlllIllUllllill^^
— 165 —
GELY, Laurent JE AN SOU UN, Marcel LADET, Albert
NIEL, Marcel PILLARD, André MASSUE,
ESPEROU DU TREMBLAY, Louis PAULHAN.
SAINTE-MARTHE : Charles DECORBY.
CHARENTE
GHAVENAT : Paul DUBOIS,
CHER
AVORD : Marc BIOT.
SAULZAIS-LE-POTIER : PELLETIER DOISY.
COTE-D'OR
DIJON : Albert ADRIAN, Joseph de LAISSARDIERE, F.
FASSIN, Constant FAUX, René GEIBEL, Louis
GENEVOIS, Gaston LUDMANN, René VANDELLE,
Jean MORTUREUX, DUMAS, François LAPEROTTE,
A. THOREAU, RICAUD. C. JULLIEN, Henri MOUTACH.
ETRECHY : Lawrence SANTONI.
MEURSAULT : Marcel LE YAT.
DORDOGNE
PERIGUEUX : Louis GIBERT.
EURE
EGARDENVILLE : Joseph PERALDA.
EVREUX : René ROBERT, Georges BELLANGER.
IIENDREVILLE-SUR-EURE : Bernard DUFRESNE.
VIV1ER-DE-GOURTEILLES : CARTAULT.
EURE-ET-LOIR
CHARTRES : Raymond POULAIN, Henry ROUX, Olivier
de VILLEPIN, Benjamin LEFORT, GARDE.
HAUTE-GARONNE
TOULOUSE : Louis BREHIER. de la POMELIE, de ROCA
SERRA.
GIRONDE
BLAYE : Georges BBESSON.
BORDEAUX : René de LAVILLETTE, Joseph MAILLOLS,
Arthur NOE, Frédéric AUDY, Henri LAFARGUE,
Jacques CHAPELLE, Lucien DEMAZEL,
Marcel GUITOU, Charles NARDIN.
GAUDERAN : Roger BESSON.
CAZAUX : Félix MARIE.
— 1.66—
HERAULT
MONTPELLIER : Gaston TEISSERENC.
ILLE-ET-VILAINE
SAINT-MALO : BURGEAT.
INDRE
CHATEAUROUX : André BORDE, de MALHERBE,
TAILLOPIED de BONDY, de UHERM1TTE.
TRANZAULT : Robert BULTEAU.
INDRE-ET-LOIRE
MONTLOUIS : Robert DANGOISE.
SAINT-GEORGES-ROCHECORBON : William HOSTEIN.
TOURS : Marcel FEIBSTE1N, Joseph TULASNE, Raymond
PIERRE, Gérard VILLA.
LOIR-ET-CHER
ROMORANTIN : COTTAVE, Paul FRERE, G. MAILFERT.
LOIRE
CHAMBON-FEUGEROLLES : Louis Dupuy.
HAUTE-LOIRE
LE PUY : André de BAILLENCOURT.
LOIRE-INFERIEURE
LE POULIGUEN-LA BAULE : Henri CLAUSTRAT.
LOIRET
ORLEANS : PICARD.
MAINE-ET-LOIRE
ANGERS : Louis VULLIERME.
BOUCHEMAINE : GASNIER du FRESNE.
SAUMUR : André BREZILLON.
MARNE
CHALONS-SUR-MARNE : André CROCHON.
REIMS : Maurice PREVOST, Marcel TALLET, Albert
BOURGEOIS, CHABERT, Maurice HAPPE, MARQUER,
VUARI N.
HAUTE-MARNE
LANGRES : Alfred LIGER.
MAYENNE
LAVAL : Henri GUERIN.
, — 167 —
MEURTHE-ET-MOSELLE
NANCY : René BONNEFOND, Norbert BLIN, Louis
BON NE AU, Jean LAURENS. i; ,
TANTONVILLE : Abel COMBETTE. . "v.
MEUSE
GONSENVOYE : François PARENT.
MOSELLE
METZ : Henri MICHAUD, Emile PROT, Ardouiïi DtJMÀ-
: ZET, CHAimT, des PRETS de la MORLÀÏX. '
THIONVILLE : Lucien MAURICE, Maurice ROLLAND,
BRUNCHER.
NORD
DOUAI. : Charles VERTONGEN.
CAMBRAI : Paul JAMBLEZ. ,.
FOURMIES : Gaston BALIGANT. '"."". '
. . '
LILLE : Georges BATHIAT, Jules CHALOUPE, Pierre
DELEPLANQUE, Robert MASSE.
MARLY-LES-VALENGIENNES : REBOURG
ROUBAIX : Pierre CHAULIEZ.
TOURCOING : Fernand SIX.
VALENCIENNES : Georges MANGEOT.
OISE
AUTHEUIL-EN-VALOIS : Camille BAUER.
CHANTILLY : Camille LESAFFRE.
CREIL : Louis DURAND.
LONGUEIL-ANNEL : Constant SCHEMMEL.
PONT-L'EVEQUE : Pierre TEMPLIER.
SAMP1GNY': TEMPLIER.
ORNE
BAGNOLES-DE-L'ORNE : TORCHET de GAMACHES.
PAS-DE-CALAIS
BOULOGNE-SUR-MER : René DELY, Harry GOURNAY,
Pierre GRATIEN.
HENIN-LIETARD : LALOUX.
LENS : Pierre PITARD.
WIMEREUX : WYNNE ROBERT CECIL.
PUY-DE-DOME
AULNAT : Gustave MINIER BEGOU.
BASSES-PYRENEES
BIARRITZ : Léonce GARNIER, Robert LABAT.
GELOS : Henri SALLEN AVE.
OLORON : Alfred CINTRE.
PAU : LE BIHAN.
— 168 —
'
. BAS-RHIN
EGKBOLSHEIM : de LANGHE.
STRASBOURG : Gaston de SERRE, André BRAULT, Robert
de BONNEFOY, François de CASTEL.
RHONE
LYON : Victor BIONDETTI, Pierre CHEVRIER, Louis
GUILLABERT, Ferdinand LIEBAULT, Eugène OLLAGNIER,
Jean DORDILLY, Georges GIGNOUX, Clément
BONNÀRD.
BRON : François BATTESTI, Georges BENOIST, Eugène
GIRIER, FAURE, Emile PRAT.
SAONE-ET-LOIRE
CHALON-SUR-SAONE : FINCK.
MAÇON : Gustave de MIRANDOL.
SARTHE
LE MANS : Xavier MARTIN.
HAUTE-SAVOIE
CHAMONIX : Joseph THORET.
SEINE
ANTONY : Maurice LABROUSSE.
ASNIERES : Ernest- CHEMINEE, Louis DUBUIS. Marcel
CORNUAT, Léon TASDHOMME.
AUBERVILLIERS : Maurice JADAS.
BILLANCOURT : Jules Chenu, Maurice et Henri FARMAN,
Jean KIRILOFF, de LAET, Georges MERVILLE,
Paul V1ET.
BOIS^COLOMBES : Jean LACOSTE, Paul DELACOUR.
BOULOGNE-SUR-SEINE : Jean BECUE, CLERMONT,
Edmond DESROZ1ERS, Henry KAPFERER, Albert
MOULET, P.-L. RICHARD, Alphonse de R1DDER,
RODINE, Albert SENOUQUE, André ME LIN, Boris
TROITZKY, Alexandre SALLES.
BOURG-LA-REINE : Maurice ARNAL, Lucien HERSOT.
LE BOURGET : Hervé GRALL, Eugène PARENT, F.
VENSON, LACHMANN.
CLICHY-LA-GARENNE : Gérard PIGANEAU.
COURBEVOIE : DOMENJOZ. René GRANDJEAN, AN-
. ZANI, Emile QUICRAY, Hugo SCHNEÈBELL TRAIN,
Ernest FROUSSARD.
LA COURNEUVE : Louis MAUR1N.
CHATILLON-SOUS-BAGNEUX : DEWOIT1NE.
DUGNY : YEN CE. AUBRY.
169
ISSY-LES-MOULINEAUX : REVOL-TISSOT, Marie DEROME.
IVRY : HANZER.
LA VARENNE-SAINT-HILAIRE : Marcel MOUGIN.
LEVALLOIS : Jean BLARD, Albert GUYOT, Alfred
LANSER, LOCTIN, Emile OBRE, François REPUSSEAU,
Henri ROUGIER, VOLAND, Marnes TROUSSELIER,
Fred WALTHAU, Armand DUE AUX, Jean
GAILLIARD, MOREUX.
MALAKOFF : Adrien MION, Jules HELLE, Pierre
CHAUSSIER.
MONTREUTL-SOUS-BOIS : Auguste DUSSOT, Pierre
LANIER, Marcel POIVRE.
NANTËRRE : Guillaume BUSSON, Emile FAIDIT.
NEUILLY-SUR-SEINE : Maurice ALLARD, Lucien ARNAUD,
Alfred AUGER, Léon BATHIAT, J.-C.
BERNARD, Jacques BIGNAN, Max BOUCHER, Paul
BOULZAGUET, Edouard CHATEAU, Clément
BAYARD, Gaston CUGNET, Pierre DEBBOUTELLE,
François DEN HAUT, de DONCKER, Henri DUVAL,
Charles FAROUX, Louis GODEFROY, Félix et Maurice
GOUDARD, Lucien GRENIER, HUMBBRT, Henri
JOUFFRET, Emile LADOUGNE, Gustave MOREUX,
Henri OLIVIER, André PERUGIA, Jean BOBILLOT,
Roger SOMMER, Léon VERSEPUY,WOOD, BEQUET,
A. PERINAUD, Ma,rc BIRK1GT, Paul WYSS.'
NOGENT-SUR-MARNE : Emile BROUARD, DEMOS
NELLIE.
ORLY : François CARUS.
LE PERREUX : Charles SABRAZIN.
SAINT-MAUR : Boger VITRAT. ,,
SURESNES : Vincent BEBTABIONE, Louis CHEVALIER,
Louis PEYRET, Louis WAGNER.
VILLEJUIF : CONARD.
VILLEMOMBLE : Georges BARTHELEMY, Edmond
LABARRE.
SEINE-INFERIEURE
LE HAVRE : Léon MOLON, Louis MOLON, Lucien
MOLON.
ROUEN : Marcel CAVELIER.
SAINT-WANDRILLE : Jean LATHAM.
SEINE-ET-MARNE
LAGNY : René LABOURET.
MELUN : Pierre DAU COURT, Pierre CHANTELOUP.
- 170 - , •
SEINE-ET-OISE
ARGENTEUIL : Louis SCHRECK.
BUC : Jean LOSTE.
CHATEAUFORT : Zacharie IVANOFF.
CHATOU : Lucien MAITROT.
CHAVILLE : de CLERCK. VITTOZ-GALLET, Henri
CONTENET, Louis BERNI.
LE CHESNAY : E. SPIRA.
GONFLANS-SAINTE-HONORINE : Joseph COUTTISON.
CROISSY-SUR-SEINE : Alphonse MALFANTI, Paul
TISSANDIER.
ENGHIEN-LES-BAINS : Jules GOUX.
ETAMPES : Henri BEAUVALLET, Léon CLARYSSE,
Pierre GOUGUENHEIM, de GEYER d'ORTH.
FRESNES : Léon MOSNIER.
JOUY-EN-JOSAS : Paul MALLET.
MAISONS-LAFFITTE : Victor THUAU. '
MEUDON : Félix CAMERMANN, Norbert QUESNEL,
Charles KIEFFER.
MONTFERMEIL : Georges DESCAMPS.
MONTMORENCY : Adolphe DIDIER.
NEUILLY-PLAISANCE : Narcisse VASSEUR.
POISSY : Marcel HENRIONNET.
RUEIL : Charles WASEIGE, de DOM/NICIS.
SAINT-CLOUD .: Gabriel ESPANET, Charles BABIN,
HELEN, Georges GAYE.
SAINT-GYR : Etienne BADET, Paul DBEVET, Georges
MARVILLET, Jean ESTIRAC.
SAINT-GERMAIN-EN-LAYE : Joseph PORCHERON et
Louis PORCHERON.
SCEAUX : Georges MAH1EU.
VAUCRESSON : Jules FISCHER, de LAMBERT.
VERNO'UILLET : Ernest BARBOTTE.
VERSAILLES : Maurice BAUWENS, Henri BERGER,
Albert BERLIOUX, Ernest CASSIN, DELAHAYE,
Jules NAUTET, Lucien ROUGERIE, André STEUER,
Arsène VOGOYEAU, ETEVE, HIRSCHAUER, Henri
MOUCHARD.
LE VESINET : Paul DIDIER, Charles HUBERT, Maurice
ROST. Léopold TRESCARTES, Gaston FANET, Jane
AUBÉRT.
VILLAGOUBLAY : Abja TINNO, TROUILLET, Maurice
PRECARDIN.
VILLE-DAVRAY : Louis GAUBERT, Fernand LEFEBVRE.
VILLIERS-LE-BAGLE : Lucien COUPET.
. • —.171.— ,
VIROFLAY : Louis LENFANT.
DEUX-SEVRES
PARTHENAY : Benjamin LEFORT.
SOMME
ABBE VILLE : Ernest PRAROND.
BEUVRAIGNES : CLAUSTRAT.
LE GROTOY : Jacques de DAVRICHEWY, Eugène BONNETETE.
NOYELLES-SUR-MER : Eugène BATHIAT.
TARN
PONT-CROUZET : F. PASCAL.
VAR
FREJUS-PLAGE : Hippolyle PARENT.
SAINT-RAPHAEL : Hippolyle PARENT.
TOULON : Marcel DELEVOYE, Jean PELUSO.
VAUCLUSE'
COUTHEZON : Cyprien RAYMOND.
ALGERIE
ALGER : William IIARR1SON, Fred PAILLARD, Pierre
CLEMENT, Maxime de la FARGUE, VUILLEMIN,.
J.-M. GODOT.
BLIDA : LE RAY d'ABRANTES.
ORAN : Jean DARBOS, Fulgence LORCA? Etienne
FABRY, Etienne COMBRET, Julien SERVIES, Noël
PAOLACCI.
CAMEROUN
N'GOKO : Jules FABRE.
CQCHINCH1NE
CHOLON : Gaston ROBERT.
SAIGON : VAN DEN BORN, LAGNEL.
MADAGASCAR
FORT-DAUPHIN : Félix FABRE.
IFANADIANA : Jean RAOULT.
TANANARIVE : Ludovic HANNEBIQUE.
MAROC
AIN-AMAR : Gabriel BATT INI.
CASABLANCA : FOURNY, Emile LEBLIC, LE REVEREND,
Joseph MARZAC, Joseph CHATELAIN,
MARINKOVITCH.
— 172 —
MARRAKECH : PELLETIER DOISY.
MEKNES : Charles COLARD.
RABAT : Nicolas FAURITE-MODERAN, Pierre CAHUSAC.
SOUH-EL-FLETA : Adrien GAUTIER.
SYRIE
Frédéric RUBY.
TUNISIE
TUNIS : Désiré ROSSNER.
ALLEMAGNE
-MAYENGE : Robert Melchior, Jean ORTHLIEB, Constan-
' tin ZARAPOFF, Marcel AULLEN, Paul CLERC, Louis GARSONNIN.
NEUSTADT : GERARD.
ANGLETERRE
LONDRES : Henri JULLEROT, Guy LIVINGSTON.
AMERIQUE
NEW-YORY : Enea BOSSI, CURTISS, GRIGORASHVILY.
WASHINGTON : SCARONI.
BELGIQUE
ANVERS : François PEETERS. BAUGNIET.
BRUXELLES : DEMUYTER, KUHL1NG, de PETROOSKY,
Baron WAHIS, Ermano BELTRAMO.
HERBESTAL : Albert MASSAUX.
LIEGE : FRENAY, A. ALLARD.
SAINT-HUBERT : José ORTA.
BOLIVIE
LA PAZ : Henri LEMAITRE.
CHINE
PEKIN : Ernest ROQUES.
SHANGHAI : Etienne TSU.
MUKDEN : POULET.
DANEMARK
COPENHAGUE : Peter NIELSEN, PAULLI KRAUSSE
JENSEN.
EGYPTE
LE CAIRE : COSTANTINI.
ESPAGNE
BARCELONE : BORELLA, FOYE.
ÉTABLISSEMENTS
LIORÉ & OLIVIER
LEVALL OIS-PERRET
AVIONS et HYDRAVIONS
L'AVION DE BOMBARDEMENT LEO 20 BN 3
AVIONS de BOMBARDEMENT
AVIONS de TRANSPORT PUBLIC
HYDRAVIONS de RECONNAISSANCE
et de BOMBARDEMENT
HYDRAVIONS COMMERCIAUX
HYDRAVIONS D'ÉCOLE
ILAVOITURE DEGRANDE ENDURANCE
SÉCURITÉ
VITESSE
ÉLÉGANCE
CONFORT
ST* DES MOTEURS SALMSON BILLANCOURT
173 —
MADRID : Antonio GRANCHA, Juan MAUVAIS, Mariano
de LAS PENAS.
HOLLANDE
RIJSWIJK : KOOLHOVEN.
ROTTERDAM : Marinus VAN MEEL.
ITALIE
MILAN : Louis BRULLARD, Gabriel BORSALINO.
ROME : BUBZIO, CASTAGNIEBIS, da ZARA, de PINEDO,
MOLTENI.
TURIN : BOLOGNES1, BOUGIOVANNI, FERRARI?
MACERATINI.
JAVA
BANDOENG : Hugo VREEBURG.
POLOGNE
VARSOVIE : PIOTROWSKY, DENA1N.
ROUMANIE
BUCAREST : Poly VACAS, Haralanibie GIOSSANU.
SUISSE
GENEVE': DURAFOUR.
TCHECOSLOVAQUIE
PILSEN : de ADARO.
PRAGUE : Paul DIETRICH.
TURQUIE
SAN-STEFANO : Louis BONNETETE. '
RENSEIGNEMENTS OFFICIELS
PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE
M. GASTON DOUMERGUE,
Président de la République
Secrétaire Général civil : M. Jules MICHEL.
Directeur du Cabinet : M. Georges MICHEL.
Directeur Adjoint du Cabinet : M. Eugène ROSSY.
Chef du Secrétariat particulier :"M. Paul VINSON.
Chef de l'a Maison Militaire : Général LASSON.
SENAT
M. Paul DOUMER,
Président
Vice-Présidenls : MM. Albert PEYRONNET.
Albert LEBRUN.
HERVEY.
René RENOULT.
Secrétaires : MM. Joseph COURTIER.
Abel LEFEVRE.
HUMBLOT.
MAGHET.
GAUDAIRE.
GALLET.
DE ROUGÉ.
VALETTE
Questeurs : MM. LOUBET, MONSSERVIN, LANGIEN.
COMMISSION DE L'AERONAUTIQUE
Président : M. le Général BOURGEOIS.
Vice-Président : M. Albert MAHIEU.
Secrétaire.* : MM. DELUBERSAC.
HUMBLOT.
- 175 —
Martin BINAGHON.
LHOPITEAU.
FARJON.
BUHAN.
Charles DUMONT.
Lieutenant-Colonel JOSSE.
CHAGNAUD.
Général HIRSCHAUER.
Babin CHEVAYE.
MESSIMY.
HAYEZ.
Louis SERRE.
Gaston MENIER.
ROLLAND.
Dominique DELAHAYE.
Victor BERARD.
CAVILLON.
ENJOLRAS.
Abel LEFEVRE.
Paul FEUGA.
BLAIGNAN.
MAUGER.
PERCHOT.
GROUPE DE L'AVIATION
Président : M. Gaston MENIER.
Vice-Président : M. le Général HIRSCHAUER.
Secrétaire : M. BLAIGNAN.
CHAMBRE DES DEPUTES
M. Fernand BOUISSON,
Président
Vice-Présidents : MM. Charles BOUISSOUD.
P.-E. FLANDIN.
Georges PERNOT.
Maurice BOUILLOUX-LAFFO NT.
Secrétaires : MM. TATON-VASSAL.
Jules BOYER.
Auguste GRATIEN.
Ph. MARGOMBES.
DE LUPEL..
BLANCHO.
Henri TRIBALLET.
Léon VINCENT.
- 176 -
Rapporteur : M. Pierre RENAUDEL.
COMMISSION AEONAUTIQUE
Président : M. le Colonel BROCARD.
Vice-Présidents : MM. Louis PROUST.
Charles GUILHAUMON.
P.-E. FLANDIN.
GHERON.
BLAISOT.
Ernest LAFFONT.
BELLANGER.
RICHE.
Secrétaires : MM. J. BOUESSÉ.
Jean MISTLER.
André DEFELS.
Jules MOCH.
Ernest PEZET.
DE LUPEL.
CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS
M. Georges LEMARGHAND,
Président
Vice-Présidents : MM. ROÉLAND.
FLORENT-MATTER.
Secrétaires : MM. Charles DESISNARDS.
Charles LEVEE.
Gaston PINOT.
Georges THOMAS.
Syndic : M. AUGOC.
CONSEIL GENE"RAL DU DEPARTEMENT
DE LA SEINE
M. Paul FLEUROT
Président
Vice-Présidents : MM. FOURQUEMIN.
André LE TROCQUER.
Secrétaires : MM. BOISTARD.
HUGUIN.
PONTCHY.
RAYMOND-LAURENT.
Syndic : M. AUCOG.
- 177 -
PREFECTURE DE LA SEINE
Hôtel de Ville
M. RENARD,
Préfet de la Seine
Secrétaire Général : M. JOUHANNAUD.
PREFECTURE DE POLICE
7, Boulevard du Palais
M. Jean GHIAPPE,
Préfet de Police
Secrétaire Général : M. André LIARD.
Directeur, du Cabinet : M. Louis BRESSOT.
Directeur-Adjoint du Cabinet : M. Henri GHAUMET.
Chef du Secrétariat particulier : M. MARRON.
Secrétair eParticulier : M. ZIMMER.
ADMINISTRATION GENERALE
DE L'ASSISTANCE PUBLIQUE A PARIS
3, Avenue Vicloria
M. Louis MOURIER,
Directeur Général
Secrétaire Général : M. Àlberl CHENEVIER.
MINISTERE DE L'AIR
M. Laurent EYNAG,
'
Ministre
M. Louis COUHE, Secrétaire Général.
M. CAQUOT, Directeur Général des Services Techniques.
M. CAMERMANN, Directeur de PAéronautique marchande.
M. LOISON, Directeur du Personnel et de la Comptabilité.
MM. FORTANT, SEGUIN et SABATIER, Inspection Générale
de l'Aéronautique.
M. GRARD, Directeur de l'Ecole Nationale Supérieure de
l'Aéronautique.
M. le Général DELCAMBRE, Directeur de l'O. N. M.
.•- — 178 •
M. le Général BARES, Inspecteur Général de l'Aéronautique.
M. le Général PUJO, Chef d'E. M. G. de l'Aéronautique
nationale.
M. Te Colonel PICARD, Sous-Chef d'E. M. G.
M. le Commandant ESTEVA, Sous-Chef d'E. M. G.
M. le Général SACONNEY, Directeur de H. T. A.
M; le Général DE VERGNETTE DE LAMOTTE, Chef du
Service général du B„avitaillement en matériel
d'aviation.
REGIMENTS D'AVIATION
2"" régiment. — STRASBOURG : Lt-Gol. DE SERRE.
3m'' •» CHATEAUROUX : Gt DE GALARD
TERRAUBE.
Il"'" » METZ : Col. DES PRETZ DE LA
MORDAIS.
12""= » NEUSTADT : Lt-Col. MAGNIN.
21""c » MALZEVILLE.
22'"° » CHARTRES : Lt-Col. GARDE.
3i~ » TOURS : Col. VOISIN.
32- » DIJON : Col. LUDMANN.
33'"" ' » MAYENGE.
34™ )> BOURGET : Col. POLI-MARCHETTI.
35mc » LYON : Lt-Gol. BENOIST.
Wni . » PAU : Ct LE BIHAN.
37mo » RABAT : Col. MAGINEL.
38'"° » THIONV1LLE : Lt-Gol. BRUNCHER.
39me » BEYROUTH : Lt-Col. ORTHLIEB.
1", Groupe d'Avialion d'Afrique. — ALGER : Col. VUIL
LEMIN.
2me groupe. — LA SENIA (ORAN) : Ct GALLET.
3me groupe. — SET-IF (CONSTANTINE) : Ct DANGELZER.
4m8 groupe. — KASSAR SAID (TUNISIE) : Ct ROSSNER
GROUPE D'OUVRIERS AERONAUTIQUES
1" G. O. A. — PARIS : Col. CHEUTIN.
2rae G. O. A. — ISTRES : Lt-Col. DE, SAQUI-SANNES.
3mo G. O. A. — VERSAILLES : Lt-Gol. BERGER.
4mo G. O. A. — CAZAUX : Lt-Col. SAINT-GAL.
- 179 — -' . - -
13me C. Ouv. — BORDEAUX : Capitaine CAGNY.
Compagnie de Météorologie Militaire. — SAINT-CYR
Capitaine COURTIN.
5" groupe. — AVORD : Lt-Col. BERDALLE.
CORPS DIPLOMATIQUE
ARGENTINE
6, rue Cimarosa, Paris
Major Ernesto FLORIT, Attaché militaire.
AUSTRALIE
6, rue Halévy, Paris
Clive VOSS, Attaché commercial.
BELGIQUE
20, rue de Berri, Paris '
Chevalier Willy COPPENS, Attaché aéronautique.
BOLIVIE
27 bis, avenue Kléber, Paris
Lieutenant-Colonel. Francisco PENA, Attaché militaire.
CHILI
23, avenue du Bois-de-Boulogne, Paris
Capitaine ARROYO, Attaché militaire.
CHINE
57, rue de Babylone, Paris
Général YAO-SI-KIOU, Attaché militaire.
BRESIL
45, avenue Montaigne, Paris
Francisco GUIMARAES, Attaché commercial.
COLOMBIE
7, rue de Chai-Ilot, Paris
R. PINTO VOLDERRAMA, Attaché commercial,
ESPAGNE
13, avenue George-V, Paris
Colonel SEGUI, Attaché militaire.
ESTHONIE
6, rue Magellan, Paris
Lieutenant-Colonel JUNKUR, Attaché militaire.
ETATS-UNIS
5, rue de Ghaillot, Paris
.Major BARTON R. YOUNT, Attaché aéronautique.
FINLANDE
3, rue Clément-M-arot, Paris
Lieutenant-Colonel TOTTERMANN, Attaché militaire.
— 180 —
GRANDE-BRETAGNE
39, Faubourg Saint-Honoré, Paris
Colonel SMYTH PIGOTT, Attaché aéronautique.
GRECE
18, rue Augusle-Yacquerie, Paris
Colonel YENISELOS, Attaché militaire.
ITALIE
50, rue de Varenne, Paris
Général PICCIO, Attaché aéronautique.
JAPON
7, avenue Hoche, Paris
Colonel TEKEDA, Attaché militaire.
LITHUANIE
14, place Malesherbes, Paris
M. KLIMAS, Attaché militaire.
MEXIQUE
144, boulevard Haussmann, Paris
Capitaine Ricardo PERCHES, Attaché militaire.
NORVEGE
38 bis, rue Fabert, Paris
Capitaine W. STEFFENS, Attaché militaire.
PAYS-BAS
85, rue de Grenelle, Paris
Capitaine LABOUCHERE, Attaché militaire.
PEROU
14, rue Chateaubriand, Paris
Juan LEGNIA SWAYNE, Attaché de l'Air.
PERSE
84, rue de Longchamp, Paris
Colonel ALI-KAN-RIAZI, Attaché militaire.
POLOGNE
14, avenue de Tokio, Paris
Colonel Loyko REDZIEJOWSKI, Chef de la Mission d'Achats.
ROUMANIE
17, rue Brémontier, Paris
Capitaine MAIlCU, Attaché aéronautique.
SERBIE
148, rue de Vaugirard, Paris
Général POKORNY et Ingénieur LOUTCHICH (Mission
d'Achats).
TCHECOSLOVAQUIE
15, avenue Charles-Floquet, Paris
Général KLECANDA, Attaché militaire.
Pour ie Tourisme
Pour i'Entraînement
AVIOflS LÉGERS
=
B0URG0IS=
Avions et Hydravions
à petite puissance
33, î}ue Jules-Guesde « lievallois
Téléphone : WAGRfUW 41-20
wlllHlllIllllUlllllllllllllIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllllllHllinillllllllllllllHllllllllllSCINTILLA
«S 5
i La Magnéto des grands raids trans- §
I atlantiques et records mondiaux |
s J. Fournier, 3, Rue Charcof -:- Neuilly-sur-Seine S i Téléphone:MAILLOT13-19et 21-55 | iîllllllllUIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllIIUIIIItlllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllllIIIIIL'Annuaire des Vieilles Tiges
a été tiré sur les Presses de
E. Lemaux
—.—— Imprimeur] ——
97, rue des Marais
= Paris-X» =
Catalogues — Brochures et
tous imprimés Publicitaires
Etablissements EYQUEM et J. A. M.
RÉUNIS :
BOUGIES D'AVIATION
Les Bougies des grands raids
LES PLUS RÉPUTÉES
LES MEILLEURES
191-195, Boulevard Péreire — PARIS
Téléphone: WAGRAM08-77 et 79-04
1S1
TURQUIE
3, rue de Villejust, Paris
Commandant NAFIZ BEY, Attaché militaire.
AERO-CLUBS REGIONAUX
MM.
P.-E. FLANDIN, Président de l'AERO-CLUB DE FRANCE,
35, rue François-I", PARIS (8n,e).
LOUET, Président de l'ACADEMIE AERONAUTIQUE DE
FRANCE, 17, rue de la Présentation, PARIS (11'"6).
André HELMER, Président de PAERO-CLUB D'ALSACE, 18,
place Broglie, STRASBOURG (Bas-Rhin).
BILLION du PLAN, Président de l'AERO-CLUB D'ALGERIE,
7, rue de Constantine, ALGER.
PLESSIS, Président de l'AERO-CLUB DE L'AISNE, 18, rue
Raspail, à SAINT-QUENTIN (Aisne).
Docteur ABD EL MOUR, Président de l'AERO-CLUB DES
ARDENNES, 37, avenue Nationale, CHARLEVILLE (Ardennes).
.
René POISSON, Président de l'AERO-CLUB DE L'ATLANTIQUE,
1, rue Maurice-Duval, NANTES (Loire-Inf.).
Hugues COMBIS, Président de l'AERO-CLUB DE L'AUDE,
Café de la Terrasse, boulevard Barbes, CARCASSONNE
(Aude).
G. SARDIER, Président de l'AERO-CLUB D'AUVERGNE, 7,
place de Jaude, CLERMONT-FERRAND (Puy-de-Dôme).
Paul TISSANDEER, Président de l'AERO-CLUB DU BEARN,
rue Saint-Louis, PAU (Basses-Pyrénées).
Henri HERVET, Président de l'AERO-CLUB DU BERRY, 24,
place Notre-Dame, BOURGES (Cher).
Georges LIENARTH et Albert JAPY, Présidents de l'AEROCLUB
DE BELFORT, avenue de l'Arsenal, BELFORT.
PAILLANT, Président de l'AERO-CLUB DE BOURGOGNE,
15, rue de la Motte, CHALON-SUR-SAONE (S.-et-L.).
Jean RAPIN, Président de l'AERO-CLUB DE CHAMPAGNE,
Esplanade Cérès, 2, rue Warnier, REIMS (Marne).
LEBEAU, Président de l'Aéro-Club des Deux-Sèvres, 1, avenue
de la République, à Niort (Deux-Sèvres).
Henri-Janvier LUCA, Président de l'AERO-CLUB DE LA
DROME ET DE LA REGION, Hôtel de Ville, MONTELIMAR
(Drôme).
Docteur de PEYRECAVE, Président de l'AERO-CLUB FOREZIEN
ET VELLAVE, 1, place de l'Hôtel-de-Ville, SAINTETIENNE
(Loire).
182 —
Gaston BOUZANQUET, Président de l'AERO-CLUB DU GARD,
Syndicat d'Initiative, NIMES (Gard).
Philippe d'ALBENAS, Président de l'AERO-CLUB DE L'HERAULT,
6, rue du Jeu-de-Ballon, MONTPELLIER (Hérault)
.
Prince Charles MURAT, Président de l'AERO-CLUB DU MAROC,
2, rue de l'Horloge, CASABLANCA (Maroc).
Humbert RICOLFI, Président de l'AERO-CLUB DE NICE ET
DE LA COTE D'AZUR, rue Massenet, Nice (Alpes-Marit.).
AERO-CLUB DE L'EST, 40, rue Gambetta, NANCY (M.-et-M.).
Pierre GASNIER du FRESNE, Président de l'AERO-CLUB
DE L'OUEST DE LA FRANCE, 19, rue de la Préfecture,
ANGERS (Maine-et-Loire).
Henri BROSSARD, Président de l'AERO-CLUB DE L'INDRE,
rue des Arts, CHATEAUROUX (Indre).
P. LEYDET, Président de l'AERO-CLUB DU NIVERNAIS, 5,
rue de la Banque, NEVERS (Nièvre).
Julien SERVIES, Président de l'AERO-CLUB DE L'ORANDS,
6, rue de la Bastille, ORAN.
G. DOYEN, Président de l'AERO-CLUB DE PICARDIE, 4, rue
de Noyon, AMIENS (Somme).
de CHAUNAC-LANZAC, Président de l'AERO-CLUB DU POITOU,
35, rue Gambetta, POITIERS (Vienne).
Mare AMBROGI, Président de l'AERO-CLUB DE PROVENCE,
25, quai des Belges, MARSEILLE (Bouches-du-Rhône).
LACOMBE, Président de l'AERO-CLUB DES PYRENEES, 79-
81, boulevard Lazare-Carnot, TOULOUSE (Hte-Garonne).
GIVAUDAN, Président de l'AERO-CLUB DU RHONE ET DU
SUD-EST, 1, cours GambeLta, LYON (Rhône).
FRABOT, Président de l'AERO-CLUB ROUENNAIS, 13, rue de
l'a Cage, ROUEN (Seine-Inférieure).
de VELNA, Président de l'AERO-CLUB SABLAIS, Hôtel de •
Ville, LES SABLES-D'OLONNE (Vendée).
Cyprien-Alfred DUPRAT, Président de l'AERO-CLUB DU 1
SUD-OUEST, 1,'rue Franklin, BORDEAUX (Gironde).
Victor CHANTREAU, Président, de l'AERO-CLUB DE TOURÀINË,
15, quai d'Orléans, 1, rue des Amandiers, TOURS
(Indre-et-Loire).
Albert GUILLOU, P-résident de l'AERO-CLUB DE TUNISIE,
65, avenue Jules-Ferry, TUNIS..
Jules PERRIGOT, Président de l'AERO-CLUB yOSGIEN, 4,
rue du Collège, EPINAL (Vosges).
Achille NAQUET, Président de .l'AERO-CLUB VAÙCLUSLEN,
2, rue Rempart-de-la-Ligne, AVIGNON (Vaucluse).
J. SATJNEERE, Président de l'AERONAUTIQUE-CLUB DE
FRANCE, 67, rue M.eslay, PARIS (3nc).
— 183 —
G. LEDOUX, Président de TAEROSTAT-CLUB DE LA SEINE,
47, boulevard Jean-Jaurès, SAINT-OUEN (Seine).
René BLOCH, Président de l'ALERION, 23, rue de la Sourdière,
PARIS.
A. LEGUBE, Président des ANCIENS DE L'AERONAUTIQUE
MILITAIRE, 17, rue de Choiseul, PARIS (2me).
Charles DELESALLE, Président de l'ASSOCIATION AERONAUTIQUE
DU NORD DE LA FRANCE, 28, rue des
Canonniers, LILLE (Nord).
André GARLOER, Présdient de l'ASSOCIATION FRANÇAISE
AERIENNE, 40, quai des Célestins, PARIS.
COUHE, Président de l'ASSOCIATION DES OFFICIERS DE
RESERVE DE L'AERONAUTIQUE, 42, boulevard Saint-
Germain, PARIS.
H. JOANNETON, Président du CLUB AERONAUTIQUE DE
L'AUBE, place Jean-Jaurès, TROYES (Aube).
L. CABASSET, Président du CLUB AERONAUTIQUE DE LA
SEINE, 6, place de la Légion-d'Honneur, SAINT-DENIS
(Seine).
RAVAINE, Président de l'AZUR, 57, rue Rébeval, PARIS.
Colonel RENARD, Président de la LIGUE AERONAUTIQUE
DE FRANGE, 9, rue Montaigne, PARIS (8mc).
Maurice ARONDEL, Président de la SOCIETE AERONAUTIQUE
DE VERSAILLES, 13, rue Jouvencelle, VERSAILLES
(Seine-et-Oise).
RATEAU, Président de la SOCIETE FRANÇAISE DE NAVIGATION
AERLENNE, 19, rue Blanche, PARIS.
SOCIETES ET ASSOCIATIONS
UNION DES PILOTES CIVILS DE FRANCE, 51, rue deGlichy,
Paris. — M. Marcel HAEGLEN, Président.
ASSOCIATION DES AERO-CLUBS SCOLAIRES ET POSTSCOLAIRES
DE FRANCE, 40, rue Muller, Paris.
UNION FRANÇAISE DE LA JEUNESSE, 157, boulevard Saint-
Germain, Paris. — M. Auguste BRUNET, Président.
SOCIETE POUR LE DEVELOPPEMENT DE L'AVIATION,
5, rue Lebouteux, Paris.
L'ORPHELINAT DE L'AIR, 5, rue de l'Isly, Paris.
COMITE FRANÇAIS DE PROPAGANDE AERONAUTIQUE,.
29, rue de la Bienfaisance,, Paris. — M. le Maréchal
LYAUTEY, Président.
CAISSE DE SECOURS DE L'AERONAUTIQUE, 35, rué François-
I", Paris. — M. le Maréchal FR.ANCHET D'ESPÉREY,
Président.
LTCARE, 51, rue de Belleville, Paris.
L'ALERION, 23, rue de la Sourdière, Paris.
— 184 —
LES AILES BRISEES, 6, boulevard dès Invalidés, Paris.
LES ADLES PROVENÇALES, 45, cours Joseph-Thierry, Marseille
(Bouches-du-Rhône).
AMICALE DES ANCIENS DE L'ESCADRILLE 210, 20, rue
Claude-Lorrain, Paris.
LES ANCIENS DE L'ESCADRE 13, 189, rue de Javel, Paris.
LES OIES SAUVAGES, 189, rue de Javel, Paris.
LE MEMORIAL ESCADRILLE LAFAYETTE, 10, rue de l'Ely- .
sée, Paris.
LIGUE INTERNATIONALE DES AVIATEURS, Le Clos Normand,
Bois de Boulogne. — M. Clifford B. HARMON, Président-
Fondateur.
LIGUE INTERNATIONALE DES AVIATEURS, Section Française,
Le Clos Normand, Bois de Boulogne.
LES VIEILLES RACINES, 78, quai du Président-Carnot, Saint-
Gloud. — M. Charles AVENET, Président.
ASSOCIATION DES PROFESSIONNELS NAVIGANTS DE
L'AVIATION, Le Clos Normand, Bois de Boulogne. —
M. Henry FAILLANT, Président.
CHAMBRE SYNDICALE
DES INDUSTRIES AERONAUTIQUES
9, rue Anatole-de-la-Forge, Paris
Président : M. LIORÉ.
Vice-Présidents : MM. CAUDRON.
LUQUET de SAINT-GERMIAN.
. Henri POTEZ.
Trésorier : M. Gabriel AMAND.
Secrétaire Général : M. André GRANET.
SYNDICAT NATIONAL
DES CONSTRUCTEURS D'HYDRAVIONS
10, rue de Lancry, Paris
Président : M. Robert BELLANGER.
Vice-Président : M. Jean LATHAM.
Trésorier : M. André BRIES.
Secrétaire Général : M. E. de BASSAN.
Conseil Juridique : M* CHAULIN-SERVINIERE.
Membres du Comité : MM. Léon BATHIAT.
Marcel BESSON.
François DENHAUT.
François VILLIERS.
LISTE DES FOURNISSEURS
accordant un escompte
aux JVlembres de l'Association
ACCESSOIRES — ALTOS — AVIATION
SCHNEIDER et BARBA, 40, rue Brunel, PARIS.
Wag. 03-50 - 10 et 25 %
Ateliers BERNARD Joly, 3, rue Laure-Surville,
Paris (15e) 10 %
BELIS G., 14, rue Frère, BORDEAUX (Gironde) 5 %
BIGOU & HART, 109, rue Marcadet, PARIS.
Marc: 20-76 et 78 (18»). 10 %
GAUBERT Henri, 40, Av. de la Grande-Armée,
PARIS (17°) 10 %
HARTMAN Max, 14, rue de Châtillon, PARIS (Ï4<>) 10 à 30 %
Mécanique Auto-Aviation, 9, P. Valet, PARIS (13°) 10 %
PONGUET, 18, boulevard Bineau, LEVALLOIS 10 %
CHARBONNEAUX & Cie, 44 et 50, Avenue de la
Grde-Armée, PARIS (17°). Wag. 98-09 et 03-91 10 % .
REPU1SSEAU (Moto Meter), 77, rue Danton,
LEVALLOIS 15 %
LUXER Jean, Volant « Multiflex », 94, rue de
la Tour, PARIS (16») 15 %
Etabl. CLAUDE & HATTON, 81, rue Desnouettes,
PARIS (15») (Remise suivant l'importance des achats) .
AERAZUR, 37, r. Pierre-Lhomme, COURBEVOIE
(Remise suivant l'importance des achats)
ACCUMULATEURS
GARBET, 21, rue Pergolèse, PARIS (16») 10 %
Rép. charge 7 50 %
AFFAIRES IMMOBILIERES
RAYMOND Jean, 8, rue Bouzier, CHAUWY (Aisne) 20 %
AFFICHES
COCHET & KOW, 54, avenue Marceau, PARIS (8°
Elys. : 25-60 5 %
ALIMENTATION
MARTIN Xavier (conserves), 3, rue de l'Herberie,
LE MANS 5 et 10 %
EYSSETTE Francis, à SALON (B.-du-Rh)
, — 186—
AMEUBLEMENT
EPEAUX & FILS, 81, r. Ledru-Rollin, PARIS-12» 10 %
VEXENAT, 82, avenue de Saxe, LYON (Rhône) 6 %
THOMAS A., 4, rue Paul-Bert, PARIS (11") . 5 %
GALERIES BARBES/55, bd Barbes, PARIS (18») . 6 %
AUX DAMES DE FRANCE, 9 et 11, bd de Strasbourg,
TOULON (Var) . 5 %
DUFAY Léon, 4 et 6, place du Change, COMPIEGNE
5 %
PONTVIANNE,, Filet pour ameublement,
7, rue des Fontaines-du-Temple, PARIS (3°) 10%
AMORTISSEURS
REPUSSEAU,-77, rue Danton, LEVALLOIS.
ANNUAIRES
'
Aéronautique, 191, Fg St-Honoré, PARIS (8e) 20 %
ANTIQUITES
JOHNSON René, 16, Quai du Louvre, PARIS (1er) 5 %
BUSSIENNE Henri, 82, Fg St-Honoré, PARIS (8°) 5 %
APPAREILS DE SOUDURE
H.-SCHALBURG, 19, rue de Poitou, PARIS.
APICULTEUR
MORIN, à PREGILBERT (Yonne). Cire, pain d'ép. 30 %
MONT-JEVET, ALBERTVILLE (Savoie). Miel 5 %
APPLICATIONS CHIMIQUES
VERDIER HAVART « Westropol », 9 place Anatole-
France, LEVALLOIS 10 %
ARCHITECTE
CHAMP (Expert), NEAUPHLE-St-MARTIN (Eure) 20 %
ARMES
GAGNE, 89, rue de l'Hôtel-de-Ville, LYON (R.).
Armes 5 %
Coutel. 10 %
SOUZY,31, boulevard Victor, PARIS (15») 5 %
ARTICLES BAZAR
LEVY & Cie, 11, rue des Lauriers, MONTARGIS 5 %
ARTISTES PEINTRES
BURTIN Laure, 30, rue Dombasle, NOISY-le-SEC 25 %
SÀINT-GEORGES, 54, rue Lepic, PARIS (18«) 5 à 10 %
BONAMICI,236, rue de Tolbiac, PARIS (13°) 10 %
ASPIRATEURS
DAVANTURE Albert, 12, rue du Mail, PARIS (2») 10 %
,'• ASSURANCES
BOUCHEZ P., 146, rue de la Pompe, PARIS (16»)
BUREAU GENERAL D'ASSURANCES, 24, Villa
de l'Industrie, St-OUEN, Clignancourt : 03-16. 5 à 20 %
— 187 —
AUTOMOBILES
ROBILLOT A., Agence de Talbot, 22, avenue de
Neuilly, NEUILLY. Neuilly : 17-87 5 %
DAUCOURT Pierre, Autos, Tracteurs, Ford et
Fordson, 92, r. St-Barthélemy, MELUN (S.-M.) 5 %
FASTO, 12, av. George -V, PARIS (8e).
COMPAGNIE; GENERALE AUTOS MODERNES
22, r.delaCh.-d'Antin, PARIS (9e). Autos-cars . 4 %'
Limousines 3 %
NIEL ,24, place Castellane, MARSEILLE 10 %
BIGOU & HART, 109, rue Marcadet, PARIS (18e)
Marc. : 20-76 et. 78 2 à 5 %
VALETTE, 6, rue Jacques-Cartier, PARIS (18e) 5 à 10 %
SAN-SOUPAPE, 25, rue Kléber, ISSY. Tél.: 274 5 %
BACHES
ARLUC, 12, Quai St-Pierre, CANNES (A.-M.) 5 %
BALANCES
JANODER & ARNOULD, 34, rue Montenotte,
PARIS (17e) 10 %
BAR
MA.MET « Le Looping Bar », 10, rue du Port-
Mahon, PARIS (» 15 %
« LE LIDO », Av. des Champs-Elysées, Arcades-8e 30 %
BAROMETRE
MAURICE Frères, 44, r. St-J-ean, NANCY (M.-M.) 7 %
BICYCLETTES
Cycles « Météore », rue de la Gare, 114, St-DENIS 20 '%
AUTOMOTO, 152, av. Malakoff, PARIS (16e) . 10 %
RICHARD Georges, 113, av. V.-Hûgo, PARIS (16e) 5 %
ROLS, 4 bis, boul. Voltaire, ASNIERES 5 %
TARADON, 10, r. des Ecoles GENNEVILLIEHS 5 %
FRANCE-AVIATION, 128, rue de Silly, BOULOGNE-
sur-SEINE. Pris à l'usine 15 %
BUOUTERrE
A LA RENAISSANCE, 47T49, bd St-Martin,
PARIS (3e) 10.%
AU CHRONOMETRE D'OR, 11, boulevard des
Italiens, PARIS (2e). Louvre : 12-20. 10 %
ZORRA Louis, 95, r. Héauimur, PARIS (2»). Px gros
ALLIEZ Henri, PONT-SAINT-ESPRIT (Gard) 10 %
PITET A., .1, rue St-Vincent, SAINT-MALO 10 %
SANSELME, 36, rue Vivienne, PARIS (2e) 10 %
CREMONT Lucien, 77 bis, rue de Paris,
SARCELLES (S.-et-O.) 10 %
BÏCHOF, 7, rue Rochechouart, PARIS (9e)
'
10 %
ÈTCHEVERRY, 26, bd St-Martin, PARIS (3e) 10 %
PILOTES !
Un voyage en avion
ne donne qu'un demirendement
si vous
n'êtes pas munis d'un
AÉROPHOTE
GALLUS
i Les innombrables photographies aue vous
j rapporterez grâce a ce merveilleux appareil
; vous asureront d'importantes rentrées sans
; ^—augmenter sensiblement vos frais
Demandez Notices et Spécimen aux W
| USINES GALLUS,73-75-77, Bd de la,MIssion Marchand
J||L
à COURBEVOIE (Seine) *15r;.y
— 188 —
FERRET Charles, 56, r. du Commerce, PARIS (15e) 10 %
FOUILLADE Charles, 157, r. Amelot, PARIS (11e) 10 %
BLANCHISSERIE
DREYFUS Henri, 44, rue de la. Rochefoucauld
BOULOGNE-sur-SEINE 10 %
Blanchisserie du « Croissy » BARAU & VERDIER
12 bis, r. Maurice-Berteaux, GROISSY (S.-O.) 10 %
BOIS
CROQUIN, 25, 95, rue de la Chapelle, PARIS (18») 4 %
DUBUC, 94, r. de Tocqueville, PARIS (17e). Par sac 0 50
GOMEZ-GIMENO & PACALON, 7, rue Lafauriede
Montbaden, BORDEAUX 5 %
BONNETERIE
BENOIT Edmond, 19 bis, rue Clemenceau,
DUNKERQUE 10 %
BREUILLOT, 35, r. des Merciers, LA ROCHELLE 10 %
CHADOURNE & FILS, 95, Cours Alsace-Lorraine,
BORDEAUX 5 %
AU PETIT PARIS, 9, place des Jacobins, LYON 10 % •
BENOIT Guichard, 1, Côte des Cordeliers,
ROMANS (Drôme) - 8 %
DAVDJ, 1, rue Thiers, LIBOURNE (Gironde) 5 %
PICAUD, 8, rue de Nantes, SAINT-NAZAIRE . 5 %
NICOLAS, 24, rue de la Fosse, NANTES 7 %
MAZZUCEHELLI, 7, rue Lepic, PARIS (18e) 7 %
A JEANNE D'ARC, 12, Cour Gambetta (Lyon) 5 %
HASSON, 2, r. de Genève, AIX-les-BAINS (Sav.) 5 %
CHARLY, 233, rue de la Convention, PARIS (15e) g %
PALAIS DE LA CHAUSSURE (bas), 39, avenue
de la République, PARIS (11») 8 %
BOUVD3R Frères (bas soie), 8, rue Tronchet
PARIS (8«) 10 %
BRASSERIE
POULAIN Georpes, brasserie KARCHER, 139, rue
des Pyrénées, PARI"S (20e) 10 %
BROSSERIE
RENAUD, 8, Gde-Rue de la Croix-Rousse, LYON 5 %
BRONZES
DROUIN & LEBROC, Eclairage, 10, rue Si-Claude,
PARIS (3«) 25 %
CAFES
EYSSETTE Francis, à SALON (B.-du-Rh.)
CARROSSERIE AUTO
JANOIR Louis, 46-48, av. des Ternes, PARIS (17«)
Galvani : 28-60 10 %
GRUMMER, 39 bis, rue Martre, CLICHY (Seine) 10 %
Toiiié la PuhlIHIo
— Journaux - Affichage —
— lai il i<»n - Affiches —
Catalogues - Impression, etc.
Distribution à domicile
et sur la voie publique, etc.
— Études et devis —
S- Générale Française
de Publicité et d'Edition
Société Anonyme au Capital de 500.000 francs
S> Boul, dès Italiens , :- • AI - -,-
PARIS
ltlf-tr-fl-l. [} CGEUNTTERNABL.7.134-3:152
— 189 —
CARTES GEOGRAPHIQUES
GIRARD, 17, rue de Buci, PARIS (6e) 10 %
CATALOGUES
Société d'Impressions ARTIS, 47, rue Berger,
PARIS-l". Central : 66-28 10 %
COCHET & KOW, 54, av. Marceau, PARIS (8e)
Elys.: 25-60 5 %
Livres 15 %
CERAMIQUE
LA CREMAILLERE, 148, av. Malakoff, PARIS-16e 10 %
CHAMPAGNE
DIGUIMONT Fils (Champagne Delbeck)
5, rue du 29-Juillet, PARIS (1er) 10 %
CHAPELIER
BLOCH, 46, rue de Rivoli, PARIS (4<=) 10 %
CLOT F., 52, rue de l'Hôtel-de-Ville, LYON 5 %
SOOLS (GARBACCIA), 45, avenue des Ternes,
PARIS (17e) 5 %
PAUL, 24, avenue d'Orléans, PARIS (14e) 5 %
LOYER, 2, rue Henri-Gautier, St-NAZAIRE 6 %
DEMEOCQ, 31, rue Gambetta, POITIERS 5 %
EGRETAU, 48, rue Gambetta, POITIERS 10 %
MARY Henri, 3, rue Las-Cases, PARIS (3e) 10 %
ARNOUX, 47, rue de Flandre, PARIS (19e) 10 %
SOLINSKY Frères, 17, rue Vieille-du-Temple,
PARIS (4e) 5 %
DAVID, 46, rue Saint-Denis, ASNIERES 5 %
CHARBONS
Veuve DUBUC, 94, rue de Tocqueville,
PARIS (17e) par sac 0 50
BOISSENETS, 10, rue Lemercier, PARIS (17e)
par 1.000 k. 15 %
CROQUENT,25, rue de la Chapelle, PARIS (18e) 4 %
HURET & DOUCIN, 31, me de la Gare,
.AUBERVIKLIERS par 1.000 k. 10%
GOMEZ-GIMENO-PACALON, 7, rue Lafaurie-de-
Montbaden, BORDEAUX 5 %
CHARRUES
GASSIER, 8, rue Blanche, PARIS (9e) 50 %
CHASSE
GAGNE, 89, r. de l'Hôt.-de-Villc, LYON (R.). Armes 5 %
sur coutellerie 10 %
PERNOT Marcel, 19, rue Bannier, ORLEANS 5 %
CHAUFFAGE
FERRARI Fils, 14, r. des Deux-Gares, PARIS-10e 5 à 10 %
TAUPIN Georges, 96, r. des Marais, PARIS (10e) 10 %
— Journaux - Affichage —
— Édition - Affiches —
Catalogues - Impression, etc.
Distribution a domicile
et sur la voie publique, etc.
— Études et devis —
Sté Générale Française
de Publicité et d'Edition
Société Anonyme au Capital de 500.000 francs
5, Boul. des Italiens , „«.„.. .,.,.
PARIS
TÉLÉPH.J CENTRAL.14-12
( GUTENB.73-35
" — 190 -•'.
LARROUIL, 17 bis, boul Victor, PARIS (15e) 5 à 8%
CHARPENTIER, 76, r. de la République, St-DENIS 2 %
CHAUSSURES
FOUREL & LESUEUR, 13, rue de la Villette,
PARIS (19e)
'
20 %
BETIN Maurice, 8, rue de Coëtqueur, RENNES
(Ille-et-Vilaine) 5 %,
BADE Louis, 25, rue Carnot, LUCHON (H.-Gar.) 5 %
PALAIS de la CHAUSSURE, 39, avenue de la
République, PARIS (11e)''-' 8%
MOUSSARD,35, boUl.de Strasbourg, TOULOUSE 8%
MOUSTIER Frères, 55, rue- Molière, LYON (6e) 5 %
DUCROCQ-DENUT, 43, r. du Pont-Lottin, CALAIS 5 %
GALERIES ROMARIN, 25, rue Romarin, LYON 10 %
DARRE Edouard, 5, rue du Louvre, PARIS (1er)
.2, rue Constance, PARIS (18°), 134, rue Saint-
Honoré, PARIS (l"), 21, r. Lepic,-PARIS (18e) 10 %
FATUM René, 12, rue des Gravilliers (réparations)
PARIS (3«) . 10 %
CHEMISERIE
BENOIT Guichard, 1, Côte des Cordeliers
ROMANS (Drôme) 8 %
HASSON, 5, avenue des Iles-d'Or, HYERES (Var) 5 %
BENOIT Edmond, 19 bis, rue Clemenceau,
DUNKERQUE 10 %
BLOCH, 46, rue de Rivoli, PARIS (4e) 10 %
'•CHADOUHNE& Fils, 95, Cours d'Alsace-Lorraine
BORDEAUX, 120,r.Ste-Catherine, BORDEAUX 5 %
CHEMISERIE FRANÇAISE, 59, avenue de la
Bourdonnais, PARIS (7e) 5 %
NICOLAS,21, rue de la Fosse, -NANTES 7 %
MAZZUCEHELLI, 7, rue Lepic, PARIS (18e) 5 %
D'AHETZE, 12 Arcades des Champs-Elysées,
PARIS (8e) 12 %
BERNHEIM & MEYER, 2, r. Michelet, BELFORT 5 %
RODDY, 3, rue Lafûtte, PARIS (9e) 10 %
FRED, 36, av. des Gobelins, PARIS (13e) 10 %
CHARLY,233, rue de la Convention, PARIS (15e) 5 %
LOYER Raoul, 2, r. Henri-Gautier, St-NAZAIRE 6 %
CIRCULAIRES
LOUCHERON, 20, Galerie Montmartre, Passage
des Panoramas, PARIS (2e) 5 %
LANDAIS, 16, r. du Docteur-Josselin, CACHAN 5 %
COMPTABILITE
•GENTIL,21, Rond-Point de la Reine, BOULOGNEsur-
SEINE 20 %
— 191 —
CONFECTION
GIRODET & Cie, à VALENCE (Drôme) (p. nom.) 5 %
JQLLY-GALEPIN, 2, rue Porcon-de-la-Barbinais
SAINT-MALO (p. dames) 5 %
THEVENON & Fils & BONNEFONS, 9, place
Hôtel-de-Ville, LEBOURNE 5%
CONFISERIE
BERNARD & Fils, 12, rue Voltaire, BORDEAUX 5 %
CONFITURES
EYSSETTE, à SALON (Bouches-du-Rhône). :
CONSTRUCTIONS METALLIQUES
Raphaël GOUIN, 13, rue de Siam, PARIS (16°)
Tél. : Auteuil 76-56. 10 à 20 %
COTILLON
RUGGIERI, 153, rue Lafayette, PARIS (10e).
Trudaine : 24-36.
COURONNES MORTUAIRES
CHERON Fils, 3, rue de l'Ancienne-Comédie,
PARIS (6e). Fleurus : 41-15
"
10 %
CHARMOILLE, 29, route des Aubépines, BOISCOLOMBES
. 10 %
TREUR-LABOURDETTE; 89, boulevard Montparnasse,
PARIS (6e) 10 %
TROUSSELIEH, 73, bd; Haussmanri, PARIS (8e) 10 %
RÀDIGNE, 159, rue Lafayette, PARIS (10e) 10 %
LUTTY, 60, rue Championne!,, PARIS (18e) . 10%
MARTIN Paul, 25, rue Chaligny, PARIS (12e) . 5 %
BRISGAUD, 33, bd Henri-IV, PARIS (4e) 10 %
COUTELLERIE
BONNAUD, 62, rue St-Didier, NANCY ' 10 %
COUDERT, 26, Galerie Vero-Dodat, 19, rue
J.-J.-Roussea.u, PARIS (1") 5 %
COUTURE
Mme YVETTE, 36 bis, r. St-Hilaire, LAA^ARENNE 10 %
ALYS, 19, av. de Tourville, PARIS (7e) 10 %
CULTURE PHYSIQUE
DESBONNET, 48, Fg Poissonnière, PARIS (10e) 5 %
DECORATION
ÉPEAUX & Fils, 81, rue Ledru-Rollin, PARIS (12e) 10 %
THOMAS, 4, rue Paul-Bert, PARIS (2e) 5 %
BUSSIENNE, 20, rue Chaptal, PARIS (9e) 10 %
LA CREMAILLERE, 148, av. Malakoff, PARIS (16e) 10 %
BURTIN Laure, 30, r. Dombasle, NOISY-LE-SEC 25 %
SAINT-GEORGES, 54, rue Lepic, PARIS-18e 5 à 10 %
- 192 —
DEMENAGEMENT
ODOUL & Oie, 51-53, rue Bichat, PARIS (10») 10 %
LHOTTE & PAILHERET, 26, boul. de la Villette
PARIS (19e) 10 %
JONEMANN,24, rue d'Enghien, PARIS (10e) 5 %
DENTISTES
BELLE Alexandre, chirurgien, 14, pi. Laborde,
PARIS (8e) 10 %
AIJREILLE, chirurgien, 153, boulevard Magenta,
PARIS (10e) 10 à 15-%
QUINTON, 22, rue de Buci, 22, rue du Temple,
PARIS (4-=) 10 %
LEFEBVRE, 54, rue des Acacias, PARIS (17e) 10 %
DESINFECTION
BOULEY, 15, place de la Nation, PARIS (11e) 10 %
DESSIN
COCHET & KOW, 54, Av. Marceau, PARIS (8e)
Elys.: 25-60 5 à 15 %
BURTIN, 30, rue Dombasle, NOISY-LE-SEC 25 %
DIVANS
CONDAMAIN,83, avenue d'Italie, PARIS (13e) 10 %
DRAPEAUX
COULOY,48, rue Rambuleau, PARIS (3«).
DROGUERIE
RENAUD, 8, Gde-Rue de la Croix-Rousse, LYON 5 %
ECLAIRAGE
DOYER & CAHEN & Cie, 101, bd Beaumarchais
PARIS (11e) 10 à 30 %
CHARPENTIER, 76, r. de la Républiq., St-DENIS 5 %
Société AUXILIAIRE ENTREPRISE MECANIQUE
ELECTRICITE, 26, r. de la Bruyère, PARIS 9e 5 à 10 %
LEBROC-HAMELIN & Gie, 10, rue Saint-Claude,
PARIS (3e) 25 %
EDITEURS
CHARPENTIER Octaver 6, r. Bezoul, PARIS (14°) 5 %
PEYRONNET & Cie, 1, rue de Valois, PARIS 10 %
ELECTRICITE
DROUIN & LEBROC, 10, r. Sl.-Claude, PARIS (3e) 25 %
PAZ & SILVA, 55, rue Ste-Anne, PARIS (2e) 10 à 20 %
VALETTE Lucien, 89, bd Jean-Jaurès, BOULOGNE-
sur-SEINE 10 %
TROTOUX, 88, rue Saint-Maur, PARIS (11*) 15 %
GAULIER, 4, rue Courty, PARIS (7«) 5 %
STARK, 11, rue Caulaincourt, PARIS (18e) 15 %
WARET, 21, Grande-Rue, ASNIERES 10 %
SARAZIN,9, rue Denis-Papin, PANTIN 15 %
— 193 —
CIBIE Léon, 62, rue Haxo, PARIS (20e) 50 %
Victor RUSSENBERGER, 22, bd Riehard-Lenoir,
PARIS (11e) 30 %
EMAIL AUTO
Société A. ROBBIALAC, 24, rue de Sèvres, BOULOGNE-
sur-SEINE 5 %
SUTTON, 34, r. de la République, ARGENTEUEL 10 %
ENCADREMENTS
NOBLET, 14, rue Porte-Foin, PARIS (3e)
'
10 %
LAPEYRE, 9, rue Turgot, PARIS (9e) 10%
MORIERE, 21, r. des Belles-Feuilles, PARIS (16*) 6 %
ENCAUSTIQUES, CIRAGES
AU LYS D'OR, 2, Route de Noisy, PANTIN 10 %
ETIQUETTES
ETIQUETTES EN RELIEF, 95, rue du Faubg-
Saint-Martin, PARIS (10e) 10 %
GIBON Marcel, 2, rue Hittore, PARIS (16e)
EXPORTATEUR
E. DEMUYTER, 24, rue de l'Evêque, BRUXELLES 5 %
EXTINCTEUR
SCIENTA, 13, rue Labruyère, MONTROUGE (S.) i0.%
FAUTEUILS
EUGENE VINCENT & Cie, 20, 26, rue Montsouris,
PARIS (14e) 5%
MOTTE, 6, passage du Bureau, 168 rue de Gharonne,
PARIS (11e). Roquette : 83-12 15 %
FILTRES
CHAMBERLAND, 11, rue Tronchet, PARIS (8e) 5 %
FLEURS
FILLOL, 20, rue Nationale, MARSEILLE 5 %
TROUSSELIER," 73, bd Haussmann, PARIS (8e) 16 %
BRISGAND, 33, boulevard Henri-TV, PARIS (4«) 10 %
FOURNITURES BUREAU
Etablissements A. F. B. 9, rue N.-D. de Nazareth
•- PARIS (3e) 30 %
FOURREURS
DORME, 1, rue Mesnil, PARIS (16e) 5 %
VINCENT, 22, rue Alsace-Lorraine, TOULOUSE . 10 %
JAHIEL, 29, rue Centrale, LYON 10 .%
NETTER, 17, rue de Constantinople, PARIS (8e) 15 %
GINVERT, 51, passage des Panoramas, PARIS (2e)
Louvre 65-96 5 %
WEISS Adolphe, 50, rue de Rome, PARIS (8e) 10 %
FUMEURS
MAHE-BERHEUX, 19, rue de Nantes,
SAINT-NAZAIPE. Sauf sur réparations 10 f
— 194 —
": GANTERIE
LYDO, 4, rue Dùphot, PARIS (l'O 10 %
iÉRNHEIM & MEYER, 2, rue Michelet, BELFORT 5 %
........... GARAGES
GRAND GARAGE SÈCÙRITAS, 9, rue Toùssaiht-
.:, ; Féron, PARIS. (13e) . 5, 10. 15 %
. • Gobelins : 62-13.
DRAPIER & Cie, 9, avenue Carnot, LAON 6'%'
GRANDS GARAGES dé la SEENÏE,31, rue d'Alsace,
. LEVALLOIS 5 %
MAIGRET & Ôie, 16, av. de la. République,
MANTES 5 et 10 %
MÀILLASE, Garage Éxcélsior, CONTREXÉVILLË
(Vosges) 20 à 25 %
DE VRIES Charles, 259, Bd Péreire, PARIS (17e)
41, rue Guersant, PARIS (17e).Wagrain : 09-71. 5 à 15 %
BOURGEOIS Albert, Garage Neufchâtel, 31-, rue
de Neufchâtel, REIMS. TéL: 1353 Reims.
BILLIET H.^ rue Làtour-Fondue, GLERMONTFERRAND
5 à 10 %
GARDIS, place Gambetta, ARLES 15 %
GRAINETIER
RrVOIRE Frère & Fils, 16, rue d'Algérie LYON 10 %
BÀLIGANT Gaston, Villa « Mon Rêve », r. Zola,
FOURMESS (Nord) 5 %
GRAVEUR
DUMEIX Georges, 55, av. Gambetta, PARIS (20*) 10 %
FRICOTTE, 13, avenue de la Grande-Armée,
PARIS (16«)
" ' 10 %
GAZ -
DROUIN & LEBROG, Eclairage, 10, rue St-Claude
PARIS (3«) 25 %
HABILLEMENT
A LA JEUNE FRANGE, 13, avenue des Ternes,
-,,;PARIS (17e) . 10 %
Henri ESDERS,124, rue de Rivoli; PARIS 5 %
HABILLEMENTS POUR MARIEES
MAURICE, 107, bd Beaumarchais, PARIS (3«) 10 %
v ?' HAMMAM
-4.LE LIDO », avenue des Champs-Elysées, Arcades,
PARIS (8e) 30 %
HORLOGERS
AU CHRONOMETRE D*OR, H, boul. des Italiens
PARIS (9e). Louvre 12-20 10 %
PITET A. L, rue St-Vincënt, SAINT-MALO 10 %
BIGHOF, 7, rue Rôchechouart, PARIS (9«) 10 %
— 195 — . ;
BOUiSSION, 47, rue Réaumur, PARIS (3e) - 10%
ALLIEZ Henri, PONT-Sl-ESPRIT (Gard) i© %
SANSELME, 36, rue Vivîenne, PARIS (2e) 10 %
ÂÛRICOSTE, 10, rue de la Boëtie, PARIS (8e) 5 %
ETCHEVERRY, 29, bd St-Martin, Paris (3e) 10 %
FERRET Charles, 56, r. du Commercé, PARIS (15e) 10 %
FOiirLLADË Gh-arles, 157, r. Amelot, PARIS (11e) • 10 %
CONSORTIUM FRANÇAIS D'HORLOGERIE
19, rue du Château-d'Eau, PARIS (10e)_.___ .20%
HORTICULTEUR
RIVOIRE Frère et, Fils, ' 16j rue d'Algérie^ LYON 5% . HÔTELS
ALPHAND Pierre, 4, bd Exelmans, PARIS (i6«) 10 %
PlNÇHON, Hôtel du Paradis, DREUX (É.-et-L.) 50 %
Hôtel ROCHAMBEAU, 4, r. La Boëtie, PARIS (8°) 10 %
LE GRAND HOTEL, 29, b. Auspâch, BRUXELLES 20 %
CENTRAL HOTEL (Conf. mod.), près la Poste, à
BORT-LES-ORGÙÉS (Corrèze). Tél.: 6 * 3 %
HOTEL DE FRANGE & D'ALGERIE, 112, boul.
Sébastôpol, PARIS (3e) 10 %
HOTEL FLOUIRAC, 5, rue Màhler, PARIS (4e)
Arch.: 60^92 . 10 %
D'AVRILLE René, Lé Clos Normand, LES ANDÉ-
LYS (Eure) 10 %
THESIO, Buffet-Hôtel, SAINT-QUENTIN (Aisne)
BEZIAT, 5, r. du ChâtéaU^-Trompette, BORDEAUX 10 %
HUILÉS
BALIGANT, Villa « Mon Rêve »* riiè Zola, F01ÎR- .
MIES (Nord) 10 %
EYSSETTE F., à SALON (Bbuchès^du-Rh.) 0,30, 0,75 et 5 %
MOURQUES, à SALON (Bouches-du-Rhôné) 5 %
MALET Léon et DELMAS, à SALON (B.-rdu-Rh.) § %
LAMMENS Lëôri (autos), 95, bd Magenta,
PARIS (10e) S %
RAYBAUD, à SALON (B.-du-Rh.) 5 %
ILLUMINATIONS
RUGGEERI, 153, rue Lafayette, PARIS (10e)
IMPERMÉABLES
ROSEN Jean, 143, rue d'Aboukir; PARIS (2e) 5%
Etablissements « BHÊYNÉR », 36, boulevard de
la Bastille, PARIS (12e) 10 %
IMPRIMERIE
MARTIN Paul, 25, rue Ghaligriy, PARIS (12e) 5 %
LAZARE FERRY, 22, rue de Pôliveau, PARIS (5«) 1Ù %
PIGNE Maurice, 8, rue Demours, PARIS (17«) 10 %
GAUTHIER, 24, rue de la Charité, LYON (Rhône) 5 %
— 196 —
FORTIN & Cie, 59, r. d. Petits-Champs, PARIS 1er 5 %
CHARPENTIER, 6, rue Bezout, PARIS (14*) 5 %
PEYRONNET & BRO.SSELIN, 4, r. de la Glacière
GENTILLY 10 %
INSIGNES
CREMONT, 77 bis, rue de Paris, SARCELLES 10 %
TOURE, 17, rue de Reims, ROUEN 5 à 12 %
ZORRA Louis, 95, rue Réaumur, PARIS (2«) Prix gros
JOAILLERS
ZORRA Louis, 95, rue Réaumur, PARIS (2e) Prix gros
AVERSENG Frères, 4, r. de la Poste, TOULOUSE 5 %
ETCHEVERRY, 29, boulev. St-Martin, PARIS (3e)
Archives 51-61 10 %
GODECHOT Henri,'31, bd St-Martin, PARIS (3») 10 %
SENSELME, 36, rue Vivienne, PARIS (2e) 10 %
FERRET Charles, 56, r. du Commerce, PARIS (15e) 10 %
JOUETS
OLLIER, 63, bd des Batignolles, PARIS (8e) 5 %
JOURNAUX
MONDIAL TOURISME, 55, r. Condorcet, PARIS (9e) 5 %
JUMELLES
Maison DIDIER, 91, avenue Secrétan, PARIS (19e)
MAUOEUCEFrères, 41, rue Saint-Jean, NANCY 7 %
LINGE
LINGE DES VOSGES, à GERARDMER (Vosges) 5 %
12, rue du Marécha.l-Pétain, NICE (A.-M.).
PADOVANI, 9, r. Grenéta, PARIS (3e). Arch. 64-62 5 %
LINGE AMERICAIN et CHEMISERIE, VIROT
CLAUDE, 44, rue de Turbigo, PARIS (3e) 10 %
LINGERB3
AU PETIT PARIS, 9, pi. des Jacobins, LYON (Rh.) 10 %
A JEANNE D'ARC, 12, Cours Gambetta, LYON 5 %
Mme YVETTE, 36 bis, r. St-Hilaire, LA VARENNE 10 %
BENOIT Edmond, 19 bis, rue Clemenceau,
.DUNKERQUE 10 %
CHADOURNE, 95, Cours d'Alsace-Lorraine, BORDEAUX,
120, r. Ste-Catherine, BORDEAUX 5 %
MAYER, à MONTBELIARD (Doubs) 5 %
LINOLEUM
Compagnie Parisienne des Papiers Peints,
31, boulevard Magenta, PARIS (10e) 5 %
RENAUD, 8, Gde-Rue de la CroixRousse, LYON 5 %
LITERIE
BLOCH Georges, 9, r. des Cottages, PARIS (18e) 5 %
AU LIT TRIANON, DOMART, 58, Faubourg Poissonnière,,
PARIS (10e). 5 %
.///
AUTOMOBILE
22 Records du Monde établis
~18 — — détenus
sur 35 Records officiels
7 Records Internationaux
CANOT
AUTOMOBILE
3 Records du Monde
1 — de France
|
L'Huile YACCO
|
Iest
la seule huile minérale
===== stabilisée =======
|
- 197 -
VEXENAT, 32, avenue de Saxe, LYON 6 %
GRUHIER, 25, rue Beauregard, PARIS (2*) 4 %
BOISSARD, 10, r. du Château-d'Eau, PARIS (10e) 6 %
COUDAMAIN, 83, avenue d'Italie, PARIS (13e) 10 %
BROCARD, 49, boulevard Augusle-Blanqui (13e) 10 %
LOTISSEMENT
FABRE Jean, à FUILLA-LES-PINS, par VILLEFRANCHE
(P.-O.). 10 %
MACHINES A COUDRE
ATHOS, 52, bd de Sébsatopol, PARIS (3e) 5 %
THINONNIER & Cie, 79, rue de Bourgogne
LYON (Rhône) 10 %
MACHINES A ECRIRE
LOUCHERON, 20, Galerie Montmartre, Passage
des Panoramas, PARIS (2e) 5 %
Compagnie Parisienne de Machines à écrire,
11 bis, rue de Maubeuge, PARIS (9e) 5 à 10 %
MACHINES A IMPRIMER
COTTARD, 113, rue St-Charles, PARIS (15e) 10 %
MACHINES A LAVER
HOUSSIN Paul, 40, rue Desaix, PARIS (15e) 10 %
MACHINES-OUTILS
Maison DIEU & FONTAINE, 14, rue Geoffroy-
Saint-Hilaire, PARIS (5e) 5 %
Raphaël GOU1N, 13, rue de Siam, PARIS (16e)
Tél. : Auteuil 76-56 10 à 20 %
MACHINES A RINCER LES BOUTEILLES
DERAIN & BRUN, 28, rue Godefroy-Cavaignac,
PARIS (11e) 10 %
MANTEAUX '
RIGA Léon, 134, av. de Sl-Ouen, PARIS (18e)
*
10 %
MAROQUINERIE
HUSTINX, 48, rue des Tournelles, PARIS (4e) Prix gros
BONNESOEUR, ~ Aux Excursionnistes »,
75, avenue de la. Grande-Armée, PARIS (16e) 5 %
PERNOT, 19, rue Bannier, ORLEANS 5 %
NEGREVERGNE Henri,.5 et 7, Cours de l'Intendance,
BORDEAUX 5 %
SCHITZ, 30, rue Caumarl.in, PARIS (9e) 5 %
CARETTE, 16, place Gambetta, AMIENS 10 %
ROUSSEAU, 10, Square Alboni, PARIS (16e) Prix gros
Maison SIMONE, 60, rue Turbigo, PARIS (3e) 10 %
MASSEUR
PORTNOFF Dimil.ri, 101, bd de Courcelles, PARIS
(8e). Wagram 58-62. L'élé Hôtel RIVOLI,
VICHY. Tél.: 1-51 50 %
ROULEMENTS
SOCIÉTÉ DES INDUSTRDES SICff^-CA/VI
15AVENUE DELAGRANDE ARMÉE-PARIS
— 198 — _
MATERIEL DE CAMPING
PARTRIDGE Louis, 2, rue Neuve-de-Villiers
LEVALLOIS 3 %
WYDIS, 3, avenue Taillade, PARIS (15e) 10%
MEDAILLES
GREMONT Lucien, 77 bis, rue de Paris, SARCELLES
(S.-et-O.) 10%
LEGLERE, 129, rue de Turenne, PARIS (3e)
Areh. : 34-00 . 10 %
MENUISERIE
VALLOIS (Eugène), 4, r. Chateaubriand, PARIS (8e) 5 à 10 %
MERCERIE
PICAUD, 8, rue de Nantes, SAINT-NAZAIRE 5%
MEUBLES BUREAUX ET AUTRES
BORAME, 119, bd Raspai.l, PARIS (6e) 10 %
ARBEY, 80, Faubourg Saint-Antoine, PARIS (12°)
Diderot 35-64 10 %
ÇASTELLE, 34, rue Ste-Çatherine, BORDEAUX 4 %
FRANÇOIS, 108, rue du Bac, PARIS (7°) 5 %
AU GAGNE-PETIT, à CHATEAU-THIERRY (A.) 5 %
MON'TANGER, 49, av. de Neuilly, NEUILLY 5 %
LEVEILLEY Frères, 64, rue du Palais-Galien,
BORDEAUX 5 %
SPECIALITE MOBILIERE, 63, Avenue Ledru-
Rollin, PARIS (12°) 5 %
GUHLY, 157, Fg St-Antoine, PARIS (11e) 10 %
GALERIES ROMARIN, 25, rue Romarin, LYON 10 %
MINIUM DE FER
Comte de MONTIGNY, Château de Castelmir,
LABASaTDE-de-SEROU (Ariège) 5 %
MODE
PICAUD, 8, rue de Nantes, SAINT-NAZAIRE 5 %
VUILLERMET, pi. Octogone, CHAMBERY (Sav.) 5 %
GINVERT, 5, pas, des Panoramas, PARIS (2°)
Louv. : 65-96 5 %
MONUMENTS FUNERAIRES
MAUBREY & Fils, 198, rue de la Roquette,
PARIS (11e) 7 %
MOTOCYCLETTE
AUTOMOTO, 152, Av. Malakoff, PARIS (16e) 5 %
GEORGES FEVRE, PARIS-MOTOS, 79, av. des
Ternes, et 1, rue Labié
NOUGAT
AHNAUD-SO.UBEYRAN, à MONTELIMAR (Dr.)
152, Grande-Rue, MONTELIMAR 5 %
. - 199 -
NOUVEAUTES
NIJEAN Jacques, 16, avenue des Iles-d'Or, ... ,-...,.
'.;.. JEYERES '(Var)
' '"
"' ; ":-.:; ':,::'.5' %
5, rue du Port-Vieux, BIARRITZ
,20, boulevard Thiers, St-JÈAN-DE-LUZ
AU GAGNE PETIT, CHATEAU-THIERRY (Aisri.)- -"• 5 %
PALAIS de la NOUVEAUTE, boulevard Barbes, V -- •-•--
^ PARIS (18e) -.,.:-.: .y:::..:;'. g.-%
MAYER Arthur, à MÔNTBELIARD (Dôube) '--']%"%'
LEVY & Cie, 11, rue dés Lauriers, MONTARGIS ''''">
(Loiret) '''.' '- ''--§ %
PHILIP Victor, 4, pi. SWacques, ÇOMPIEGNE 5 % .
GALERIE ROMARIN, 25, r. Romarin, LYON (RbO Ifi %
AUX DAMES DE FRANCE, 11, Faubourg de Stras-
. bourg, TOULON (Var) 5 %
OBJETS FUNÉRAIRES
FILLOL Victor, 20, rue Nationale, MARSEILLE
(Bouches-du-Rhône) 5 %
OPTIQUE
MAHE-BERTREUX, 19, r. de Nantes, St.NAZAIRE 10 %
DEDIER, 91, avenue Secrétan, PARIS (19e)
COLLILEUX, 29, rue de Charente, PARIS (12e) 10 %
LUNETTERIE DU JURA, 8, rue Pastourelle
PARIS (3e) 10 %
BLONDEAU R,, 84, av. Secrétan, PARIS (19e) 10 %
MAURICE Frères, 44, rue St-Jean, NANCY 7 %
CHEVALLIER, 4, rue de Laborde, PARIS (8e) 10 %
ALLIEY Henri, PONT-SI.-ESPRIT (Gard) 10 %
ORFEVRE
ETCHEVERRY, 29, bd St-Martin, PARIS (3e) 10 %
LA CREMAILLERE, 148, av. Malakoff, PARIS (16e) 10 %
POCCARD Frères, 40, av. Félix-Fâure, NICE 10 %
GODECHOT Henri, 21, bd St-Martin, PARIS (3e) 10 %
ALLIEY Henri, PONT-St-ESPRIT (Gard) 10 %
BOULARD, 108, bd Haussmann, PARIS (8e) 10 %
NEGREVERNE, 5 et 7, Cours de l'Intendance
BORDEAUX • 5 %
ORTHOPEDIE
BONNAUD, -62, rue Saint-Dizier, NANCY , 10 %
BIONDETTI, 71, r. de là République, LYON 15 %
ABRAMIN, 9, rue Cadet, PARIS (9e) 13 %
FRANCE, 5, rue N.-D. de Nazareth, PARIS (3e)
Arch. : 64-49 10 %
OUTILS DE PRECISION
MERAT Denise, 34, r. de la Roquette, PARIS (11«) 5 %
PARACHUTÉS
AERAZUR, toiles, 37, r. Pier.-Lhomme, GOÙRBËVÔIE
— 200—
PIANOS
TRUCHEMENT Jean, 189, r. de Javel, PARIS-15» 10 %
PLÈYEL, 20, rue Roehechouart, PARIS (10e) 3 %, 10 %
PAPETERIE
FORTIN & Cie, 59, rue des Petits-Champs,
PARIS (1er) 5 %
GAUTHIER, 24, rue de la Charité, LYON 5 %
GAUBERT (fabric), 1 et 3, r. du Jour, PARIS-1" 10 %
OLLIER G., 63, boul. des Batignolles, PARIS (8e) 5 %
FRICOTTE, 13, av. de la Gde-Armée, PARIS (16e) 10 %
PAPIERS PEINTS
Compagnie Parisienne des Papiers Peints,
31, boul. Magenta, PARIS (10e) 5 %
CHÀRASSON,15, r. des Beaux-Arts, PARIS (6') 10 %
FRANÇOISJean, 108, r. du Bac, PARIS, 7e.Papiers 20 %
Tissus 5 %
LEQUEN Georges, 23, rue de Sablonville,
NEUILLY 20 %
LANDAIS, 110, rue de Sèvres, PARIS (15è) 15 %
DUCAMELLE, 157, avenue du Maine, PARIS (14°) 10 %
LARDOUX Ernest, 45, rue Crozalier, PARIS (12e) 50, 25, 20 %
- GGERIN Eugène, 15, rue André-Pontier,
- NOGENT-sur-MARNE 15 %
GERMAIN,'88, G-de-Rue de la Guillotière, LYON 10 %
PARAPLUEES
BOURDARIAS, 80, r. de Dunkerque, PARIS (9e) 10 %
Louis RUFFIER (ancienne Maison CATELLA).
Parapluies, Ombrelles, Tentes. Parasols.
[ 4bis, Rue Saint-Sauveur, PARIS. 10 '>/„
PARFUMERIE
MERLET Maurice, 99, r. Saussure, PARIS (17e) Prix gros
NEGREVERGNE Henri, 5 et 8, Cours de l'Intendance,
BORDEAUX 5 %
PEINTURE
CHEVALIER & BERTHET, 19,.rue Saint-Paul,
PARIS (4e) 10 %
SUTTON, 34, rue de la République, ARGENTEUIL 10 %
GUERIN Eugène, 15, rue André-Pontier,
NOGENT-SUR-MARNE 15 %
PHARES ET LANTERNES
AMERIGO, 31, rue Brunel, PARIS (17e)
PHARMACEE
OLLAGND3R,242, av. Félix-Faure, LYON (Rh.) 15 %
ARTUS Georges, 92, av. de Clichy, PARIS (17e) 10 %
MIGNARD,26, boul. Sébastopol, PARIS (4e) 5 %
— 201 _
THONIER, 46, rue de Paris, GONESSE (S.-et-O.) 10%
Grande Pharmacie du Mail, 100, rue Montmartre,
PARIS (2e) 10 %
THEVÉNOT, 27, rue Mazarinë, PARIS (6') 10 %
FOULON Louis, 99, rue Sadi-Garnot, VANVES
"
10 %
PHOTOGRAPHIE
RODOLPH, 78, rue Saint-Lazare, PARIS (9") 20 %
BRANGER, 5, rue Gambon.PARIS (9e) 10%
BANAIG'S, 60, av. des Ternes, PARIS (17*) 15 %
BEZAUD, 29, rue Gambetta, POITIERS 10 %
REAL, à GRENOBLE (Isère) . 5 %
STARK, 11, rue Caulaincourt, PARIS (18e) 15 %
BLONDEAU, 84, avenue Secrétan, PARIS (19*) 10 %
RONESS, 15, boul. Voltaire, PARIS (11e) . 15 %
DIDIER, 91, avenue Secrétan, PARIS (19°)
LAPEYRE, 9, rue Turgot, PARIS (9e) 10%
RENAUD (accessoires), 8, Grande-Rue de la
Croix-Rousse, LYON 5 %
PHOTOGRAVURE
GAGEAT Léon, 48, Faub. St-Denis, PARIS (10e) § %
PISCINE
« LE LIDO », avenue des Champs-Elysées,
Arcades, PARIS (8e) 30 %
PLOMBERIE
RAGOT & BERANGER, 21, rue Pergolèse, PARIS
(16") (sauf s. métaux) 5 %
STARK D., 11, rue Caulaincourt, PARIS (18e) 15 %
MASSON LADEUILLE, 56, rue des Acacias,
PARIS (17°) 15 %
PNEUMATIQUES
PHENIX, 65, rue Jean-Jaurès, VANVES 10 %
POMPES FUNEBRES
MARTIN Paul, 25, rue Chaligny, PARIS (12e)
Diderot 47-18 5 %
PORCELAINE
POCCARD, 4, av. Félix-Faure, NICE 10 %
PORTRAITS D'ART
MARTHE Antoine GERARDIN, 174, bd Malesherbes
PARIS (17e)
PROFESSEUR DE MUSIQUE
Madame MODAMEY-LECUYER, 91, bd Bessières
PARIS (17e) 20 %
PUBLICITE
PERISSE Yves, 34, rue de la Victoire, PARIS (9*)
Trudaine 18-17
— mi — -
QUINCAILLERIE
CHARPENTIER, 76, rue de la République,
..-SAEVT-DENIS 5 %
BENAUDIERE, 26, av, d'Italie, PARIS (13e) ,5 à 10 %
LABOUR Raoul, ,112, av. RougeUde^lTsle,
VITRY-sur-SEINE -, 10 %,
RELIEUR
ÇOULOT Louis, 151, bd de Charonne, PARIS (U*) 10 %
''- REPARATIONS AUTOS
HAHTMAN Max, 14, rue de Ghâtillon,
' PARIS (14e) 10 à 30 %
REPARATION PNEU
VAN LAERE, 49, av. V.-Hugo, VANVES 10 %
LE REGOMMAGE « Progrès », 141 bis, rue de
Vanves, PARIS (14e) - 15 % 6 %.
CHÀNTELOUP Pierre, 10, rue Liesne, MELUN 15 %
LAD' OUGNE Emile, 17, boulevard de Levallois NEUILLY-sur-SEINE 15
'
%
PHENIX, 65, 65 bis, rue J.-Jaurès, VANVES 15 %
RESSEMELAGES
LA SEMELLE, 21, rue des Gobelins, PARIS (5e) 10 %
RESTAURANT
BÉRG & MATS, Normandy, PARIS-PLAGE 10 %
ALPHAND Pierre, 4, boul Exelmans, PARIS (16e) 10 %
PINCHON, Hôtel du Paradis, DREUX (E.-et-L.) 50 %
COUSIN Henri, Auberge de Port-Royal, à
VAUMURIER, PORT-ROYAL, par CHEVREUSE
(Seine-et-Oise) 5 %
« LE ROYAL », 62, rue Pigalle, PARIS (9e) 30 %
GAPITOLE & PALERMO, 6, rue Fontaine, PARIS
(9e). Trud.: 61-11 30 %
CAPITOLE & PALERMO, 58, rue N.-D. de Lorette
(9e). Trud.: 28-11 30 %
RIDEAUX
GOUDAL Emile, 18, rue Vilal Caries, BORDEAUX
, et 54, rue Porte-Dijeaux, BORDEAUX 5 %
ROBES ET MANTEAUX
MARIE-ANTOINETTE, 16, pi, Vendôme, PARIS-ler 10 %
MERGIER Jeanne, 7 bis, r. du Louvre, PARIS-1" 5 %
LAGAULT & Cie, 31, rue Vivienne, PARIS (2e) 5.%
WOLFF, 5, rue Bouchardon, PARIS (10e) 5 %
SALLE DE BAINS
MINGORI & DEUNEL, 7, rue J.-,Vallée, PARIS-11» 10 %
MASSON-LAPEUILLE, 56, rue des Acacias
PARIS (17«). Wag.: 08-37 . 15 %
— 203 —
; SAVONS
EYSSETTE Francis, à. SALON (B.-du-Rh.) 0 20'
MOURGUES Gabriel, SALON-de-PROVENÇÉ
(Bouches-du-JRhône) 5 %.
MALET Léon & DELMAS, à SALON (B.-d.-R.) 5 %
RAYBAUD Eugène, à SALON (B.-du-Rh.) ; 5 %.
SCIES
LA MAISON DES SCIES,. 29, avenue de la République,
PARIS (11?) 5%
SELLERIE
SCHITZ, 30, rue Caumartin, PARIS (9e) -'-' 5%
SERRE-TETE
MARY Henry, 3, rue Las-Cases, PARIS (7e) 10 %.
SERRURERIE
RENAUDE3RE, 26, av. d'Italie, PARIS (13e) 5 à 10 %.
RAGOT & BERANGER, 21, rue Pergolèse,
PARIS (16e) - . 5 %,
SIGNÉS LUMINEUX
STANDARD, 7, rue du Faubourg-Montmartre
PARIS (9e) 10 %
SPORTS
BADE Louis, 25 rue Carnot, LUCHON (H.-Gar.) 5 %
GERMAINE, 92, rue Réaumur, PARIS (2e) Prix gros-
BOEKLAGE, 46, rue. de Naples, PARIS (9e) 10 %
AUX ECLAIREURS, 94, r. St-Lazare, PARIS (9«)' 5 %'.
. Gutenberg : 24-36 et, 24-37
AU(ÏET « Au Grand Air », 102, boul. de la Chapelle
(18e) 10 %
BETIN Maurice, 8, rue de Coetquén, RENNES
(Ille-et-Vilaine) 5 %
MARECHAL, Sports, 2, Square Mérimée, CANNES 5 %
WILLIAMS & Cie, 1 et 3, r. Caumartin, PARIS, 9e 10 %
TESTON Vigne, 20, r. François^Péron, MOULINS 10 %
SOUZY, 31, boul. Voltaire, PARIS (11e) 5 %
ROBERT & Cie, 6, rue Voltaire, ANGERS (M.-L.) 5 %
TAILLEURS
RAESER Paul, 31, av. Malausséna, NICE 5%.
Tél.: Nice 45-92.
BLANCHARD G., 7, rue Rodier, PARIS (10e) 5 %
DEBOULET & Cie, 8, bd Poissonnière, PARIS (9e) 5 %
RAYMOND & CHARLES, 207, r. SaM-Honoré,
PARIS- 1er sauf répart- 5%.
JOANNY PITRAS, 17, rue de la Républqqe
AVIGNON 3%
RODDY, 3, rue Laffitte, PARIS (9e) 10 %
TROUKENS G., 72, rue Grozatier, PARIS (12e) 10 %
— 2(14—
DUREUIL E., 142, rue d'Avron, PARIS (20e)
Did. 32-23 5 %
HERSHKORN, 52, rue du Temple, PARIS (11e) 5 %
JACK de NEW-YORK, 26, bd Poissonnière, PARIS 10 %
TAPISSHÎRS
DAVANTURE Albert, 12, rue du Mail, PARIS (2e) 6 %
GOUDAL Emile, 18, rue Vitàl-Carles, BORDEAUX
et 54, rue Pbrte-Dijeaux, BORDEAUX 5 %
DUFAY Léon, 4 et 6, pi. du Change, COMPIEGNE 5 %
CONDAMAIN, 83, Av. d'Italie, PARIS (13e) .10 %
BROCARD, 49, bd Aug.-Blanqui, PARIS (13e) 5 %
LEVEILLEY Frères, 64, rue du Palais-Gallien
BORDEAUX 5 %
TEINTURERIE
DREYFUS Henri, 44, rue de La Rochefoucauld,
BOULOGNE-sur-SEINE 10 %
ROYEAUX Marcel, 73, rue Legendre, PARIS-17" 10 %
Maurice VEXENAT, 82, av. de Saxe, LYON (Rh.) 10 %
MAIGNIEN, 188, av. de Versailles, PARIS (16e) 7 50 %
TELEPHONE
THOMSON-HOUSTON, 254, rue de Vaugirard
PARIS (15e) 5 %
Société Auxiliaire Entreprises Mécaniques et
Electriques, 26, rue de la Bruyère, PARIS (9e) 5 à 10 %
TENNIS
SANCHEZ-BESA, 2, av. de Bellevue, SEVRES 5 %
TENTES
G. ARLUC, 11 et 12, qu. St-Pierre, CANNES (A.-M.) 5 • % TISSUS
FRANÇOIS Jean, 108, rue du Bac, PARIS (7e) 5 %
THEVENON & Fils & BENNEFONS, 9, place de
l'Hôtel-de-Ville, à LIBOURNE 5 %
TOILE AVION
Avionine. DREYFUS Frères, 50, rue du Bois,
- CLICHY (Seine) 10 %
"TOILETTE
Etablissements MASSON-LADEUILLE, 56, rue
des Acacias, PARIS (17e) 15 %
TRACTEURS
GASSIER Marcel, 8, rue Blanche, PARIS (9e) 50 %
TRANSPORTS AERIENS
Lignes FARMAN, 149, r. de Silly, BILLANCOURT 10 %
LATECOERE, 79, avenue Marceau, 2, rue de
Berri, PARIS (8e) 10 %
C. I, D. N. A., 22, r. des Pyramides, PARIS-ler 10 %
AIR-UNION, 56 bis; r. de Cliateaudun, PARIS-9' 10 %
h
IFLANNE
:LAVIÉ
' - nOMOLOGUPÉARLAÉBOHAUnOUE
SOCIÉTÉ D'APPLICATION
DES MACHINES MOTRICES
37rue du Général Foy.Pariss:
TELEPHONLEA.BORDE19-49 ET 19-50
Efficacité absolue contre les retours de flammes
Pas de perte] de puissance
Pas d'augmentation de consommation
un seul élément absolument indéformable
L'ANTIFLAMME CLAVIÉ
s'Impose «salement pour les
INSTALLATIONS MARINES
et les AUTOMOBILES
Pour la Sécurité partout dans l'Air
IRVIN AIR CHUTES
sont l'équipement modèle de sauvetage
employé par tous les Services aéronautiques
des Etats-Unis, de la Grande-Bretagne, du
Japon, de la Suède, de la Norvège, de la
Pologne, du Chili, du Pérou, du Siam,
ainsi que de vingt autres pays du monde.
Ils sont reconnus partout comme l'équipement
le plus sûr, le plus certain, ainsi que le plus
économique existant en ce genre.
La supériorité de tous ses éléments a été
éprouvée par des années d'usage rigoureux
et par des milliers d'essais comparatifs.
Pins de 100 vies sauvées dans des cas imprévus
Pins de 8.000 chutes exécutées avec succès par
—— des aviateurs eux-mêmes
Plus de 30-000 essais de chutes faits avec bonne réussite
CATALOGUE ENVOYÉ SUR DEMANDE
Irvino Air Chute C°, lnc
372, Pearl St., Buffalo, N- Y.
Adretie Télégraphique:
Irvin Buffalo, N. Y. U. S. A.
Irving Air Chute of
Gt. Britain, Ltd.,
Letchworth, Herts.
Adresse Télégraphique:
Irvin Letchworth, England
— 205 —
T. S. F.
P. J. DECAM, 57, avenue de la Marne, ASNIERES
Tél.: 10-53 poste t 20 %
p .détac.
"
12 %
lampes 10 '%
SALYETAT, 79,rue de la Convention, PARIS-15e 20 %
RADIO-ATELIERS, 157, bd St-Germain,PARIS-6» 10 %
STARK D., 11, r. Caulaincourt, PARIS (18e) 15 %
RUSSENBERGER Victor, 22, bd Riehard-Lenoir,
PARIS
VERRERIE
LA CREMAILLERE, 148, avenue Malakoff,
PARIS (16«) 10 %
VETEMENTS
« AU NOUVEAU-NE »,. 51 à 55, avenue de Cliehy,
PARIS (17«) 5 %.
BLOCH, 46, rue de Rivoli, PARIS (4e) 10 %
COLAS Frères, 2, r. de Nemours, RENNES (I.-V.) 5 %
BOUVIER, 3, rue du Général-Perrier , NIMES
(Gard) 5 %
CLEMENT, 33, av. de Neuilly, NEUILLY-s.-Seine 10 %
DENIAU & Cie, 132, 134, bd de Clichy, PARIS-18' 5 %
PLANTIER, « Lyon-Vêlements », 26, Oours Lafayette,
LYON (Rhône) 8 %
MAGNE Jean, 15, rue des Carmes, AURILLAC
(Cantal) 5 %
Magasins « SAINT-GERMAIN-DES-PRES », 41,
rue du Four, PARIS (6e) 5 %
A LA NOUVELLE FRANCE, 17, bd Beaumarchais
PARIS (4e) 5 %
LABOUR Raoul, 112, avenue Rouget-de-lTsle,
VITRY-sur-SEINE 10 %
Et.abl. HENRI ESDERS, Magasins « DU PONT
NEUF », 124, rue de Rivoli 10 %
VETEMENTS-CUIRS et IMPERMEABLES
PARIS-CLICHY, 133, av. de Clichy, Paris (17e) 5 %
AU GRAND TUB, 28, pass. du Havre, PARIS (9*) 5 %
VINS
LEROI René, à RABLAY (M.-et-L.). Sur récoltes 5 %
Sur affaire courlage 3 %
AUX CAVES DE LONGGHAMP, 108, rue de Longchamp,
PARIS (16e) 5 %
AMY Frères, à SAUMUR (M.-et-L.) 5 %
BELLEGARDE, 2, rue Manuel, PARIS (9«) 5 %.
COUVREURS & Cie, Successeurs de DUMINY
et Cie, à AY (Marne) 10 o/
***& f 0*5*
Pour la Sécurité partout dans l'Air
IRVIN AIR CHUTES
sont l'équipement modèle de sauvetage
employé par tous les Services aéronautiques
des États-Unis, de la Grande-Bretagne, du
Japon, de la Suède, de la Norvège, de la
Pologne, du Chili, du Pérou, du Siam,
ainsi que de vingt autres pays du monde.
Us sont reconnus partout comme l'équipement
le plus sûr, le plus certain, ainsi que le plus
économique existant en ce genre.
La supériorité de tous ses éléments a été
éprouvée par des années d'usage rigoureux
et par des milliers d'essais comparatifs.
Plus de 100 vies sauvées dans des cas imprévus
Pins de 8.000 chutes exécutées avec succès par
—— des aviateurs eux-mômes
Plus de 30 000 essais de chutes faits avec bonne réussite
CATALOGUE ENVOYÉ SUR DEMANDE
Irving Air Chute C<y tac
372, Pearl St., Buffalo, N. Y.
Adresie Télégraphique:
Irvin Buffalo, N. Y. U. S. A.
Irving Air Chute of
Gt. Britain, Ltd.,
Letchworth, Hert*.
Adresse Télégraphique:
Irvin Letchworth, '
England
— 206 —
DVICKS & Fils, 15, Quai de Bâcalan, BORDEAUX 5 à 10 %
V. FAIVE, 68, rue Làmafck, PARlS^18e 7 %
GLÏVIER-MARÏY, Maison Fred TAILHAN, à'
à LIMOUX (Aude) 10%
Société des Grands Vins, Mousseux, à St-Hilaire
St-FLORÈNT (M-et-L.) 5%
MEULIEN Henri, à RULLY (S.-et-LO - 10%
MEULIEN Marius, 21, boul. Brétonnièfë, BËAUNË
(Côte-d'Or) 15 %
ROGUES André, 71, rue du Port de Bercy,
PARIS-12" 5 %
DANGOISE R., Clos de la Frèlonnefie, MONTLOUIS
(I.-et-L.) 15 %
VOITURES D'ENFANTS
GOUDYSER Etn:, 3, bd de Strasbourg, LE HAVRE 5 %
145yrue de Noramandie, LE HAVRE 5 %
187, rue de la Grande-Horloge, ROUEN 5 %
79, 81, boulevard Màlèsherbes, PARIS (8e) 5 %
VINCENT & Gie, 20, 26, r. Mohtsouris, PARIS 10 %
Fauteuils 5 %
VOITURES METEOROLOGIQUES
CLAUDE & HATTON, outillage; 81, v. Déshouéttés,
PARIS (15e)
VOYAGES (articles)
MEYER M., 11, rue de Rome, PARIS (8e) 5 %
&CHITZ, 30, rue Caumartin, PARIS (9») 5 %
VOYAGES
BRANGER, 5, rue Cambon, PARIS (1er) - - ^ "§>%
1 a oie des JVxatières
Pages
.Avertisse!nent . . . . 3
M. Laurent EYNAC, Ministre de l'Air. . . . . . 4
•Lettre de, M. Laurent EYNAO. .. .... 5
Déclaration de reconnaissance d titilité publique de l'Association. 7
Couleurs, Fanions et Insignes divers . . , . 8
Otatufcs ,. 11
Signes conventionnels 18
Conseil d Administration . . . . IQ
Comité de Direction . . . . .... . . . . . , 20
Composition des Commissions 21
Comité d Honneur J . 22
Miorts au Cbanip d Honneur . . . . . 2,3
.Morts accidentellement 26
Décédés . . .... . . 29
Alempres d nouneur . ,' , # 3i
— bienfaiteurs à vie . .... 33
— bienfaiteurs 3<f
— — ayant apporté leur concours à la section
de propagande , , AA
-Muembrestitulaires à vie ." . . . . , .; . . . . . t Ay
jMeinbres titulaires . . ,- j$
Lieux de réunions 16a
Classement géographique *&4
Renseignements ofliciels . . . . #. . t . . . ~X3Â
Liste des Fournisseurs . . . . < . " 18&
E. LEMAUX, Imp. Paris
9036—2000- 3-29
à wm &-£ lC*X\ FDTFS
^^^^^|p5.
B d. BAR BÈS.PAR1S
plus grande expositoadei7K±âers
l'our vous documenter sur lu plus grande
exposition «le meiiMcs et «le literie, ainsi que
I>«mr constater nos prix incomparables «le bun
marché, demandez noire superbe album illustré
«le 20O pages, V *02
STUDAIROMARNODUSSEAU
"EXTRAIT" RAISIN ^sssS>* ^S3
POUDRES «T FARDS COMPACTS;-;*|^
.CRÈME DE BEAUTÉ
«tfâSlâq


Table des Matières
Avertissement
M. Laurent EYNAC, Ministre de l'Air
Lettre de M. Laurent EYNAC
Déclaration de reconnaissance d'utilité publique de l'Association
Couleurs, Fanions et Insignes divers
Statuts
Signes conventionnels
Conseil d'Administration
Comité de Direction
Composition des Commissions
Comité d'Honneur
Morts au Champ d'Honneur
Morts accidentellement
Décédés
Membres d'honneur
Membres bienfaiteurs à vie
Membres bienfaiteurs
Membres bienfaiteurs ayant apporté leur concours à la section de propagande
Membres titulaires à vie
Membres titulaires
Lieux de réunions
Classement géographique
Renseignements officiels
Liste des Fournisseurs